Partial results:

はじめhajime

temporal noun / adverbial noun:

  • beginning; start; outset; opening

noun:

  • first (in line, etc.) - esp. 初め
  • origin - esp. 始め
  • such as ...; not to mention ... - esp. 始め; as 〜を始め, 〜を始めとして, etc. - usually written using kana alone

二人とも二nintomoimaha舞い上がっているmaiagatteiruけどkedo会うauha別れwakareno始めhajimeってtteことkoto知っているshitteirunokane Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.

始めhajimeよければyokereba終わりowariよしyoshi A good beginning makes a good ending.

このkono語学gogakuセンターSENTAAdeha英語eigowoはじめhajime世界sekai15か国kakokuno外国語gaikokugoga学べるmanaberu At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.

はじまるhajimaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to begin; to start; to commence
  • to happen (again); to begin (anew)
  • to date (from); to originate (in)

授業jugyouhaji三十funからkara始まるhajimaruからkara Class doesn't begin until eight-thirty.

はじめてhajimete

adverb / ~の noun:

adverb:

  • only after ... is it ...; only when ... do you ... - after the -te form of a verb

16sainotoki初めてhajimeteテニスTENISUwoしたshita When I was sixteen, I played tennis for the first time.

2、3日たってtatte初めてhajimetekarega到着touchakuしたshita It was not until a few days later that he arrived.

はじめるhajimeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to start; to begin; to commence; to initiate; to originate
  • to open (e.g. a store); to start up; to establish (business. etc.)

auxiliary verb / ichidan verb:

  • to start ...; to begin to ... - after the -masu stem of a verb 為始める

問題mondaihaいつitsu始めるhajimerukada The question is when to start.

kusuriwo飲みnomi始めるhajimerutoすぐにsuguni痛みitamiなどnadono症状shoujouhaとれてtoreteきますkimasugaすぐにsuguni潰瘍kaiyougaなおるnaoruわけではありませんwakedehaarimasen When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.

はじまりhajimari

noun:

  • origin; beginning

始まりhajimarigaうまければumakereba半ばnakabaうまくいったumakuittamoおなじonaji Well begun is half done.

しじゅうshijuu

adverb / noun:

  • continuously; from beginning to end; from first to last

watashiha始終shijuuあなたanatanoことkotowo考えていますkangaeteimasu You are in my thoughts at all times.

はじめにhajimeni

expression:

  • first; firstly; first of all; to begin with; in the beginning; at the beginning
  • Introduction; Preface - as section heading of a book, etc. - usually written using kana alone
はじめましてhajimemashite

expression:

  • How do you do?; I am glad to meet you
しはつshihatsu

noun:

  • first departure (of the day: train, bus, etc.); first train; first bus 終発
  • departing one's home station (of a train, bus, etc.)

あなたanataha始発shihatsu電車denshani間にあいましたmaniaimashitaka Did you catch the first train?

しまつshimatsuirr. Inflection

noun / ~する noun:

  • management; dealing with; settlement; cleaning up; disposal

noun:

  • course of events; circumstances; particulars
  • end result (usu. bad); outcome

noun / ~する noun / adjectival noun:

  • economizing; economising; frugality; being thrifty

kareha午後gogoいっぱいippai使ってtsukatte昨年sakunennoほうれん草hourensounonewo始末shimatsuしたshita He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.

世界sekaiからkaraha麻疹hashika輸出国yushutsukokuto嫌味iyamitomo本音honnetomoとれるtoreruことkotowoいわれているiwareteiru始末shimatsu Ending up with being called a "measles exporting country" by the rest of the world, something that you could take as insult or truth.

しどうshidou Inflection

noun / ~する noun:

  • starting (machine, engine, car, etc.); activation

機械kikaiwo始動shidouするsuruにはnihaこのkonoボタンBOTANwo押しoshiなさいnasai Press this button to start the machine.

しぎょうshigyou Inflection

noun / ~する noun:

  • start of work; commencement; opening

教室kyoushitsuni入ってhaitte席に着くsekinitsukunotoほぼhobo同時にdoujini始業shigyouwo知らせるshiraseruチャイムCHAIMUnootoga鳴り響くnarihibiku About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.

しまつしょshimatsusho

noun:

  • written explanation; written apology
しきゅうしきshikyuushiki

noun:

  • season-opening ceremony - Baseball term
はじまらないhajimaranai

expression:

  • It's no use
しそshiso

noun:

  • founder; originator; pioneer
したんぶshitanbu

noun:

  • leader - IT term
はじめねhajimene

noun:

  • opening (stock-market) quotation
しまつやshimatsuya

noun:

  • thrifty person
しぎょうしきshigyoushiki

noun:

  • opening ceremony (of the school term)
しげんshigen

noun / ~の noun:

  • start; origin; beginnings
しぎょうじかんshigyoujikan

noun:

  • opening time; starting time of work
しきshiki

noun:

  • beginning period; initial term
しげんさいぼうshigensaibou

noun:

  • initial cell
はじめからhajimekara

expression:

  • from the beginning

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary