Results, 懸命

政府seifuはhaスーダンSUUDANのno人権jinken状況joukyouへheのno関心を高めるkanshinwotakameruためにtameni尽力jinryokuしてshiteきたkita団体dantaiをwo黙らせるdamaraseruことkotoにni懸命kenmeiになっているninatteiruようだyouda。
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
両親ryoushinがga２人とも２nintomo娘musumeをwo探そうsagasouとto懸命kenmeiにni努力doryokuしたshitaわけwakeではなかったdehanakatta。
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.
踊り子odorikoのno優雅さyuugasaはha懸命なkenmeina練習renshuu、汗aseとto苦しkurushiさsaからkara生まれるumareruのですnodesu。
Their grace comes from hard work, sweat, and pain.
父chichiはha私watashiがga懸命kenmeiにni働かhatarakaなければならないnakerebanaranaiとto言ったitta。
My father said that I must work hard.
彼kareはhaフランス語furansugoをwo懸命にkenmeini勉強してbenkyoushiteきたkita。
He has been intent on learning French.
彼女kanojoはha心からkokorokara疑いutagaiをwo取り払おうtoriharaouとto懸命kenmeiだったdatta。
She tried hard to clear her mind of doubts.
彼女kanojoはha懸命kenmeiにni髪kamiをwoセットSETTOしていたshiteita。
She was busy doing her hair.
彼女kanojoはhaそのsonoテストTESUTOにni合格goukakuするsuruようにyouni懸命kenmeiにni勉強benkyouしたshita。
She worked hard so as to pass the test.
彼らkareraはha貧しかったmazushikattaのでnode、懸命kenmeiにni働かhatarakaなければならなかったnakerebanaranakatta。
Being poor, they had to work hard.
彼らkareraはha朝asaからkara晩banまでmade懸命kenmeiにni働いたhataraita。
They worked hard from morning till night.
彼らkareraはha新しいatarashii機械kikaiをwo開発kaihatsuするsuru為にtameni懸命kenmeiにni働いたhataraita。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らkareraはha試験shikenにni失敗shippaiしないshinaiようにyouni懸命kenmeiにni勉強したbenkyoushita。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
彼らkareraはha子供たちkodomotachiのnoためにtameni懸命kenmeiにni働いたhataraita。
They worked hard for the sake of their children.
彼らkareraはha互いにtagaini出し抜こうdashinukouとto懸命kenmeiだったdatta。
They tried very hard to gain an advantage over one another.
彼kareはha両親ryoushinのno期待kitaiにni応えようkotaeyouとto懸命kenmeiにni努力doryokuしたshita。
He tried very hard to live up to his parents expectations.
彼kareはha大統領選挙daitouryousenkyoでde懸命kenmeiにni戦ったtatakatta。
He made a hard run of the presidency.
彼kareはha大家族daikazokuをwo養うyashinauためにtameni懸命kenmeiにni働いたhataraita。
He worked hard to support a large family.
彼kareはha他のtano人達hitotachiにni追いつこうoitsukouとto懸命kenmeiにni勉強benkyouしているshiteiru。
He is working hard to catch up with the others.
彼kareはha失敗shippaiするsuruとtoいけないikenaiのでnode、懸命kenmeiにni勉強したbenkyoushita。
He studied hard so he wouldn't fail.
彼kareはha懸命kenmeiにni勉強benkyouしたshitaがga。たいしてtaishite進歩shinpoしなかったshinakatta。
He worked very hard, but could make little progress.
彼kareはha懸命kenmeiにni働いてhataraite、そしてsoshiteついにtsuini病気になったbyoukininatta。
He worked hard, until he fell ill.
彼kareはha懸命kenmeiにniがんばったganbattaがga失敗shippaiにni終わったowatta。
He worked hard only to fail.
彼kareはha健康kenkouをwo犠牲giseiにniしてshite懸命kenmeiにni働いたhataraita。
He worked hard at the risk of his health.
彼kareはha家族kazokuをwo養うyashinauためにtameni懸命にkenmeini働いているhataraiteiru。
He is working hard to support his family.
彼kareはhaひたすらhitasura成功seikouをwo望んでnozonde懸命にkenmeini働くhataraku。
He works hard because he is anxious to succeed.
More results

Words

懸命★【けんめいkenmei】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 懸命:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary