Partial results:

いそがしいisogashiiirr. Inflection

adjective:

  • busy; occupied; hectic
  • restless; hurried; fidgety

仕事shigotoga忙しisogashiすぎるsugirunomo考えものkangaemonodaけどkedo時間jikanga余るamarunomoなぁnaa Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.

ぼうさつbousatsu Inflection

noun / ~する noun:

  • being extremely busy; being swamped with work

私たちwatashitachiha訪問客houmonkyakude忙殺bousatsuされたsareta We were swamped with visitors.

せわしげsewashige Inflection

adjectival noun:

  • looking busy; appearing busy; looking restless
せわしないsewashinai Inflection

adjective:

  • restless; fidgety; in a hurry
ぼうをいとわずbouwoitowazu

expression:

  • despite one's busyness
せわしいsewashii Inflection

adjective:

  • busy; hectic; frantic
  • restless; hurried; fidgety
ぼうさつされるbousatsusareru Inflection

expression / ichidan verb:

  • to be very busily occupied; to be swamped with work
ぼうちゅうゆうかんbouchuuyuukan

noun:

  • having free time to spare in the midst of busyness; leisure in the intervals of one's work - four character idiom
ぼうちゅうbouchuu

noun:

  • (in the midst of) busyness
ぼうちゅうかんありbouchuukan'ari

noun:

  • find odd moments of leisure in one's busy life

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary