Sign in or Create account

Results 26-75:

その婦人(ふじん)(さい)()いる
That lady is over eighty.
婦人(ふじん)開放(かいほう)いる職業(しょくぎょう)(おお)
There are many careers open to women.
飲み物(のみもの)無料(むりょう)です」「婦人(ふじん)()です
"Are the drinks free?" "Only for ladies."
French« Les consommations sont-elles gratuites ? » « Seulement pour les dames. »
Spanish"¿Las bebidas son gratis?" "Solo para las señoras."
German"Sind die Getränke frei?" "Nur für die Damen."
(かれ)(ろう)婦人(ふじん)(せき)ゆずっ
He offered his seat to an old woman.
(ろう)婦人(ふじん)(ころ)けが
The old woman got hurt when she fell.
SpanishLa anciana se lastimó cuando se cayó.
(わたし)(ろう)婦人(ふじん)(せき)()
I gave my seat to the old lady.
GermanIch überließ einer alten Dame meinen Sitz.
こちら昨日(きのう)(はなし)婦人(ふじん)です
This is the lady I spoke of yesterday.
PolishTo jest właśnie ta pani, o której mówiłem wczoraj.
(かれ)その婦人(ふじん)(こころ)()
He was attracted to the woman.
FrenchIl était attiré par cette femme.
(わたし)(ろう)婦人(ふじん)(とお)(わた)(たす)
I helped an old woman across the street.
(わたし)その婦人(ふじん)(おこ)しまっ
I made the woman angry.
婦人(ふじん)人懐(ひとなつ)っこい茶色(ちゃいろ)()(わたし)微笑(ほほえ)まし
She smiled at me with friendly brown eyes.
FrenchElle m'a souri avec ses jolis yeux marrons.
ウエイター婦人(ふじん)椅子(いす)(すわ)(たす)
The waiter helped the lady with the chair.
SpanishEl camarero ayudó a la señora a sentarse en la silla.
彼女(かのじょ)その(ろう)婦人(ふじん)(はなし)(はじ)
She entered into conversation with that old woman.
(おっと)()くし婦人(ふじん)未亡人(みぼうじん)です
A woman whose husband has died is a widow.
GermanEine Frau, die ihren Mann verloren hat, ist eine Witwe.
彼女(かのじょ)(わたし)その婦人(ふじん)紹介(しょうかい)くれまし
She introduced the lady to me.
PolishPrzedstawiła mi tę panią.
(わか)(おとこ)(ろう)婦人(ふじん)からハンドバッグ()
A young man robbed an old woman of her handbag.
()こう()える婦人(ふじん)有名(ゆうめい)バイオリン奏者(そうしゃ)です
The lady whom you see over there is a famous violinist.
その(ろう)婦人(ふじん)自分(じぶん)孫娘(まごむすめ)微笑(ほほえ)かけ
The old lady smiled at her granddaughter.
彼女(かのじょ)成長(せいちょう)(うつく)しい婦人(ふじん)なっ
She grew up to be a beautiful lady.
PolishWyrosła z niej piękna kobieta.
皇太子(こうたいし)そのアメリカ婦人(ふじん)から英語(えいご)()
The prince learned English from the American lady.
彼女(かのじょ)(ろう)婦人(ふじん)(あたた)かい微笑(びしょう)()げかけ
She shot a warm smile at the old lady.
(わたし)(にん)婦人(ふじん)(だれ)()ませ
I don't know any of the five ladies.
FrenchJe ne connais aucune de ces cinq femmes.
PolishNie znam żadnej z tych pięciu pań.
その(ろう)婦人(ふじん)自分(じぶん)(いぬ)たいへんかわいがっ
The old lady was devoted to her dog.
その特権(とっけん)もっぱら婦人(ふじん)だけ(かぎ)いる
The privilege is reserved exclusively for woman.
その(ろう)婦人(ふじん)もう(すこ)ひかれるところだっ
The old woman was nearly run over.
SpanishLa anciana casi fue atropellada.
画家(がか)その婦人(ふじん)魅力(みりょく)うまく()らえ
The artist captured the charm of the lady.
()(しゃ)ショールーム(わか)婦人(ふじん)(だい)()だっ
Our company's showroom was a hit with the ladies.
(しろ)(ふく)()いる婦人(ふじん)有名(ゆうめい)女優(じょゆう)です
The lady dressed in white is a famous actress.
FrenchLa dame habillée en blanc est une actrice célèbre.
ItalianLa signora vestita di bianco è un'attrice famosa.
GermanDie Frau im weißen Kleid ist eine berühmte Schauspielerin.
SpanishLa dama vestida de blanco es una famosa actriz.
かわいそうその(ろう)婦人(ふじん)(かね)(うば)
The poor old woman was robbed of her money.
アルコール(るい)ただです」「婦人(ふじん)(かた)(かぎ)ます
"Are the drinks free?" "Only for the ladies."
French« Les boissons sont-elles gratuites ? » « Seulement pour les filles. »
Polish„Czy alkohole są bezpłatne?” „Tylko dla pań.”
その(ろう)婦人(ふじん)やっと(こと)階段(かいだん)()
The old woman climbed the stairs with difficulty.
PolishStaruszka z wielkim trudem wdrapała się po schodach.
SpanishLa anciana subió las escaleras con dificultad.
泥棒(どろぼう)その婦人(ふじん)ハンドバッグ()()
The thief made off with the woman's handbag.
PolishZłodziej wyrwał torebkę tej pani i uciekł.
ItalianIl ladro ha preso la borsetta a quella signora ed è scappato.
(もん)ところいる(ろう)婦人(ふじん)()ます
Do you know the old lady at the gate?
その(ろう)婦人(ふじん)(わたし)面白(おもしろ)(ほん)(さつ)くれ
The old woman gave me two interesting books.
(いち)(にん)(ろう)婦人(ふじん)(のぞ)バスがらがらだっ
The bus was empty except for one elderly woman.
RussianЕсли не считать одной пожилой женщины, автобус был пуст.
その(ろう)婦人(ふじん)病後(びょうご)かなり体力(たいりょく)()いる
The old lady has been rather feeble since her illness.
その(ろう)婦人(ふじん)(いま)にも(たお)そうだっ
The old woman seemed to fall down at any second.
(かれ)(ちか)いる()(たか)婦人(ふじん)(ほう)振り向(ふりむ)まし
He turned to a tall woman nearby.
婦人(ふじん)いる(ところ)帽子(ぼうし)とらなけれならない
You must take off your hats in the presence of ladies.
(かれ)婦人(ふじん)警官(けいかん)扮装(ふんそう)彼女(かのじょ)(ちか)づい
He approached her in the disguise of a policewoman.
(わたし)(いち)(にん)(ろう)婦人(ふじん)(とお)横切(よこぎ)()
I saw an old woman cross the street.
(わたし)その(ろう)婦人(ふじん)(とお)れるようわき()
I stepped aside for the old lady to pass.
(かれ)(ろう)婦人(ふじん)ごまかし(きん)まきあげ
He got money from the old woman by a trick.
その婦人(ふじん)葬式(そうしき)地元(じもと)教会(きょうかい)(おこな)
The lady's funeral was held at the local church.
(かれ)婦人(ふじん)()()(くるま)()あげ
He helped the lady into the car.
あの婦人(ふじん)(なん)(にん)手伝(てつだ)(やと)たいです
How many maids does that lady want to employ?
彼女(かのじょ)婦人(ふじん)解放(かいほう)運動(うんどう)積極(せっきょく)(てき)役割(やくわり)
She played a part in the women's lib movement.
GermanSie spielte eine aktive Rolle in der Frauenemanzipation.
SpanishElla tuvo un rol proactivo en el movimiento de emancipación femenina.
彼女(かのじょ)電車(でんしゃ)(なか)(ろう)婦人(ふじん)ため(せき)()
She made room for an old women on the train.
婦人(ふじん)参政(さんせい)(けん)(みと)めるよう憲法(けんぽう)修正(しゅうせい)
The constitution was amended so that women could vote.
彼女(かのじょ)婦人(ふじん)解放(かいほう)運動(うんどう)積極(せっきょく)(てき)活躍(かつやく)
She took an active part in the women's lib movement.
GermanSie engagierte sich aktiv in der Frauenrechtsbewegung.

More results

婦人

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play