Results, cold-hearted

非情☆【ひじょうhijou】 Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • cold-hearted; callous; unfeeling; cruel
  • insentient (objects); insensate; inanimate - Buddhism term Antonym: 有情
冷淡無情【れいたんむじょうreitanmujou】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • cold-hearted; callous; pitiless; unsympathetic - four character idiom
酷薄無情【こくはくむじょうkokuhakumujou】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • cold-hearted; merciless; ruthless
薄情【はくじょうhakujou】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel

彼女kanojoはhaいつもitsumo薄情hakujouだda。 She is always cold-hearted.

JLPTN5
風邪★【かぜkaze・ふうじゃfuuja】

noun:

  • common cold; cold; influenza; flu; ague

ただtadaのno風邪kazeでしょうdeshou。 You probably just have a cold.

JLPTN5
寒い☆【さむいsamui・さぶいsabui】 Inflection

adjective:

  • cold (e.g. weather) Antonym: 暑い
  • uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny ➜ お寒い

寒いsamui。 It's cold.

JLPTN5
冷たい☆【つめたいtsumetai・つべたいtsubetai】 Inflection

adjective:

  • cold (to the touch); chilly; icy; freezing Antonym: 熱い
  • coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly

冷たいtsumetai北風kitakazeがga木の葉konohaをwo茶色chairoにniしたshita。 The cold north wind turned the leaves brown.

冷たいtsumetaiなあnaa。 That's a bit cold.

JLPTN4
冷える☆【ひえるhieru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

朝夕asayuuはha冷えるhieruのでnode服装fukusouなどnadoにni注意chuuiしたいshitai。 It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.

JLPTN1
冷蔵☆【れいぞうreizou】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • cold storage; refrigeration
JLPTN1
情け深い☆【なさけぶかいnasakebukai】情深い Inflection

adjective:

  • tender-hearted; compassionate; charitable; good-hearted
JLPTN1
そっけないsokkenai☆《素っ気ない・素っ気無い・素気ないirr.・素気無いirr.》 Inflection

adjective:

  • cold; short; curt; blunt
冷戦★【れいせんreisen】

noun / ~の noun:

  • cold war

冷戦reisenはhaソビエトSOBIETOのno崩壊houkaiと共にtotomoni終わったowatta。 The cold war ended along with the fall of the USSR.

冷ややか★【ひややかhiyayaka】冷やか Inflection

adjectival noun:

  • cold; chilly; cool
  • cold (e.g. attitude); frigid; indifferent; surly; curt
  • composed; cool; calm
冷害☆【れいがいreigai】

noun:

  • cold-weather damage (to crops)

東北touhoku地方chihouはha大変なtaihenna冷害reigaiにni見舞われたmimawareta。 The Tohoku district was badly hit by the cold weather.

冷水☆【れいすいreisui】

noun:

  • cold water

冷水reisui機kiはha故障koshouしているshiteiru。 The water cooler is out of order.

木枯らし☆【こがらしkogarashi】木枯し☆・凩・木枯irr.

noun:

  • cold wintry wind
風邪薬☆【かぜぐすりkazegusuri・かざぐすりkazagusuri】かぜ薬【かぜぐすりkazegusuri】風薬【かぜぐすりkazegusuri・かざぐすりkazagusuri】

noun:

  • remedy for a cold; cold medicine
寒波☆【かんぱkanpa】

noun:

  • cold wave

このkono地方chihouをwo寒波kanpaがga襲ったosotta。 A cold wave hit this district.

冷や汗☆【ひやあせhiyaase】冷汗☆【ひやあせhiyaase・れいかんreikan】

noun:

  • cold sweat

会議kaigiでde川添kawazoeさんsanのno追及tsuikyuuをwo受けてukete冷や汗hiyaaseものmonoだったdattaよyo。 When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.

寒冷☆【かんれいkanrei】 Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • cold; coldness; chilliness

カナダKANADAのno気候kikouはha日本nipponよりyoriもmo寒冷kanreiでdeあるaru。 The climate of Canada is cooler than that of Japan.

冷え性☆【ひえしょうhieshou】冷性・冷え症irr.

noun:

  • sensitivity to cold

彼kareがgaめmeちゃcha暑がりatsugariでde私watashiはha冷え性hieshouですdesu。寝室shinshitsuはhaどうdouしshiましょmashoうu。 He's really sensitive to heat and I'm sensitive to the cold. What should we do about our bedroom?

風邪をひく☆【かぜをひくkazewohiku】風邪を引く・かぜを引く Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to catch a cold
コールドKOORUDO☆

noun or verb acting prenominally:

noun:

冷遇☆【れいぐうreiguu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • cold reception; inhospitality

彼kareはha友人yuujinのno冷遇reiguuにni心を痛めたkokorowoitameta。 His friend's cold shoulder caused him heartache.

気丈☆【きじょうkijou】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for cold-hearted:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary