Results, "lot of time"

これkoreがga原因gen'inでdeタイムTAIMUをwo大きくookikuロスROSUしてshiteしまいshimai、もしかしたらmoshikashitara、このkonoアクシデントAKUSHIDENTOがgaなかったらnakattara、レースREESU終盤shuubanはhaもっとmotto良くyokuなっていたnatteitaだろうdarou。
Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.
遊ぶasobu時間jikanはha結構kekkouありますarimasu。
I still have a lot of time for fun.
費用hiyouはhaさておきsateokiそのsono建築kenchikuにはnihaかなりkanariのno時間jikanがgaかかるkakaruだろうdarou。
The cost apart, the building will take a lot of time.
彼女kanojoはhaピアノPIANOのno練習renshuuにni多くookuのno時間をかけるjikanwokakeru。
She spends a lot of time practicing the piano.
彼kareはha多くookuのno時間jikanをwo勉強benkyouにni費やしたtsuiyashita。
He devoted a lot of time to study.
彼kareはha試験勉強shikenbenkyouにni多くookuのno時間jikanとtoエネルギーENERUGIIをwo費やしたtsuiyashita。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.
トムTOMUはhaオフィスOFYISUでdeよくyokuやっyaてteいるiru。
Tom spends a lot of time at the office.
多くookuのno時間jikanがga無駄にmudani使われたtsukawareta。
A lot of time was wasted.
多くookuのno時間jikanがga無駄mudaになったninatta。
A lot of time was wasted.
正月shougatsuはha家族kazokuとto過ごすsugosu時間jikanがga長いnagaiのですnodesu。
At the New Year, we spend a lot of time with our family.
上級管理職joukyuukanrishokuはha部下bukaのno教育kyouikuにni多くookuのno時間jikanをwo費やすtsuiyasu。
Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
車kurumaをwo利用riyouすればsureba時間jikanをwoかなりkanari節約setsuyakuできますdekimasuよyo。
You will save yourself a lot of time if you take the car.
車kurumaをwo利用riyouすればsureba時間jikanをwoかなりkanari節約setsuyakuできますdekimasu。
You'll save yourself a lot of time if you take the car.
私達watashitachiはha駐車場chuushajouをwo捜すsagasuのにnoni多くookuのno時間jikanをwo費やしたtsuiyashita。
We spent a lot of time looking for a parking lot.
私達watashitachiはha、多くookuのno時間jikanをwo無駄にするmudanisuru。
We waste a lot of time.
私watashiはha空想kuusouにniふけってfukette多くookuのno時間jikanをwo無駄にmudani過ごすsugosu。
I waste a lot of time daydreaming.
私watashiはha音楽ongakuをwo聴いてkiiteかなりkanariのno時間jikanをwo過ごすsugosu。
I spend a lot of time listening to music.
私のwatashino父chichiはha趣味shumiにni多くookuのno時間をかけるjikanwokakeru。
My father spends a lot of time on his hobby.
私たちwatashitachiはha学校gakkouのno勉強benkyouにni多くookuのno時間jikanをwo当てたateta。
We spent a lot of time on our lessons.
公務koumuのnoためにtameni多くookuのno時間jikanがgaとられるtorareru。
My public duties take a lot of time.
学生gakuseiはha多くookuのno時間jikanをwo勉学bengakuにni費やすtsuiyasu。
A student spends a lot of time studying.
我々warewareはha手紙tegamiをwo手書きtegakiにniしているshiteiruのでnode、時間jikanがga余計にyokeiniかかるkakaru。
We're eating up a lot of time writing letters by hand.
そのsono仕事shigotoはhaいいii金になるkinninaruんnだdaがga、一つhitotsu気に入らないkiniiranaiのnoがga旅行ryokouにniかなりkanari時間jikanをwo取られるtorareruことkotoだda。
It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling.
そのsono橋hashiのnoおかげでokagede彼らkareraはha時間jikanとto労力rouryokuがga大いにooini省けたhabuketa。
The bridge saved them a lot of time and trouble.
そのsono橋hashiのnoおかげでokagede、私達watashitachiはha大いにooini時間jikanがga短縮tanshukuできたdekita。
The bridge saved us a lot of time.
More results

Words

ちんたらchintara Inflection

adverb / ~と adverb:

  • dilatorily; sluggishly - onomatopoeia

~する noun:

  • to take a lot of time; to become late; to take it easy

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "lot of time":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary