Results, 仲良し

私たちwatashitachiはhaとってもtottemo仲良しnakayoshiでdeお互いotagaiのno家ieをwoよくyoku行き来ikikiするsuru仲nakaでしたdeshita。
We really get on and often go to each other's place.
ママ～MAMA～！!あのanoお姉ちゃんoneechanとtoお兄ちゃんoniichan、お手手oteshu繋いでtsunaide、すっごくsuggoku仲良しnakayoshiさんsanだdaね～ne～！!
Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
彼らkareraはha向かいのmukaino新しいatarashii隣人rinjinとto仲良しnakayoshiになったninatta。
They have made friends with their new neighbors across the street.
彼のkareno娘musumeとto僕bokuのno息子musukoはha仲良しnakayoshiだda。
His daughter and my son are good friends.
彼kareとtoのno子供のころkodomonokoroからkara仲良しnakayoshiだda。
He and I have been good friends since we were children.
弟otoutoはha誰dareとtoでもdemoすぐsugu仲良しnakayoshiになるninaru。
My brother makes friends with anybody soon.
私watashiはha彼kareとto仲良しnakayoshiだda。彼kareはha必ずkanarazu約束を守りyakusokuwomamori、誰dareからkaraもmo信用shin'youされているsareteiru。
I am on good terms with him. He always keeps his promises and is relied upon by everybody.
私watashiはhaビルBIRUとto仲良しnakayoshiですdesu。
I am good friends with Bill.
私のwatashinoクラスKURASUのno生徒seitoはhaみんなminna仲良しnakayoshiですdesu。
All the students in my class are friendly.
私watashiがga別れたwakaretaときtokiはha最もmottomo仲良しnakayoshiであったdeatta。
We parted the best of friends.
君kimiとto僕bokuはha仲よしnakayoshiだda。
You and I are good friends.
わたしwatashiはhaベスBESUとto大のdaino仲良しnakayoshiですdesu。
I am good friends with Beth.
メアリーMEARIIとto私watashiはha仲良しnakayoshiになりましたninarimashita。
Mary and I became good friends.
ナンシーNANSHIIはha私のwatashino妹imoutoとto５年nen以上ijouもmo仲良しnakayoshiだda。
Nancy has been on good terms with my sister for more than five years.
トムTOMUとtoジョンJONはha仲良しnakayoshiですdesu。
Tom and John are good friends.
トムTOMUとtoメアリーMEARIIはha大daiのno仲良しnakayoshiですdesu。
Tom and Mary are great friends.
私watashiたちtachi、お互いotagaiにni仲良しnakayoshiだdaよyoねne？
We're attracted to each other, aren't we?
違いchigaiはha多々tataあるaruがga、ジョーンJOONとtoアンANはha仲良しnakayoshiだda。
In spite of their various differences, Joan and Ann are friends.

Words

仲良し☆【なかよしnakayoshi】仲好し・仲よし・仲好irr. Inflection

noun / adjectival noun:

  • intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 仲良し:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary