Results, 泣き面に蜂 #n

なきつらにはちnakitsuranihachiなきっつらにはちnakittsuranihachi

expression / noun:

  • making matters worse; adding insult to injury; bees to a tearful face [literal] - idiom

泣き面に蜂nakitsuranihachi Misfortunes never come singly.

Kanji definition:

キュウKYUUna.ku

cry; weep; moan

Strokes:
8
Radical:
水氵氺 water
SKIP:
1-3-5
UTF:
6ce3
JIS208:
21-67
Hangul:
읍 [eub]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
悔し泣きくやしなきkuyashinaki
crying from vexation; tears of regret
泣き声なきごえnakigoe
cry; crying voice
泣くなくnaku
to cry; to weep; to sob; to howl
泣き顔なきがおnakigao
tear-stained face
泣きなきnaki
weeping; lamenting

メンMENベンBENおもomoおもてomoteつらtsura

mask; face; features; surface

Strokes:
9
Radical:
面靣 face
SKIP:
3-5-4
UTF:
9762
JIS208:
44-44
Nanori:
oずらzuraほおつきhootsukimo
Hangul:
면 [myeon]
Pinyin:
miàn
Stroke order:
Example words:
つらtsura
face; mug; / surface; / cheek meat; / cheek; cheeks; / surrounding area
当面とうめんtoumen
current; urgent; pressing; impending; / to confront (an issue); to face (up to something); / for the meantime; at present
全面ぜんめんzenmen
whole surface; entire
場面ばめんbamen
scene; setting (e.g. of novel)
画面がめんgamen
terminal screen; scene; picture; the field (in TV); photo

ホウHOUはちhachi

bee; wasp; hornet

Strokes:
13
Radical:
虫 insect
SKIP:
1-6-7
UTF:
8702
JIS208:
43-10
Nanori:
ho
Hangul:
봉 [bong]
Pinyin:
fēng
Stroke order:
Example words:
はちhachi
bee; wasp; hornet
蜂起ほうきhouki
uprising; revolt
蜂群崩壊症候群ほうぐんほうかいしょうこうぐんhougunhoukaishoukougun
Colony Collapse Disorder; Vanishing Bee Syndrome
蜂の巣はちのすhachinosu
beehive; hive; honeycomb; / something full of holes; swiss cheese; / honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach; / cast iron anvil stand
蜂蜜入りはちみついりhachimitsuiri
containing honey

Kanji

キュウKYUUna.ku

cry; weep; moan

メンMENベンBENおもomoおもてomoteつらtsura

mask; face; features; surface


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 泣き面に蜂 #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary