Sign in or Create account

(みな)食物(しょくもつ)()かい
Is there enough food for everyone?
コーヒー()ませ
There's not enough coffee.
FrenchJ'ai peur de ne plus avoir de café.
PolishBrakuje kawy.
(わたし)たち(かね)()ない
We are short of money.
(わたし)(くるま)馬力(ばりき)()ない
My car is deficient in horsepower.
GermanMein Auto hat nicht genügend PS.
賢者(けんじゃ)ひと(こと)()
A word to the wise is sufficient.
(ひと)()()なら
People must learn to be satisfied.
それ(わたし)ほとんど()()ない
It is of little consequence to me.
その計画(けいかく)(おお)いに()()ところある
The plan is far from satisfactory.
ビル印刷(いんさつ)(ぎょう)いい()らしする()(かね)かせい
The printing business made Bill a small fortune.
八方美人(はっぽうびじん)(たの)()
A friend to everybody is a friend to nobody.
(かれ)勇気(ゆうき)感動(かんどう)信頼(しんらい)する()(おも)ます
His courage impressed me enough for me to trust him.
戦争(せんそう)さい歩兵(ほへい)とる()ないもの
The infantry soldier is only a pawn in the game of war.
()ことこのごろ(かね)()ませ
The trouble is that I am short of money these days.
GermanDas Problem ist, dass ich dieser Tage knapp bei Kasse bin.
いやしくもなす()(こと)なら立派(りっぱ)やるだけ価値(かち)ある
Anything worth doing is worth doing well.
(わたし)コレクション(かれ)もの比較(ひかく)すれ()()ない
As compared with his, my collection is nothing.
この農園(のうえん)(わたし)たち必要(ひつよう)()たす()だけ野菜(やさい)産出(さんしゅつ)する
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
医者(いしゃ)たる(しゃ)最新(さいしん)医学(いがく)発達(はったつ)ついいくべき
Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
FrenchLes médecins doivent être au fait des derniers progrès de la médecine.
(かれ)自分(じぶん)(えら)つもりいる実際(じっさい)とる()(ひと)
He thinks he is somebody, but really he is nobody.
その(まち)ここから(くるま)(ふん)たら()ます
The city can be reached in less than 20 minutes by car from here.
SpanishSe puede llegar a la ciudad en auto en menos de 20 minutos desde aquí.
この校閲(こうえつ)(りょく)(よわ)人手(ひとで)()ないしか(かんが)られませ
I can only put this poor checking down to lack of people at work.
ほんのとる()ないものしばしば人中(ひとなか)(おお)きなこという
A person who is only a pawn in the game often talks big in company.
行く手(ゆくて)(はば)もの(たか)メートル()らず石壁(いしかべ)でし
The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.
(かれ)自分(じぶん)ひとどの人物(じんぶつ)()いる実際(じっさい)()()ない人物(じんぶつ)ある
He thinks he is somebody, but actually he is nobody.
FrenchIl pense qu'il est quelqu'un, Mais actuellement il n'est personne.
PolishMyśli, że jest kimś, ale jest nikim.
クリスとても魅力(みりょく)(てき)(かね)()ますでも(すこ)ばかり謙虚(けんきょ)()ませ
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.
大衆(たいしゅう)によって(おも)んじられいる(ひと)(かなら)ずしもそれ()ける()(ひと)()ない
People who are made much of by the public are not always those who most deserve it.
PolishLudzie uwielbiani przez tłumy to nie zawsze ci, którzy na to najbardziej zasługują.

More results

足る

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play