Sign in or Create account

この事務所(じむしょ)家具(かぐ)なかなか近代(きんだい)(てき)
The furniture in this office is really modern.
GermanDie Möbel in diesem Büro sind ziemlich modern.
近代(きんだい)小説(しょうせつ)(なか)これ最高(さいこう)傑作(けっさく)
Among modern novels, this is the best.
FrenchParmi les romans modernes, c'est le meilleur.
PolishWśród powieści współczesnych ta jest najwybitniejsza.
近代(きんだい)(てき)方法(ほうほう)産業(さんぎょう)向上(こうじょう)
Modern methods improved industry.
FrenchLes méthodes modernes ont amélioré l'industrie.
(かれ)フランス近代(きんだい)()(くわ)しい
He is acquainted with the modern history of France.
FrenchIl a des connaissances en histoire moderne de la France.
(かれ)近代(きんだい)文学(ぶんがく)専攻(せんこう)いる
He majors in modern literature.
FrenchIl est diplômé en littérature moderne.
Chinese他拿到了现代文学的文凭。
トム近代(きんだい)絵画(かいが)鑑賞(かんしょう)能力(のうりょく)ある
Tom has an aesthetic sense for modern painting.
近代(きんだい)技術(ぎじゅつ)(おお)(もの)(あた)くれる
Modern technology presents many new things.
(かれ)事務所(じむしょ)家具(かぐ)なかなか近代(きんだい)(てき)
The furniture in his office is very modern.
近代(きんだい)医学(いがく)進歩(しんぽ)(なが)道程(どうてい)(あゆ)
The advancement of modern medicine was a long process.
FrenchIl a fallu longtemps pour faire progresser la médecine moderne.
それ近代(きんだい)スキー技術(ぎじゅつ)(ただ)しい接近(せっきん)(ほう)ある
It is the correct approach to modern ski technique.
論点(ろんてん)中心(ちゅうしん)近代(きんだい)()という問題(もんだい)ある
Central to this issue is the problem of modernization.
FrenchAu coeur de cette question se pose le problème de la modernisation.
夫妻(ふさい)化学(かがく)近代(きんだい)科学(かがく)一変(いっぺん)
The couple transformed chemistry into a modern science.
その(ふる)(ことわざ)我々(われわれ)近代(きんだい)社会(しゃかい)(いま)だに()てはまる
The old proverb still holds good in our modern society.
彼女(かのじょ)近代(きんだい)音楽(おんがく)典型(てんけい)(てき)(れい)()
She took a typical example of modern music.
FrenchElle choisit un exemple typique de musique moderne.
ItalianLei ha preso un tipico esempio di musica moderna.
(あたら)しい学校(がっこう)単純(たんじゅん)近代(きんだい)(てき)様式(ようしき)()られいる
The new school is of simple and modern construction.
FrenchLa nouvelle école est de construction simple et moderne.
PolishNowa szkoła jest zbudowana prosto i nowocześnie.
近代(きんだい)科学(かがく)技術(ぎじゅつ)なぜ中国(ちゅうごく)発展(はってん)なかっだろ
Why didn't modern technology develop in China?
FrenchPourquoi la technologie moderne ne s'est pas développé en Chine ?
ほとんど場合(ばあい)近代(きんだい)()西欧(せいおう)()同一(どういつ)ものみなされる
In most cases, modernization is identified with Westernization.
FrenchLa plupart du temps la modernisation est identifiée à l'occidentalisation.
サルマン・ラシュディ悪魔(あくま)()近代(きんだい)文学(ぶんがく)傑作(けっさく)(ひと)()なさいる
“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Russian«Сатанинские стихи» Салмана Рушди — настоящий шедевр современной литературы.
GermanDie "Satanischen Verse" von Salman Rushdie werden als ein Meisterwerk der neuzeitlichen Literatur angesehen.
Polish"Szatańskie wersety" Salmana Rushdiego to jedno z arcydzieł współczesnej literatury.
近代(きんだい)(てき)港湾(こうわん)施設(しせつ)ないため(おお)船積(ふなず)業者(ぎょうしゃ)不便(ふべん)(こう)
The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers.
日本(にっぽん)完全(かんぜん)近代(きんだい)()という(てん)アジア諸国(しょこく)(なか)あっ独特(どくとく)存在(そんざい)ある
Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely.
近代(きんだい)(せん)戦術(せんじゅつ)兵士(へいし)戦闘(せんとう)(いん)として効果(こうか)(てき)(はたら)するため(かなら)ずしも十分(じゅうぶん)武装(ぶそう)すること必要(ひつよう)ない
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
FrenchL'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants.
近代

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play