Sign in or Create account

文化(ぶんか)国々(くにぐに)によって(こと)なる
Countries differ in culture.
(おお)国々(くにぐに)処刑(しょけい)廃止(はいし)
Many countries have abolished capital punishment.
FrenchBeaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
これら(はな)(あたた)かい国々(くにぐに)生息(せいそく)する
These flowers grow in warm countries.
(おお)国々(くにぐに)内戦(ないせん)()いる
Civil wars are occurring in many countries.
FrenchDes guerres civiles éclatent dans de nombreux pays.
英語(えいご)たくさん国々(くにぐに)(はな)いる
English is spoken in many countries.
FrenchOn parle l'anglais dans de nombreux pays.
GermanEnglisch wird in vielen Ländern gesprochen.
(かれ)ヨーロッパたいてい国々(くにぐに)(たず)
He has visited most countries in Europe.
PolishBył w większości krajów Europy.
これら国々(くにぐに)ヨーロッパ文明(ぶんめい)発祥(はっしょう)()ある
European civilization had its birth in these lands.
英語(えいご)たいてい国々(くにぐに)(おし)られます
English is taught in most countries.
FrenchL'anglais est enseigné dans la plupart des pays.
SpanishEl inglés es enseñado en la mayoría de los países.
(かれ)東洋(とうよう)国々(くにぐに)文化(ぶんか)研究(けんきゅう)
He has studied the cultures of Eastern Countries.
日本(にっぽん)世界(せかい)(おお)国々(くにぐに)貿易(ぼうえき)いる
Japan trades with lots of countries in the world.
我々(われわれ)(くに)いくつ国々(くにぐに)(さかい)(せっ)いる
Our country borders on several countries.
これら国々(くにぐに)(たが)いに協力(きょうりょく)紛争(ふんそう)解決(かいけつ)
These countries settled the dispute among themselves.
今日(きょう)(わたし)たち(とお)国々(くにぐに)飛行機(ひこうき)簡単(かんたん)()ける
Today we can go to distant countries easily by plane.
(かれ)未知(みち)国々(くにぐに)事実(じじつ)収集(しゅうしゅう)ながら世界中(せかいじゅう)旅行(りょこう)する
He travels about the world gathering facts about little known countries.
PolishOn podróżuje po świecie, zbierając fakty o nieznanych krajach.
(おお)国々(くにぐに)経済(けいざい)分野(ぶにゃ)困難(こんなん)(しょ)問題(もんだい)(かか)いる
Many countries are having difficulties in the economic sphere.
この(たね)慣習(かんしゅう)アジア国々(くにぐに)独特(どくとく)もの(おも)ます
I think this kind of custom is unique to Asian countries.
FrenchJe pense que ces types de coutumes sont caractéristiques des pays d'Asie.
熱帯(ねったい)国々(くにぐに)たいてい(だい)結婚(けっこん)するという(はなし)ある
They say that in tropical countries people usually marry in their teens.
RussianГоворят, что в тропических странах люди обычно вступают в брак еще подростками.
合衆国(がっしゅうこく)政府(せいふ)それら国々(くにぐに)(たい)制裁(せいさい)条項(じょうこう)2つ()するあろ
The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries.
そのセンター目的(もくてき)ある特定(とくてい)期間(きかん)(ない)()国々(くにぐに)から若者(わかもの)訓練(くんれん)することある
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.
有志(ゆうし)連合(れんごう)イラク戦争(せんそう)イラク相手(あいて)協力(きょうりょく)(たた)国々(くにぐに)こと()言葉(ことば)ある
The "Coalition of the Willing" is a phrase that refers to the countries that fought together against Iraq in the Iraq War.
人生(じんせい)(つう)じて(わたし)世界中(せかいじゅう)(たび)(まわ)多種(たしゅ)多様(たよう)国々(くにぐに)(はたら)という素晴(すば)らしい(よろこ)()まし
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
そのよう国々(くにぐに)(なか)でもアセアン諸国(しょこく)東南(とうな)アジア諸国(しょこく)連合(れんごう)人々(ひとびと)日本(にっぽん)めざましい経済(けいざい)発展(はってん)秘密(ひみつ)教育(きょういく)ある(しん)いる
People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.
(おお)国々(くにぐに)失業(しつぎょう)問題(もんだい)(くる)しんいるすなわちそこ将来(しょうらい)保障(ほしょう)人生(じんせい)という汽車(きしゃ)乗り遅(のりおく)しまう(おお)若者(わかもの)(たち)いる
There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.
そして(おお)国々(くにぐに)農業(のうぎょう)によって動物(どうぶつ)生息(せいそく)()破壊(はかい)いるため動物(どうぶつ)すでに圧迫(あっぱく)()いるある事態(じたい)ますますひどくなりうる
And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
FrenchEt dans de nombreux pays où les animaux sont sous pression parce que leurs habitats sont détruits par l'agriculture, les choses pourraient même empirer.
イスラム(けい)共和(きょうわ)(こく)独立(どくりつ)国家(こっか)共同(きょうどう)(たい)参加(さんか)ない場合(ばあい)それら国々(くにぐに)独自(どくじ)勢力(せいりょく)形成(けいせい)一触即発(いっしょくそくはつ)民族(みんぞく)(てき)宗教(しゅうきょう)(てき)亀裂(きれつ)(しょう)かねない(れん)西側(にしがわ)消息筋(しょうそくすじ)警告(けいこく)ます
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.

More results

国々

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play