ちゅうchuu Inflection

noun / ~する noun:

  • annotation; explanatory note; comment

このkonoテキストTEKISUTOにはnihaたくさんtakusannochuugaついているtsuiteiru This textbook has a lot of notes.

Kanji definition:

チュウCHUUそそsoso.gusa.sutsu.gu

pour; irrigate; shed (tears); flow into; concentrate on; notes; comment; annotate

Strokes:
8
Radical:
水氵氺 water
SKIP:
1-3-5
UTF:
6ce8
JIS208:
35-77
Hangul:
주 [ju]
Pinyin:
zhù
Stroke order:
Alternative stroke order:
Example words:
注目ちゅうもくchuumoku
notice; attention; observation
注文ちゅうもんchuumon
order; request
注意ちゅういchuui
caution; being careful; attention (heed); warning; advice
受注じゅちゅうjuchuu
accepting an order; receiving an order; orders received
発注はっちゅうhatchuu
ordering (materials); placing an order; order

Partial results:

ちゅういchuui Inflection

noun / ~する noun:

  • caution; being careful; attention (heed); warning; advice ご注意

早くhayaku帰宅kitakuするsuruようにyounikareni注意chuuishiなさいnasai Remind him to come home early.

ちゅうしゃchuusha Inflection

noun / ~する noun:

  • injection

流感ryuukanno予防yobouワクチンWAKUCHINno注射chuushawoしたshita I was vaccinated against the flu.

ちゅうもくchuumoku Inflection

noun / ~する noun:

  • notice; attention; observation

go注目chuumoku下さいkudasai Please give me your attention.

ちゅうもんchuumon Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • order; request

あなたanatanoためにtameniデザートDEZAATOwo注文chuumonしたshita I've ordered you some dessert.

そそぐsosogu Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to pour (into) 注ぐ【つぐ】
  • to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray
  • to shed (tears)
  • to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on

godan ~ぐ verb / intransitive verb:

  • to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into
  • to fall (of rain, snow); to pour down

watashihaビニール袋BINIIRUbukuroniワインWAINwo注ぎsosogiそれからsorekaraそれsorewo氷水koorimizuni付けたtsuketa I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.

彼女kanojoha自分jibunnoエネルギーENERUGIIwoそのsono地域chiikino貧しいmazushii人々hitobitowo助けるtasukeruのにnoni注いsosoiできたdekita She has been investing her energy in helping the poor in that area.

kareha友人yuujinwo助けるtasukeruことkotoni全力zenryokuwo注いだsosoida He concentrated his energies on helping his friend.

つぐtsugu Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)

彼女kanojohaoたちtachiniお茶ochawoついだtsuida She poured out tea for her visitors.

さすsasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

ちゅういぶかいchuuibukai Inflection

adjective:

  • careful

彼女kanojohaとてもtotemo注意深いchuuibukaiのでnodeめったにmettani間違いmachigaiwoしないshinai She is very careful, so she seldom makes mistakes.

ちゅういほうchuuihou

noun:

  • warning (e.g. for a storm); advisory
そそぎこむsosogikomu Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to pour into (liquids); to pump into

そのsonokunino財政zaiseino赤字akajiwoなくすnakusuにはnihaもっとmottoたくさんtakusanno外国gaikokuno援助enjowo注ぎ込まsosogikomaなければならなかったnakerebanaranakatta To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.

つぎこむtsugikomu Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts)

そのsono学者gakushahaなけなしのnakenashinokinwo全部zenbuhonniつぎこんだtsugikonda The scholar spent what little money he had on books.

ちゅうにゅうchuunyuu Inflection

noun / ~する noun:

  • pouring; injection

このkono緊急なkinkyuuna事態jitaiにおいてnioite人事jinjiya制度seidowo改革kaikakushi清新なseishinna雰囲気fun'ikito新しいatarashii観念kannenwoわれわれwarewareno組織soshikinonakani注入chuunyuuするsuru以外igaini方策housakuhaないnai We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.

ちゅうしゃくchuushaku Inflection

noun / ~する noun:

  • notes; comment; remark; annotation

このkono情報jouhouha注釈chuushakuではなくdehanaku本文honbunde扱うatsukauべきbekida You should treat this information in the main body of the text, not in the notes.

ちゅうしchuushi Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over

警察keisatsuha山田yamadano挙動kyodouwo注視chuushiしているshiteiru The police were watching Yamada's movements.

しめなわshimenawa

noun:

  • rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil - Shintō term
ちゅうもんとりchuumontori

noun:

  • order-taking; salesperson
ちゅうきテキストchuukiTEKISUTO

noun:

  • annotation text relative - IT term
ちゅうしゃばりchuushabari

noun:

  • hypodermic needle
ちゅうきぎょうchuukigyou

noun:

  • comment line - IT term
ちゅうもくのまとchuumokunomato

expression / noun:

  • centre of attention; center of attention
ちゅうしゃえきchuushaeki

noun:

  • an injection
ちゅうきこうchuukikou

noun:

  • comment-entry - IT term
ちゅうりょくchuuryoku Inflection

noun / ~する noun:

  • focus of one's attention (on a specific field); commitment to something
ちゅういもんごんchuuimongon

noun:

  • warning message; warning label
しめかざりshimekazari

noun:

  • decorating shrines and gates with shimenawa ropes for the New Year 注連縄

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary