Sign in or Create account

製造(せいぞう)年月日(ねんがっぴ)ふた表示(ひょうじ)いる
The date of manufacture is shown on the lid.
FrenchLa date de fabrication est indiquée sur le couvercle.
(はこ)内容(ないよう)ラベル表示(ひょうじ)いる
The contents of the box are listed on the label.
FrenchLe contenu de la boîte est indiqué sur l'étiquette.
GermanDer Inhalt der Kiste steht auf dem Etikett.
立入禁止(たちいりきんし)という表示(ひょうじ)無視(むし)彼女(かのじょ)(とびら)()()(なか)立ち入(たち)
Disregarding the "No Entry" sign, she pushed open the door and walked inside.
カウンター()指定(してい)キリ(ばん)なったら記念(きねん)メッセージ表示(ひょうじ)ます
When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.
(だい)容量(ようりょう)RAM搭載(とうさい)いるメモリ不足(ふそく)(しめ)エラーメッセージ表示(ひょうじ)れる
If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.
ボート操作(そうさ)(しゃ)禁煙(きねん)表示(ひょうじ)(かか)わら堂々(どうどう)いつも()
Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.
FrenchMalgré l'écriteau "Défense de fumer", l'homme qui dirigeait le bateau fumait tout le temps sans se gêner.
外国(がいこく)為替(かわせ)レートってどのよう(あらわ)外国(がいこく)為替(かわせ)市場(しじょう)(あめりか)ドル中心(ちゅうしん)表示(ひょうじ)ます
How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.
PolishJak pokazywać kursy walut? Na rynku walutowym pokazuje się je w odniesieniu do dolara.
そのボード()表示(ひょうじ)()(ぼく)やらなけれならないこと思い出(おもいだ)
The sign on the board put me in mind of something I had to do.
洗面(せんめん)(しょ)ドア表示(ひょうじ)使用(しよう)(ちゅう)なっいるときだれそれつかっいるという意味(いみ)です
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.
FrenchLorsque le signe sur la porte des toilettes indique "OCCUPÉ", cela signifie que quelqu'un les utilise.
ディスプレイモニタいいコンピュータなど機器(きき)から出力(しゅつりょく)れる静止(せいし)()または動画(どうが)映像(えいぞう)信号(しんごう)表示(ひょうじ)する機器(きき)ある
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.
項目(こうもく)()たり()たりする表示(ひょうじ)ならAccessなく(おもて)計算(けいさん)ソフト活用(かつよう)べき(おも)ます
For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access.
表示

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play