Sign in or Create account

明日(あした),彼氏(かれし)(わたし)いちごケーキピザ()べる
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
友美(ゆみ)彼氏(かれし)ちょっと(あつか)(わる)
Yumi's boyfriend is a bit antisocial.
彼女(かのじょ)彼氏(かれし)からプレゼントもらっ
She got a present from her boyfriend.
彼氏(かれし)(なに)()あげ
What did you buy your boyfriend?
FrenchQu'est ce que tu as acheté pour ton petit ami ?
Spanish¿Qué le compraste a tu novio?
彼氏(かれし)じゃない利益(りえき)ともなう純愛(じゅない)
He's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!
ItalianNon è il mio ragazzo, è solo amore platonico con benefici!
(わたし)バレンタインこと(わす)彼氏(かれし)()ます
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.
(わたし)彼氏(かれし)(かね)ためスポーツカー()計画(けいかく)ある
My boyfriend plans to save up and buy a sports car.
PolishMój chłopak chce zaoszczędzić pieniądze i kupić sportowy samochód.
彼氏(かれし)留置(とめおき)(しょ)()10(にち)()まし
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.
GermanSeit mein Freund ins Gefängnis gegangen ist, sind 10 Tage vergangen.
PolishMój chłopak poszedł do więzienia już 10 dni temu.
ベス怠け者(なまけもの)彼氏(かれし)歴史(れきし)宿題(しゅくだい)やっくれ(たの)まし
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
PolishBeth została poproszona przez swego leniwego chłopaka, by zrobiła za niego zadanie domowe z historii.
ただ(おとこ)友達(ともだち)っていう立場(たちば)から彼氏(かれし)昇格(しょうかく)くれるかい
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?
とりあえず(おとこ)あれだれでもいいのにまだ彼氏(かれし)ないって悲惨(ひさん)
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.
彼氏(かれし)インドア()ので今年(ことし)(なつ)(うみ)(やま)()なかっ
Since my boyfriend is more of an indoors person, this year's summer I didn't go to the beach or the mountain.
SpanishYa que mi novio es más de interiores, el verano de este año no fui ni al mar ni a la montaña.
彼女(かのじょ)(あたら)しい金持(かねも)彼氏(かれし)出来(でき)()らせ(とき)(かれ)ほっとまし
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.
彼氏(かれし)()ビートルズ(きょく)オルゴール()つけプレゼントたら(すご)(よろこ)くれ
I found my boyfriend's favorite Beatles song playing from a music box. I'll be so happy to give it to him.
ある(あつ)(なつ)午後(ごご)彼女(かのじょ)彼氏(かれし)(まち)(そと)農場(のうじょう)()いこ()まし
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
昨日(きのう)彼氏(かれし)(さん)時間(じかん)電話(でんわ)(はな)ちゃっだってもう(いち)週間(しゅうかん)()ない
Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.
FrenchHier, j'ai discuté trois heures avec mon copain. C'est que ça fait une semaine qu'on ne s'est pas vus.
女性(じょせい)彼氏(かれし)いるない(さぐ)()れるベスト方法(ほうほう)()(おし)ください
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
FrenchS'il y a une bonne façon de savoir si une femme a un petit ami ou non, dis-le-moi s'il te plaît.
高校(こうこう)時代(じだい)からつきあっいる彼氏(かれし)いるもののつきあい惰性(だせい)なっいる(かん)不満(ふまん)つのらいる
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.
彼氏

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play