Results for ほん:

ほんhon

noun:

prefix:

  • this; present
  • main; head
  • real; regular

suffix / counter:

  • counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls - sometimes pronounced ぼん or ぽん

昨日kinouhaそのsonohonwo80ページPEEJIまでmade読んだyonda I read the book up to page 80 yesterday.

性能seinounoよさyosatoデザインDEZAINno優美さyuubisaga両々ryou々相まってaimattehon機種kishuno声価seikawo高めてtakameteきたkita The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.

自販機jihankideコーヒーKOOHIIwo買おうkaouto100en入れてireteボタンBOTANwo押したらoshitara一気にikkinihonmoどかどかとdokadokato落ちてochiteきたkita When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!

ウイスキーUISUKIIwohon持っていますmotteimasu I have a bottle of whiskey.

コードレスホンKOODORESUHONコードレス・ホンKOODORESU/HON

noun:

  • cordless phone
ホンHON

noun:

  • phon (unit of loudness)
スマートフォンSUMAATOFUONスマートホンSUMAATOHONスマート・フォンSUMAATO/FUONスマート・ホンSUMAATO/HON

noun:

  • smartphone; smart phone
ほんhon

noun:

  • court rank

suffix:

  • level; grade - sometimes pronounced ぼん, ぽん as a suffix - Buddhism term 九品
  • chapter; section; volume - Buddhism term
フィーチャーフォンFYIICHAAFUONフィーチャー・フォンFYIICHAA/FUONフィーチャーホンFYIICHAAHONフィーチャー・ホンFYIICHAA/HON

noun:

Results for "hon":

ほんいんぼうhon'inbou

noun:

  • Hon'inbō; Honinbo; grand master of the game of go 本因坊戦
ほんいんぼうせんhon'inbousen

noun:

  • Hon'inbō Tournament (annual professional go competition); Honinbo Tournament

Partial results:

oldほんとうhontouほんとhontoirr.ホントHONTOirr.ホントーHONTOOホントウHONTOU Inflection

~の noun / adjectival noun / adverb / noun:

  • truth; reality; actuality; fact

~の noun / adjectival noun / adverb:

  • proper; right; correct; official
  • genuine; authentic; natural; veritable

そのsono悪いwarui知らせshiraseha残念ながらzannennagara本当hontouda The bad news is only too true.

ほんだなhondana

noun:

  • bookshelves; bookshelf; bookcase

このkono本棚hondanaha組み立てkumitatega簡単kantanda This bookcase is easy to assemble.

ほんやくhon'yaku Inflection

noun / ~する noun:

  • translation
  • de-encryption; deciphering
  • rendering

彼女kanojohaそれsorewo一語一語ichigo一go翻訳hon'yakuしたshita She translated it word for word.

ほんにんhonnin

noun / ~の noun:

  • the person himself

あなたanata本人honninga彼女kanojoni話さhanasaなければならないnakerebanaranai You must talk to her in person.

ほんものhonmono

noun / ~の noun:

  • genuine article; real thing; real deal 偽物

これkoreha本物honmononoダイヤDAIYAではないdehanaiかもしれないkamoshirenai This may not be a real diamond.

ほんぶhonbu

noun:

  • headquarters; head office; main office

大学daigaku本部honbuhaニューヨークNYUUYOOKUni分校bunkouwo設立setsuritsuするsuruことkotowo決定ketteiしたshita The University Administration decided to set up a branch campus in New York.

ほんらいhonrai

adverbial noun / temporal noun / ~の noun:

  • originally; primarily
  • essentially; naturally; by nature; in (and of) itself
  • proper; legal

ワインWAINha本来honraigaiにならないninaranai Wine is not harmful in itself.

ほんみょうhonmyouほんめいhonmei

noun:

  • real name

bokunoあだ名adanaha本名honmyoutoha全くmattaku関係kankeiありariませmasen My real name has nothing to do with my nickname.

ほんかくhonkaku

noun:

  • original method or procedure

noun or verb acting prenominally:

  • serious; orthodox; classical; genuine

いつもitsumo手抜きtenuki料理ryouriばっかりbakkaridaからkara今日kyouha本格honkakutekini料理ryouriwo作ろtsukuroukana I always make simple recipes, but today I think I want to cook for real.

ほんたいhontaiほんだいhondaiobs.

noun / ~の noun:

  • substance; real form
  • main part; main unit; body (of a machine)

noun:

  • this machine; this appliance

noun / ~の noun:

  • object of worship (at a shrine, temple, etc.)
  • noumenon

noun:

なんであれnandeare物事monogotono本体hontaiwo捕らえるtoraerukotoga肝心kanjinda No matter what the problem is, it's essential to get at the heart of the matter.

ほんねhonne

noun:

  • real intention; motive; true opinion; what one really thinks Antonym: 建前

世界sekaiからkaraha麻疹hashika輸出国yushutsukokuto嫌味iyamitomo本音honnetomoとれるtoreruことkotowoいわれているiwareteiru始末shimatsu Ending up with being called a "measles exporting country" by the rest of the world, something that you could take as insult or truth.

ほんしつhonshitsu

noun / ~の noun:

  • essence; true nature; substance; reality

それからsorekarakarehaケンブリッジKENBURIJJIde研究kenkyuuwo始めhajime宇宙uchuuno本質honshitsuについてnitsuitemaeよりyoriいっそうissou多くookuno考えkangaewo発展hattenさせsase始めたhajimeta Then he began working at Cambridge and developing many more ideas about the nature of the universe.

ほんのhonno Inflection

pre-noun adjectival:

  • mere; only; just; slight
ほんぶんhonbunほんもんhonmon

noun:

  • text (of a book, document, etc.); body (of a letter)
  • this passage; this sentence

このkonohonha本文honbunno部分bubunhaそんなにsonnani多くないookunai There's not so much text in this book.

ほんきhonki Inflection

noun / ~の noun / adjectival noun:

  • seriousness; earnestness; truth; sanctity - usu. 本気で

ケンKENさんsankimiha本気honkiかいkai Are you on the level, Ken?

ほんばhonba

noun / ~の noun:

  • home; habitat; center; centre; best place
  • authentic; genuine
ほんかんhonkan

noun:

  • main building

別館bekkanha本館honkanno北側kitagawaniあるaru The annex is on the north of the original building.

ほんのうhonnou

noun / ~の noun:

  • instinct

動物doubutsuha本能honnounoままmamani振る舞うfurumau Animals act on instinct.

ほんしゃhonshaほんじゃhonjaobs.

noun:

  • head office; main office; headquarters; parent company ほんしゃ
  • main shrine
  • this company; this shrine ほんしゃ

そのsonoshaha大阪oosakani本社honshagaあるaru The firm has its head office in Osaka.

ほんるいだhonruida

noun:

  • home run - Baseball term
ほんかいぎhonkaigi

noun:

  • plenary session; regular session
ほんかくてきhonkakuteki Inflection

adjectival noun:

  • genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox
  • full-scale; full-blown; all-out
  • full-fledged; professional
ほんこんhonkonホンコンHONKON

noun:

  • Hong Kong; Hongkong

そのsono汽船kisenha香港honkonni立ち寄ったtachiyotta The liner called at Hong Kong.

ほんてんhontenほんだなhondana

noun:

  • head office; flagship store; main store 支店
  • this store

本店hontenha警察keisatsuno手入れteirewo受けたuketa The main office was raided by the police.

ほんいんぼうhon'inbou

noun:

  • Hon'inbō; Honinbo; grand master of the game of go 本因坊戦

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for hon:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary