Results, してる

何nani してるshiteru のno？: What're you doing?
それsore はha 君kimi のno 腕ude 次第shidai かなkana。期待kitai してるshiteru よyo。: I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you!
そう言えばsouieba、鯔背なinasena 男otoko だったdatta 記憶kioku がga 有るaru がga どうdou してるshiteru んn だろdaro なna？: Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?
シンナーSHINNAA などnado のno 常習joushuu 性sei のno あるaru 物mono をwo してるshiteru とto 言うiu 事koto はha、更正kousei するsuru 可能性kanousei がga 低いhikui とto 思いますomoimasu。: I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
そのsono 陰謀inbou をwo 画策kakusaku してるshiteru 人hito たちtachi をwo 必要hitsuyou 以上ijou にni 大きくookiku 見てmite しまうshimau ことkoto はha、まさにmasani 彼らのkarerano 思うツボomouTSUBO だda とto 思いますomoimasu。: I think overestimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want.
あのano グリーンGURIIN のno 縞shima のno シャツSHATSU、今kon 洗濯sentaku してるshiteru んn？: Is that green striped shirt in the wash?
君kimi、ええee 仕事shigoto をwo してるshiteru なna。: You're doing good work there.
「何nani してるshiteru のno？」「家計簿kakeibo をwo ねne。うちのuchino 家計kakei カチカチKACHIKACHI だda からkara、こういうkouiu 所tokoro からkara ちゃんとchanto しshi ないとnaito」: "What're you doing?" "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly."
プラモPURAMO 作りzukuri はha 家ie でde やってyatte くださいkudasai よyo。ラッカーRAKKAA 液eki のno 臭いkusai、充満juuman してるshiteru じゃないjanai ですかdesuka。: Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer.
「隆takashi ちゃんchan見えな～い～見ena～i～」「’‘目隠しmekakushi してるshiteru んn だからdakara 当然touzen だda」: "Ryu, I can't seeee!" "Naturally, that's because I'm covering your eyes."
まぁmaa 実際問題jissaimondai、そんなsonna 噂uwasa がga 渦巻くuzumaku 中naka でde よくyoku 部活bukatsu がga 存続sonzoku してるshiteru とto 思うomou ぜze。: Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running.
明日ashita はha 朝イチasaICHI でde 大事なdaijina ミッションMISSHON がga あるaru のだnoda。こんなkonna ことkoto してるshiteru 場合baai じゃないjanai。: Tomorrow, I've got an important mission first thing in the morning. I shouldn't be wasting my time with this.
別にbetsuni 制服seifuku 着込んだkikonda 外宇宙sotouchuu のno 使者shisha がga、伴侶hanryo をwo 求めてmotomete 徘徊haikai してるshiteru わけwake でもなかろうdemonakarou にni。: It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.
肌hada がgaヒリつくHIRItsukuどころかdokoroka、使うtsukau 前mae よりyori 肌hada がga 安定antei してるshiteru んですndesu。: Far from irritating my skin it was better than before I used it.
田中tanaka さんsan！殿方tonogata とto 共同生活kyoudouseikatsu してるshiteru のno よyo！ノーパンNOOPAN はha 慎みtsutsushimi なさいnasai！: Miss Tanaka! You are living with gentlemen house mates! Please refrain from being pantless!
休み中yasumichuu にni 置き勉okitsutomu してるshiteru とto 没収bosshuu されるsareru んn だda よyo なna。: If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.
改めてaratamete 反芻hansuu してるshiteru とto、何だdaかka 恥ずかしいhazukashii ぞzo。: Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.
音oto がga 大きいookii 方hou がga、がしがしgashigashi 仕事shigoto してるshiteru ようにyouni 見えるmieru というtoiu 人hito とto、うるさいurusai だけdake ってtte 言うiu 人hito いますimasu よyo ねne。: Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
でもdemo 模試moshi のno 日hi はha 部活bukatsu がga 休みyasumi になってninatte 遥haruka とto 帰れるkaereru しshi、感謝kansha してるshiteru けどkedo、僕boku はha。: But on the day of the mock exams, there are no club activities, so that means I can walk back home with Haruka. And I'm grateful for that.
それsore はha 出来ない相談dekinaisoudan だda なna。油物aburabutsu してるshiteru 時toki にni、火hi のno 傍hata からkara 離れるhanareru のno はha 言語道断gongodoudan だda。: I'm afraid I can't do that. Leaving the cooker while frying is completely out of the question.
それsore はha きっとkitto、誤解gokai だda。きみkimi はha わたしwatashi をwo 過大評価kadaihyouka してるshiteru。: That's a misunderstanding, for sure. You're giving me too much credit.
そこそこsokosoko のno 釣果chouka をwo 期待kitai してるshiteru からkara。頑張ってganbatte 釣ってtsutte きてkite ちょうだいchoudai。: I'm expecting a decent catch, so please try your best at fishing for us.
うちuchi がga 援助enjo してるshiteru 酒造shuzou さんsan がga ねne、新しいatarashii 甘酒amazake をwo 造ったtsukutta からkara 試飲shiin してshite みてmite くださいkudasai ってtte 持ってmotte きてkite くれたkureta んn だけどdakedo・・・。: A brewery we finance has made a new sweet sake and brought some to us asking us to try it.
いいかiika。店内tennai でde はha 大人しくotonashiku してるshiteru んn だda ぞzo。: OK, you keep quiet while we're in the store.
あれare？このkono 曲kyoku・・・。プレイリストPUREIRISUTOがga 一周isshuu してるshiteru なna。: Eh? This tune ... The playlist has looped.

Words

電話^★【でんわdenwa】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

telephone call; phone call

noun / ~の noun:

telephone (device); phone - abbreviation ➜ 電話機

質問^★【しつもんshitsumon】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

question; inquiry; enquiry

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for してる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary