Nothing found in Words.

From Sentences:

いつからitsukara日本人nipponjinha精白米seihakumaiwo食べるtaberuようになったyouninattaのですnodesuka
When did the Japanese start eating polished rice?
アジア諸国AJIAshokokuなどnadoからkara出稼ぎdekaseginiきたkita外国人gaikokujinwoメイドMEIDOとしてtoshite使うtsukaunoga常識joushikinoようになっているyouninatteiru
It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.
それsorewo皮切りkawakiriとしてtoshite欧州oushuunoshiya文学bungakuwo多数tasuu紹介shoukaiするsuruようになりましたyouninarimashita
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.
そこそこsokosoko腕が立つudegatatsuようになるyouninaruにはnihaどれくらいdorekuraino時間がかかるjikangakakaruものmonoでしょうかdeshouka
How long does it take to get reasonably skilled?
いいiitamawo放るhouruようになったyouninattana恵一keiichikun
You throw a good ball nowadays, Keiichi.
石油sekiyuga化学製品kagakuseihinno材料zairyouとしてtoshite用いられるmochiirareruようになったyouninattanohaごくgoku最近saikinnoことkotoであるdearu
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.
最初saishoha別々betsubetsuだったdattaんですndesugaある日aruhi一緒issho行き帰りyukikaeriするsuruようになりましたyouninarimashita
At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.
仲間nakamato決別ketsubetsuしてshiteからkara他のtanoプレイヤーPUREIYAAwo邪魔jamaするsuruようになったyouninatta・・。
After the break-up with her game partners she started to make trouble for other players.
照明shoumeihaツマミTSUMAMI一つhitotsude光量hikariryouwo変えられるkaerareruようになっていてyouninatteite好きなsukina明るakarusawo演出enshutsu出来るdekiruようになっているyouninatteiru
The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.
imaha私のwatashinoだんなdannaさんsanとなったtonattakaretohaメールMEERUde知り合いshiriaiひょんなhyonnaことkotode付き合うtsukiauようになってyouninatteからkara1ヶ月moshiないうちにnaiuchiniあれよあれよareyoareyoto私たちwatashitachiha結婚するkekkonsuru決心kesshinwoしましたshimashita
I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way, before a month had passed, we found ourselves resolving to get married.
例えばtatoebaベルベットBERUBETTOモンキーMONKIIhawawo描いてegaite飛ぶtobuワシWASHIgaいるirutoある種のarutaneno呼びかけyobikakewo用いるmochiiruようになるyouninaruワシWASHIhaサルSARUwo捕食hoshokuするsuruのだnoda
For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys.
離れるhanareruことkotode全体zentaiga見渡せるmiwataseruようになりyouninari今度kondohaそれsoredeある程度aruteidonoパターンPATAAN認識ninshikigaできるようになるdekiruyouninarunoであるdearu
Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.
来年rainenhaうまくumaku滑れるsubereruようになるyouninaruでしょうdeshou
You will be able to ski well next year.
明るくakarukuなりnariはじめてhajimetemonoga次第にshidaini見えるmieruようになったyouninatta
It began to be light, and things were becoming visible by degrees.
musumehatsumaga着ていたkiteitaドレスDORESUga着られるkirareruようになったyouninatta
My daughter has grown into a dress my wife used to wear.
摩擦masatsudeマッチMATCHIni火がつくhigatsukuようになるyouninaru
Friction causes a match to light.
文字moji伝書鳩denshobato電信denshinその他sonota多くookuno方法houhoude情報jouhouhaますますmasumasu速くhayakuhitoからkarahitoheto伝えられるtsutaerareruようになったyouninatta
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
父親chichioyaga亡くなってnakunatteジョンJONha居酒屋izakayani入りびたるiribitaruようになったyouninatta
After his father's death, John took to spending his time in bars.
貧乏binbouのせいでnoseidekareha盗みnusumiwo働くhatarakuようになったyouninatta
Poverty drove him to steal.
彼女kanojoha徐々にjojoniwatashini憎しみnikushimiwo示すshimesuようになったyouninatta
She slowly developed hatred toward me.
彼女kanojoha叔母obato暮らすkurasuようになったyouninatta
She came to live with her aunt.
彼女kanojoha昨年sakunen自転車jitenshani乗れるnoreruようになったyouninatta
She learned to ride a bicycle last year.
彼女kanojoha英語eigowo話せるhanaseruようになろうyouninarouto骨を折ったhonewootta
She directed her efforts at learning to speak English.
彼女kanojoha英語eigoga話せるhanaseruようになろうyouninarouto骨を折ったhonewootta
She directed her efforts at learning to speak English.
彼女kanojohaまもなくmamonakukarewo信じるshinjiruようになったyouninatta
She soon came to believe him.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ようになる #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary