Results, It will take

私watashiがgaここkokoのno生活seikatsuにni慣れるnareruのnoにni時間がかかりjikangakakariそうsouですdesu。
It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.
朝立ちasatachiやyaしょんべんshonbenまでmadeのno命inochiかなkana。
A morning erection: Will it last only until I take a leak?
「直るnaoru見込みmikomiはha？」「システムSHISUTEMU開発kaihatsuチームCHIIMUのnoシュバイシェンSHUBAISHEN博士hakaseがga現在genzai闘病toubyou中chuuのnoためtame、もうmou暫くshibarakuはhaかかるkakaruかkaとto・・・」
"Prospects for repair?" "Prof. Shubaishen, the leader of the system development team, is presently unwell so we think it will take a while longer ..."
万一man'ichi雨ameがga降ればfureba、園遊会en'yuukaiはha行われないokonawarenaiでしょうdeshou。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.
必ずkanarazu変化henkaがga起こるokoruだろうdarou。
It is inevitable that some changes will take place.
飛行機hikoukiでde行くikuとtoどれくらいdorekuraiかかりますkakarimasuかka。
How long will it take by plane?
費用hiyouはha別としてbetsutoshite、そのsono橋hashiをwo築くkizukuにはniha長いnagai時間jikanがgaかかるkakaruだろうdarou。
Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
費用hiyouはha別としてbetsutoshite、そのsono橋hashiをwo架けるkakeruにはniha長いnagai時間jikanがgaかかるkakaruだろうdarou。
Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
彼女kanojoがgaそのsono地位chiiにni就くtsuku資格shikakuをwo得るeruのにnoni、少なくともsukunakutomo２年nenはhaかかるkakaruであろうdearou。
It will take her at least two years to be qualified for that post.
彼kareのnoようなyouna偏屈henkutsuをwo理解rikaiするsuruにはniha一生isshouかかるkakaruよyo。
It will take you a whole lifetime to understand a crank like him.
彼kareがga試験shikenにni合格goukakuしたshitaのnoはha当然touzenだdaとto思うomou。
I take it for granted that he will succeed in the examination.
彼kareがgaそのsono地位chiiにni就くtsuku資格shikakuをwo得るeruのにnoni、少なくともsukunakutomo２年nenはhaかかるkakaruだろうdarou。
It will take him at least two years to be qualified for that post.
彼kareがgaそのsono仕事shigotoをwo終えるoeruのにnoni２時間jikanかかるkakaruだろうdarou。
It will take him two hours to finish the work.
彼kareがgaそのsonoことkotoをwo理解rikaiするsuruにはnihaしばらくshibaraku時間がかかるjikangakakaruだろうdarou。
It will take some time before he understands it, right?
日にちhinichiはhaどのくらいdonokuraiかかりますkakarimasuかka。
How long will it take?
直しnaoshiはhaどれくらいdorekuraiかかりますkakarimasuかka。
How long will it take for alterations?
長びきnagabikiそうsouですかdesuka。
Will it take long to recover?
乗るnoruまでmadeどれくらいdorekurai待ちますmachimasuかka。
How long will it take to get in to ride?
治るnaoruのにnoniどのくらいdonokuraiのno期間kikanがgaかかりますkakarimasuかka。
How long will it take to get well?
治るnaoruのにnoniしばらくshibarakuかかりますkakarimasu。
It will take a while to go away.
持ち帰りmochikaeriにniしてshiteもらえますmoraemasuかka。
Will you make it to take out?
私達watashitachiはhaもちろんmochiron彼kareがga事業jigyouにni成功seikouするsuruとto思っているomotteiru。
We take it for granted that he will succeed in his business.
私watashiはha彼女kanojoがga私たちwatashitachiにni加わってkuwawatteくれるkureruのnoをwo当然touzenだdaとto思っているomotteiru。
I take it for granted that she will join us.
私watashiはhaそのsono書類shoruiにni目を通すmewotoosuのにnoni３時間jikan以上ijouかかるkakaruだろうdarou。
It will take me more than three hours to look over the document.
私watashiがga宿題shukudaiをwoやってyatteしまうshimauのにnoniどのくらいdonokuraiかかるkakaruのnoだろうかdarouka。
How long will it take me to finish my homework?
More results

Words

いたちの道【いたちのみちitachinomichi】鼬の道

expression:

  • not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) [literal]
いたちの道切り【いたちのみちきりitachinomichikiri】鼬の道切り

expression:

  • not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) [literal] ➜ いたちの道

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for It will take:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary