Sign in or Create account

Results 26-70:

ガスきちんと()まっいる確認(かくにん)なさい
See if the gas is turned off.
FrenchRegarde si le gaz est coupé.
PolishSprawdź, czy gaz jest wyłączony.
歯並(はなら)きちんと(なお)いただきたいです
I would like to have my teeth straightened.
自分(じぶん)部屋(へや)きちんと(かた)づけおきなさい
Keep your room neat and tidy.
メアリー宿題(しゅくだい)時間(じかん)(どお)きちんとやるべきです
Mary ought to do her homework on time.
PolishMary musi zrobić zadanie domowe na czas.
(かれ)部屋(へや)いつもきちんと整頓(せいとん)いる
His room is always in good order.
実業(じつぎょう)(かい)きちんと()なりとても重要(じゅうよう)です
Proper clothes count for much in business.
外国(がいこく)()授業(じゅぎょう)きちんと出席(しゅっせき)する(こと)大切(たいせつ)です
Regular attendance is important in a foreign language class.
GermanBei Fremdsprachenunterricht ist regelmäßige Teilnahme sehr wichtig.
(かれ)小論文(しょうろんぶん)簡潔(かんけつ)要点(ようてん)きちんと()さえ
His essay was concise and to the point.
あなた部屋(へや)きちんと整理(せいり)おかなくならない
You must keep your room tidy.
(かれ)いつも部屋(へや)きちんと整頓(せいとん)いる
He always keeps his room as neat as a pin.
GermanSein Zimmer ist immer wie aus dem Ei gepellt.
外出(がいしゅつ)(まえ)ドアきちんとカギかけるようなさい
See to it that the door is locked before you leave.
(れつ)なっきちんと戸口(とぐち)まで(ある)なさい
Line up and walk to the door in order.
きちんと分別(ふんべつ)ある(ひと)(けっ)して盲信(もうしん)などませ
A person of good sense will certainly not believe blindly.
(かれ)その仕事(しごと)きちんとこなす能力(のうりょく)ない
He doesn't have the ability to do the work properly.
(わたし)たち()かけるとき(いえ)きちんと
The house was in good order when we left.
(かれ)その仕事(しごと)きちんとこなす能力(のうりょく)ない
He doesn't have the ability to do the work properly.
GermanEr hat nicht die nötigen Fertigkeiten, um die Aufgabe zu erledigen.
SpanishÉl no tiene las habilidades para llevar bien ese trabajo.
自分(じぶん)部屋(へや)出来(でき)だけきちんとおきたい
I want to keep my room as neat as possible.
自分(じぶん)部屋(へや)出来(でき)だけきちんとおきなさい
Keep your room as neat as you can.
SpanishDeja tu cuarto tan impecable como puedas.
(かれ)服装(ふくそう)きちんといるので(わたし)いつも感心(かんしん)
The tidiness of his clothes always impressed me.
GermanDie Akkuratheit seiner Kleidung beeindruckte mich immer.
栄養(えいよう)きちんと()こと幼児(ようじ)発育(はついく)(きわ)めて重要(じゅうよう)ことです
Good nutrition is vital for an infant's growth.
彼女(かのじょ)警告(けいこく)きちんと(みみ)(かたむ)けれよかっのに
You should have paid attention to her warning.
GermanDu hättest ihren Warnungen Gehör schenken sollen.
自分(じぶん)部屋(へや)きちんとおくことたいへんことです
It is hard work to keep my room in proper order.
()きちんと手入(てい)いれ虫歯(むしば)ならない
If we care for our teeth we won't have cavities.
きちんと(かんが)から(はな)(はじ)なくいけませ
You should think before you begin to speak.
(かれ)(なが)()きちんと食事(しょくじ)ない
He has not eaten a decent meal in a long time.
自分(じぶん)部屋(へや)いつもできるだけきちんとおきます
I always keep my room as tidy as I can.
SpanishSiempre dejo mi habitación lo más ordenada posible.
部屋(へや)(すみ)(ほん)きちんと積み重(つみかさ)られ
There was a neat pile of books in the corner of the room.
きちんと()なりられないほど(まず)しい(ひと)ない
No one is so poor that he cannot afford to be neat.
FrenchPersonne n'est assez pauvre pour ne pas pouvoir avoir l'air correct.
このごろ(かれ)きちんと仕事(しごと)やっくれる()できない
You can't rely on him these days to do a proper job.
仕事(しごと)きちんとやらないこと仕事(しごと)全然(ぜんぜん)やらないことより(わる)ことある
Not doing one's work properly may be worse than not doing it at all.
この(さる)きちんと仕込(しこ)いろいろ(げい)できるようなるだろ
The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks.
(あか)鉛筆(えんぴつ)(わす)()どもきちんと()(きた)
I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one.
FrenchJe fis en sorte que les enfants qui avaient oublié leur crayon rouge viennent en emprunter un.
ラーク先生(せんせい)さようなら()その(しゅう)まできちんとピアノ(かぎ)()まし
Mrs. Lark said 'goodbye' and locked up the piano for another week.
ドアきちんと()まらない(とき)ドア(すこ)(けず)なけれならない
If the door doesn't fit, you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly.
メリーゴーランド管理(かんり)いる(おとこ)すべてきちんと作動(さどう)いる(たし)かめること()
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.
(かれ)ひじょうにきちょうめん(ひと)のでなにしめくくりきちんとつける
Being a very particular person he always ties up loose ends whatever he does.
通勤(つうきん)列車(れっしゃ)()(かばん)(たな)きちんと(なら)られいること()える
When you get into a commuter train, you see the briefcases neatly stacked on the racks.
(じゅう)()(いち)からげにないもう(すこ)個別(こべつ)案件(あんけん)きちんと検討(けんとう)ください
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
彼女(かのじょ)この作家(さっか)熱心(ねっしん)ファンよう短編(たんぺん)()いるだけアンソロジーきちんと(そろ)いる
She seems to be a diehard fan of this author. She even has his anthologies where all he did was collect short stories.
彼女(かのじょ)そのこと(かん)して(なに)予備(よび)知識(ちしき)なかっのにいつもきちんと理解(りかい)
She had no rule of thumb about it, but she got it right every time.
(かれ)非常(ひじょう)きちんと(ひと)のですべて(なべ)(るい)あるべき場所(ばしょ)整理(せいり)いる
He is such a tidy person. Every pot and pan is in its place.
もしきちんと()なかったら永久(えいきゅう)()ままですブラウン夫人(ふじん)ベス警告(けいこく)まし
Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight.
今日(きょう)きちんと職業(しょくぎょう)()(おっと)経済(けいざい)(てき)依存(いぞん)する必要(ひつよう)ない女性(じょせい)ふえいる
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.
その学生(がくせい)学校(がっこう)きちんと()いる()たら返答(へんとう)()まっしまっ
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
(わたし)あの(みせ)主人(しゅじん)口論(こうろん)なっなぜならきちんと(うご)ないテレビ代金(だいきん)(かれ)どうしても(かえ)くれなかっから
I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly.

きちんと

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play