Partial results:

なるnaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain
  • to result in; to prove to be
  • to consist of; to be composed of
  • to succeed; to be complete
  • to change into; to be exchanged for
  • to play a role 成り済ます
  • to be promoted - Shōgi term

godan ~る verb:

  • to do ... - as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc. - honorific language

edaga伸びnobimiga成るnaruことkotowo想定souteiしてshite接ぐtsugu場所bashowo選びましょうerabimashou Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.

チームCHIIMUhaninno選手senshuからkara成るnaru Nine players make up a team.

年を取るtoshiwotoruto目ざとくmezatokuなるnaru As one grows old, one becomes a light sleeper.


expression / interjection / adverb:

  • I see; that's right; indeed

なるほどnaruhodokareha若いwakaiga用心深いyoujinbukai Indeed he is young, but he is prudent.



  • as much as possible; wherever practicable; if possible

dai至急shikyuuお願いonegaiなるべくnarubeku早くhayakuお願いしますonegaishimasu I need it ASAP.

せいちょうseichou Inflection

noun / ~する noun:

  • growth; development; growing up; becoming an adult
  • growth (of a company, the economy, etc.)

ジェーンJEENha成長seichouしてshite素敵なsutekina女性joseiになったninatta Jane grew up to be a fine lady.



  • results; record; grades; marks

学校gakkouno成績seisekiha普通futsuuでしたdeshitayo My school grades were average.

せいこうseikou Inflection

noun / ~する noun:

  • success; hit

いつかitsukakunha成功seikouするsuru You will succeed some day.

せいじんseijin Inflection


  • adult (esp. person 20 years old or over); grownup

noun / ~する noun:

  • becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman) 新成人

そのsono映画eigaha成人seijinしかshikaみられないmirarenai Only adults may watch that film.

サンドSANDORAha成人seijinしてshite美人bijinになりましたninarimashita Sandra has grown up to be a beautiful woman.

せいりつseiritsu Inflection

noun / ~する noun:

  • formation; establishment; materialization; coming into existence
  • conclusion (e.g. of a deal); approval; completion; arrangement
  • being valid (of a theory, argument, etc.); holding; applying

新しいatarashiihouga成立seiritsuしたshita A new law has come into existence.



  • ingredient; component; composition

グリーンピースGURIINPIISUha鉄分tetsubunga豊富houfudetsumenoirogaよくなるyokunaru成分seibunga含まれているfukumareteiru Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.

なすnasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to build up; to establish - esp. 成す
  • to form; to become (a state) - esp. 成す
  • to accomplish; to achieve; to succeed in
  • to change into
  • to do; to perform - esp. 為す

auxiliary verb:

  • to intend to; to attempt; to try - archaism

karehaきっとkitto一財産wo成すnasuでしょうdeshou He is bound to make a fortune.

あなたanatanoいうiuことkototo成すnasuことkotoha違うchigau You don't practice what you preach.

彼女kanojoha一時ichijinigotowoなすnasu能力nouryokuwoもっているmotteiru She has a faculty for doing two things at once.



  • (good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

努力doryokuしたshitaga何のnanino成果seikamo得られなかったerarenakatta My efforts produced no results.

せいじゅくseijuku Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • maturity; ripeness

進んでsusunde責任を取るsekininwotorutoいうiuことkotoha成熟seijukunoshirushiであるdearu Willingness to take responsibility is a sign of maturity.



  • adult age; majority

あなたanatano娘さんmusumesanhaいつitsu成年seinenni達したtasshitaのですnodesuka When did your daughter become an adult?

なりたつnaritatsu Inflection

godan ~つ verb / intransitive verb:

  • to consist of; to be made up of; to be composed of
  • to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be valid
  • to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on; to keep going

給料kyuuryougaあがったagattaのでnode生活seikatsugaどうにかdounika成り立つnaritatsu Since I got a raise, I can manage.



  • as much as possible; if possible


  • success or failure; outcome; result

成否seihini関わらずkakawarazuwatashihaできるだけdekirudakenoことkotowoやってみますyattemimasu I will try my best, whether I shall be successful or not.


noun / ~の noun:

  • upstart; nouveau riche; new rich; coming into wealth suddenly - derogatory term
  • piece promoted to gold general - orig. meaning - Shōgi term 成る

土地tochidekareha成り金narikinになったninatta Land made him a rich man.



  • adult diseases
なしとげるnashitogeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to accomplish; to finish; to fulfill

病気のbyoukinoためにtameni作家sakkahaそのsono仕事shigotowo成し遂げるnashitogeruことができなかったkotogadekinakatta On account of ill health the writer couldn't go through with the work.



  • hope of success; prospects of success

watashiにはniha成算seisangaあるaru I am sure of success.



  • definite plan


  • course (of events); development; progress; outcome; result
  • market order; order without limit - abbreviation 成り行き注文

あなたanataha成り行きnariyukiwo見てmiteさえsaeいればirebaよいyoi All you have to do is wait and see.



  • stratosphere


  • Japanese mutton and vegetable dish; slotted dome cast iron grill for preparing this dish - named after Genghis Khan
せいやくseiyaku Inflection

noun / ~する noun:

  • conclusion of a contract

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / / Weblio / Wiktionary