Results, お前

そしてsoshiteこのkono法律案houritsuanがga通らなかったtooranakatta場合baaiにおいてnioite、おまえomaeはhaどういうdouiu責任をとるsekininwotoruのだnoda。
And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass?
薫kaoru、今imaのnoところtokoroおまえomaeがga一番ichibanのnoリアクションRIAKUSHON、大賞taishouだdaよyo。
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.
「お前omae、どこdokoのno子koだda？」足ashiにni纏わりついてmatsuwaritsuiteきたkitaのnoはha、小さなchiisana子猫konekoだったdatta。灰色haiiroのno縞模様shimamoyouのnoふわふわfuwafuwaしたshita猫nekoだda。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.
まったくmattaku・・・つきあいtsukiaiがga長くnagakuなってnatteくるkuruとto、どいつもこいつもdoitsumokoitsumoお前omaeにni毒されるdokusareru。
Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.
おめーome-がga大dai翔shouかka？今imaまでmadeずいぶんzuibunとtoでかい顔してdekaikaoshiteくれたkuretaなあnaa？
You're Daisho? Up till now you've really lorded it over us haven't you?
お前omaeはhaクズKUZUだda！
You're a waste of breath!
じゃあjaa２人乗り２ninnoriをwo許してyurushiteやるyaruからkaraお前omae漕げkoge、俺oreがga荷台nidaiにni乗るnoruからkara。
Well then I'll allow two on a bike, but you pedal, because I'll ride on the rack.
下着shitagiをwo買いkaiにni行くikuんnだdaよyo。お前omae、まだmadaノーパンNOOPANだろうdarouがga。
We're going to buy underwear. You're still not wearing underpants, are you?
「お前omaeにni付き合うtsukiauほどhodo暇himaじゃないjanai」「なんかnankaしょぼんshobonだdaよぉyoo」
"I haven't got the time to keep up with you." "That's rather depressing."
一族ichizokuがga苦労kurouしてshite積み上げてtsumiageteきたkitaものmonoをwo、お前omaeはha一瞬isshunでde反故にするhogonisuruつもりtsumoriかka。
Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?
これkoreはha、お前omaeのno体躯taiku、護衛goei能力nouryokuをwo考慮kouryoしたshita上ueでdeのnoプランPURANなのだnanoda。是が非でもzegahidemoやってyatteもらうmorau。
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.
お前omaeがga近くchikakuにniいるiruのnoをwoいいiiことkotoにniベタベタBETABETAしshiやがってyagatte！！
What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!
オマエOMAE、そりゃsoryaいくらなんでもikuranandemoボッタクリBOTTAKURI過ぎsugiだろdaro！６：４がgaいいiiとこtokoだろうdarouがga。もちろんmochiron、６はha俺oreなna！
Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'.
「みろmiro、お前omaeのnoお陰でokagedeフラれFURAreまくりmakuriだdaぞzo」「そうsou？日頃の行いhigoronookonaiのnoせいseiじゃないjanai？」
"Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time." "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour?"
「そうそうsousou。せめてsemete２階にniもmo増やしてfuyashite欲しいhoshii・・・って///tteなんでnandeお前omaeがgaここkokoにniいるiru！？」「なんでnandeってtte、そんなsonnaんn決まってるkimatteruやんyanかka。一緒にisshoni連れションtsureSHONするsuruためtameやya」
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."
屁理屈herikutsuばかりbakari並べてnarabete、お前omaeのno言ってるitteruことkoto全然zenzen筋が通ってないsujigatoottenaiよyo。
All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.
本当hontouのnoことkotoをwo言うiuとto、私watashiはhaお前omaeのno父chichiではないdehanai。
To tell the truth, I am not your father.
文句monkuをwo言うiuなna。お前omaeはha行かikaなければならないnakerebanaranai。
Don't complain. You have to go.
部長buchouカンカンKANKANになってninatte怒ってたokottetaぞzo。お前omae何naniをwoしたshitaんnだdaよyo。
The section chief was really livid. What did you do?
彼女kanojoがgaおまえomaeをwo捨ててsutete英語eigo学校gakkouでde出逢ったdeattaアメリカ人AMERIKAjinのno男性danseiにni乗り換えたnorikaetaことkotoをwo認めてmitometeはっきり言ったらhakkiriittaraどうdouだいdai？
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
彼kareはhaうそつきusotsukiだdaがga、おまえomaeもmoだda。
He's a liar, and you're another.
猫かぶりnekokaburiしてshiteもmoお前omaeのno正体shoutaiはha分かっているwakatteiruよyo。
You are a wolf in sheep's clothing.
遅刻chikokuしたshitaのnoをwo、病気のbyoukinoせいにするseinisuruなんてnanteお前omaeもmoおo芝居shibaiがgaうまいumaiねne。
You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well.
心配shinpaiしないでshinaide、お前omaeのno面倒mendouはha見るmiruからkara。
Don't worry. I'll take care of you.
心kokoroのno痛みitamiをwo感じたkanjitaおまえomaeをwo追うouのnoがga怖かったkowakatta。
I felt my heartaches, I was afraid of following you.
More results

Words

お前☆【おまえomae・おまいomai・おめーome-・おめえomee】御前☆

pronoun:

  • you - formerly honorific, now oft. derog. term referring to an equal or inferior - familiar language - male language

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for お前:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary