Results, 間
- 間★【あいだ・あわいobs.】
adverbial noun / noun:
- space (between); gap; interval; distance
adverbial noun / temporal noun:
- time (between); pause; break
adverbial noun / noun / temporal noun:
- span (temporal or spatial); stretch; period (while)
adverbial noun / noun:
- relationship (between, among)
- members (within, among)
conjunction:
- due to; because of [あいだ] - archaism
あなたはメグと私の間に座ることになっています。 You are sitting between Meg and me.
あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。 How long have you lived in Kobe?
1978年に日本と中国との間に平和条約が結ばれた。 In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
- 狭間☆【はざま】迫間・間
noun:
- interval; space; interstice; threshold
- valley; gorge; ravine
- loophole (in a wall); crenel; eyelet
- 間☆【かん】
noun / suffix:
- interval; period of time
- among; between; inter-
その芝居は6ヶ月間上演された。 The play ran for six months.
男女間に不均等が存在することは許されるべきではない。 No inequality should be allowed to exist between men and women.
- 間【けん】
noun:
- 1.818 m (6 shaku)
counter:
- counter used to number the gaps between pillars
私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。 Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain, the potatoes would freeze during the winter.
Kanji definition:
- 間
- 常用2年JLPTN5
カン・ケン・あいだ・ま・あい
interval; space
- ➜
- Strokes:
- 12
- Radical:
- 門 gate
- SKIP:
- 3-8-4
- UTF:
- 9593
- JIS208:
- 20-54
- Nanori:
- ちか・は・はざ・はし
- Hangul:
- 간 [gan]
- Pinyin:
- jiān / jiàn
- Example words:
Partial results:
- 間に合う☆【まにあう】間にあう・まに合う Inflection
godan ~う verb / intransitive verb:
- to be in time for
- to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
- 間違える☆【まちがえる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation)
- to confuse; to mistake something for something else
あなたがたは間違えることを怖がる必要はありません。 You don't need to be afraid of making mistakes.
- 間違い★【まちがい】
noun:
- mistake; error; blunder ➜ ミス
- accident; mishap; trouble
- improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
- まもなく★《間もなく・間も無く》
adverb:
- soon; before long; in a short time
- lacking time to ...; without time to ... - after verb
あなたにまもなくお会いできることを楽しみにしています。 I am looking forward to seeing you soon.
私は回復する間もなく別のひどい風邪にかかってしまった。 I didn't have time to recover before I came down with another horrible cold.
- 間違う☆【まちがう】 Inflection
godan ~う verb:
- to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです。 It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
- まごつく☆《間誤付くateji》 Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to be confused; to be flustered; to be at a loss ➜ まごまご
- 間近★【まぢか・まじかirr.】真近irr. Inflection
adjectival noun / adverbial noun / noun:
- proximity; nearness; soon; nearby
- 間違いない☆【まちがいない】間違い無い Inflection
expression / adjective:
- certain; sure; doubtless ➜ 紛れもない【まぎれもない】
expression:
- I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
- 間一髪☆【かんいっぱつ】
noun:
- hair's breadth ➜ 間一髪のところ
そのスピードを出した車は道路に飛び出した子供を、間一髪で、避けることができた。 The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth.
- 間に合わせる☆【まにあわせる】間に合せる Inflection
ichidan verb:
- to make do with; to manage with; to make shift
- to get (something) done in time; to have ready (by) ➜ 間に合う
締め切りに間に合わせるために、私は夜通し働いた。 I worked all night so to meet the deadline.
- 間際☆【まぎわ】真際
noun:
- the point just before; the point of doing; the verge of happening
日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。 The Nikkei index jumped dramatically just before closing.
- 間取り☆【まどり】
noun:
- plan of a house; arrangement of rooms; list of rooms in an apartment, excluding bathroom and toilet, encoded as a string of digits and letters (e.g. "2DK" for a two-room apartment with a kitchen/dining area)
間取りも狭いし、周りもうるさいけど、住めば都なんだよ、この部屋。 It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 間:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary