Results, 分かる

何とnanito言ったらittara良いyoiかka分かりませんwakarimasen。
I don't know what I should say.
時間jikanがgaあるaruかka分かりませんwakarimasen。
I don't know if there is time.
それsoreがgaどこdokoからkara来kiたtaのnoかka分からwakaraなかっnakaたta。
I didn't know where it came from.
何naniがga言いiiたいtaiのnoかka分からwakaraないnaiなあnaa。
I don't understand what you mean.
分からないwakaranai言葉kotobaがgaたくさんtakusanあるaru。
There are many words that I don't understand.
こんなにkonnani明らかakirakaなnaことkotoをwoわざわざwazawazaどうdouやっyaてte説明setsumeiしshiたらtaraいいiiのnoかka分からwakaraないnai。
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!
誰dareにniもmo分からwakaraないnaiよyo。
Who knows?
答えkotaeがga分かっwakaたtaんnだda、でもdemoあまりにamariniすぐsuguにni分かっwakaたtaものmonoだdaからkara正解seikaiでdeあるaruはずhazuがgaないnaiんnだda。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
もうmou何naniをwoしshiたらtaraいいiiかka分からwakaraないnai。
I don't know what to do anymore.
いつかitsukaフランスFURANSUにni行くikuことkotoはha避けsakeられrareないnai、それsoreがgaいつかitsukaはha分からwakaraないnaiけれどkeredo。
It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
君kimiにniはha何naniがga起こるokoruかka分かるwakaruんnじゃjaないnaiかkaとto思うomouけどkedoねne。
You can probably guess what happens though.
君kimiがga次にtsugini分かるwakaruことkotoはha君kimiがga新聞shinbunにni載るnoruってtteことkotoだda。
Next thing you know, you'll be in the papers.
君kimiがgaロボットROBOTTOでdeはhaないnaiってtteことkotoはha分かるwakaru。
It only shows you're not a robot.
まだmada持っmoてるteruかka分からwakaraないnaiなあnaa。
I don't know if I still have it.
誰dareもmo私watashiのnoことkotoをwo分かっwakaてteくれkureないnai。
Nobody understands me.
もっとmotto成績seisekiをwo気kiにniかけkakeられれrarereばbaいいiiのnoだdaけれどkeredo、でもdemoそれsoreはha自分jibunのno人生jinseiのnoあるaru点tenにおいてnioite成績seisekiはhaそんなにsonnani重要juuyouでdeはhaないnaiとto分かっwakaたtaからkaraなnaのnoさsa。
I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
君kimiをwo元気genkiにniさsaせるseruのnoにni何naniとto言っiてteいいiiかka分からwakaraないnaiよyo。
I don't know what to say to make you feel better.
ドイツDOITSU語goはha分かりwakariませmaseんn。
I don't understand German.
僕bokuのno人生jinseiがgaどんなdonnaものmonoかka、君kimiはha分かっwakaてteいるiruのnoかka？
Do you have any idea what my life is like?
ただtada、調子を合わせているchoushiwoawaseteiruんnじゃないjanai。本当にhontouni、私のwatashino気持ちkimochiをwo分かっていてwakatteite同情doujouしているshiteiru目meだったdatta。
He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised.
僕bokuにはniha彼女kanojoのno言うiuことkotoがga分かったwakatta。
I understood what she said.
特殊tokushu能力nouryokuがgaあるaruかどうかkadoukaはha分かりませんwakarimasenがga、普通のfutsuuno人間以上のningen'ijouno力chikaraはhaあったatta事kotoでしょうdeshou。
I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
仕事shigotoをwoそつなくこなすsotsunakukonasuことkotoをwo会社kaishaはha求めているmotometeiruことkotoはhaわかりますwakarimasu。
I know companies are looking for work carried out flawlessly.
良いyoi医者ishaはha患者kanjaにni説明setsumeiするsuru時toki、人体模型jintaimokeiをwo使うtsukauなどnadoしてshite、わかりwakariやすくyasuku説明setsumeiしてshiteくれるkureru。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
トピ主TOPInushiさんsanがga親思いoyaomoiのno娘musumeさんsanであるdearuことkotoはhaわかりますwakarimasu。
OP, I can tell that you're a daughter who cares a lot for her parents.
More results

Words

わかるwakaru☆《分かる・解る・判る・分る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 分かる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary