Results, 出る杭は打たれる

でるくいはうたれるderukuihautareru

expression:

  • the nail that sticks out gets hammered down; people that stick out too much get punished - proverb 出る釘は打たれる
  • tall trees catch much wind; people that excel at something become disliked - proverb 出る釘は打たれる

Kanji definition:

シュツSHUTSUスイSUIde.ru~で deda.su~だ da.suでるi.deruだすi.dasu

exit; leave; go out; come out; put out; protrude

Strokes:
5
Radical:
凵 container
SKIP:
4-5-2
UTF:
51fa
JIS208:
29-48
Nanori:
いずizuいづizuいでidejiすっsuすつsutsuてんten
Hangul:
출 [chul]추 [chu]
Pinyin:
chū
Stroke order:
Example words:
輸出ゆしゅつyushutsu
export; / efferent
出身しゅっしんshusshin
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
出場しゅつじょうshutsujou
(stage) appearance; performance; / participation (e.g. in a tournament)
進出しんしゅつshinshutsu
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
提出ていしゅつteishutsu
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

コウKOUくいkui

stake; post; picket

Strokes:
8
Radical:
木 tree
SKIP:
1-4-4
UTF:
676d
JIS208:
25-26
Nanori:
わたるwataru
Hangul:
항 [hang]
Pinyin:
háng
Stroke order:
Example words:
くいkui
stake; post; pile; picket; / stump
杭打ち機くいうちきkuiuchiki
pile driver; pile-driver
棒杭ぼうぐいbougui
stake; pile
橋杭はしぐいhashigui
bridge pillar
焼け木杭やけぼっくいyakebokkui
charred stake; ember

DAダアスDAASUu.tsuち~u.chi bu.tsu

strike; hit; knock; pound; dozen

Strokes:
5
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
1-3-2
UTF:
6253
JIS208:
34-39
Nanori:
うちuchi
Hangul:
타 [ta]정 [jeong]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
本塁打ほんるいだhonruida
home run
打撃だげきdageki
blow; shock; strike; damage; / batting
打線だせんdasen
batting lineup (line-up)
安打あんだanda
safe hit
二塁打にるいだniruida
two-base hit; double

Kanji

シュツSHUTSUスイSUIde.ru~で deda.su~だ da.suでるi.deruだすi.dasu

exit; leave; go out; come out; put out; protrude

コウKOUくいkui

stake; post; picket


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 出る杭は打たれる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary