Sign in or Create account

アメリカ移民(いみん)(くに)ある
America is a land of immigrants.
FrenchL'Amérique est une terre d'immigrants.
PolishAmeryka to kraj emigrantów.
その(くに)ヨーロッパから移民(いみん)(おお)
That country has a lot of immigrants from Europe.
ほとんどアメリカ(じん)(もと)たどれ移民(いみん)ある
Most Americans are descended from immigrants.
FrenchLa plupart des Américains sont des descendants d'immigrants.
英国(えいこく)(おお)移民(いみん)アジアからいる
Many immigrants to Britain have come from Asia.
SpanishMuchos de los inmigrantes en el Reino Unido proceden de Asia.
これ戦後(せんご)移民(いみん)(かん)する中心(ちゅうしん)(てき)問題(もんだい)ある
This is the central problem of postwar immigration.
移民(いみん)(なが)()その(くに)()
Immigrants entered the land in streams.
GermanDie Einwanderer kamen in Strömen ins Land.
ドイツ首相(しゅしょう)移民(いみん)問題(もんだい)(なや)まさます
The German Chancellor is plagued by immigration problems.
この研究(けんきゅう)各国(かっこく)移民(いみん)政策(せいさく)比較(ひかく)するものある
This study compares the immigration policies of various nations.
(おお)移民(いみん)グループアメリカ社会(しゃかい)同化(どうか)
Many groups of immigrants have been assimilated into American society.
世紀(せいき)移民(いみん)(かず)急激(きゅうげき)増大(ぞうだい)
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.
PolishW XIX wieku liczba imigrantów gwałtownie wzrosła.
移民(いみん)(たち)肉体(にくたい)(てき)精神(せいしん)(てき)苦痛(くつう)()
The emigrants have endured physical and mental pain.
PolishImigranci zaznali cierpień fizycznych i psychicznych.
宗教(しゅうきょう)自暴自棄(じぼうじき)なっ移民(いみん)(たち)(あわ)れん(たす)(あた)
The bishop took pity on the desperate immigrants.
アメリカ()(なか)最初(さいしょ)移民(いみん)英国(えいこく)オランダからやってき
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
その(ふね)合衆国(がっしゅうこく)()かう(なん)(ひゃく)(にん)移民(いみん)(はこ)
The ship carried hundreds of emigrants to the US.
ItalianLa nave portò centinaia di emigranti negli USA.
司教(しきょう)自暴自棄(じぼうじき)なっ移民(いみん)たち(あわ)れん(たす)(あた)
The bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help.
移民(いみん)たちそこ()漁船(ぎょせん)すし()状態(じょうたい)危険(きけん)航海(こうかい)するある
Packed into wooden fishing boats like sardines the immigrants undergo the dangerous voyage there.
(ねん)から(ねん)()合衆国(がっしゅうこく)(まん)以上(いじょう)移民(いみん)受け入(うけい)
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
FrenchEntre 1820 et 1973 les États-Unis ont accueillis plus de 46 millions d'immigrants.
最近(さいきん)人々(ひとびと)移民(いみん)いく場合(ばあい)日光(にっこう)とか植物(しょくぶつ)あるいは召使(めしつか)(もと)いくというわけない
These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.
問題(もんだい)なっいる決定(けってい)要因(よういん)この社会(しゃかい)福祉(ふくし)計画(けいかく)移民(いみん)流入(りゅうにゅう)促進(そくしん)するどうということある
The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.
合衆国(がっしゅうこく)(なが)()として()いるそれ国民(こくみん)ほとんど移民(いみん)子孫(しそん)からある
The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants.
初期(しょき)(しん)教徒(きょうと)移民(いみん)たちこの(くに)やってきとき(かれ)労働(ろうどう)(かみ)天国(てんごく)(つう)じる(みち)という(かんが)()
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.
(かれ)(みなみ)ローデシア()共同(きょうどう)給水(きゅうすい)設備(せつび)ある(どろ)でき簡易(かに)住宅(じゅうたく)からなる移民(いみん)キャンプホテル選択(せんたく)なけれならなかっそこで(かれ)資産(しさん)()として()のでホテル(えら)
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
FrenchIls sont arrivés en Rhodésie du Sud, et il y avait le choix entre un camp d'immigrés, fait de huttes en terre avec prise d'eau commune, ou un hôtel ; et ils ont choisi l'hôtel, s'agissant de ce que l'on pourrait appeler des nantis.
移民

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play