Results, afraid

孤独kodokuなna人hitoはha、他人taninをwo恐れるosoreruからkara一人ninなnaのnoだda。
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
夫ottoとtoのno間maにni波風が立つnamikazegatatsuのnoがga恐くてkowakute、愛人aijinのno存在sonzaiはha知らない振りshiranaifuriをwoしていますshiteimasu。
I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.
最近のsaikinnoぼくbokuはha、「生き恥ikihaji」「赤恥akahaji」をwoかくkakuことkotoをwo恐れなくosorenakuなりましたnarimashita。
Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".
それsoreはha出来ない相談dekinaisoudanだdaなna。油物aburabutsuしてるshiteru時tokiにni、火hiのno傍hataからkara離れるhanareruのnoはha言語道断gongodoudanだda。
I'm afraid I can't do that. Leaving the cooker while frying is completely out of the question.
扁桃腺hentousenがgaはれているhareteiru気がするkigasuruのですnodesuがga。
I'm afraid my tonsils are swollen.
話hanashiをwoするsuruことkotoでde自分jibunをwo曝け出す曝kedasuことkotoをwo恐れずosorezu、英語eigoでde他人taninとtoしゃべるshaberuあらゆるarayuru機会kikaiをwoとらえtoraeなさいnasai。そうすればsousurebaじきにjikini形式張らないkeishikiharanai会話kaiwaのno場面bamenでde気楽kirakuにniなれるnareruであろうdearou。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
余りamariよいyoi考えkangaeではないdehanaiとto思いますomoimasuがga。
I'm afraid it's not a good idea.
裕福なyuufukuna人hitoもmo貧乏人binbouninもmo死shiをwo恐れるosoreru。
The rich and the poor are afraid of death.
目meがga炎症enshouをwo起こしているokoshiteiruようyouですdesuがga。
I'm afraid I have an inflammation in my eyes.
面倒mendouがga起こるokoruのnoではないdehanaiかkaとto私watashiはha恐れているosoreteiru。
I am afraid of having trouble.
明日ashitaはha雨天utenでdeはhaなかろうnakarouかkaとto思うomou。
I'm afraid it will be rainy tomorrow.
明日ashitaはha雨ameになるninaruかもしれないkamoshirenai。
I'm afraid it may rain tomorrow.
明日ashitaはha雨ameになりninariそうsouだda。
It looks like it's going to rain tomorrow.
明日ashitaはha雨ameがga降るfuruだろうdarouとto思うomou。
I am afraid it will rain tomorrow.
僕bokuはha先生senseiがga何とto言うiuかka恐いkowai。
I am afraid of what the teacher will say.
僕bokuはha君kimiにni厄介yakkaiになるninaruんnじゃないjanaiかなkana。
I am afraid I'll be a burden to you.
僕boku、無芸大食mugeitaishokuでde何のnanino取り柄torieもmoないnaiんですndesu。
I'm afraid my greatest talent is for eating.
吠えているhoeteiru犬inuをwo恐れるosoreruなna。
Don't be afraid of barking dogs.
風邪を引きかけているkazewohikikaketeiruようだyouda。
I'm afraid I'm coming down with a cold.
不良品furyouhinではないdehanaiかkaとto思いますomoimasu。
I am afraid it is a reject.
不感症fukanshouのnoようyouですdesu。
I'm afraid I'm frigid.
鼻hanaにniポリープPORIIPUがgaあるaruようyouですdesu。
I'm afraid I have a polyp in my nose.
彼女kanojo助け助keようyouとするtosuru私のwatashino努力doryokuはhaすべてsubete全くmattakuむだmudaになるninaruだろうdarouとto思うomou。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
彼女kanojoをwo助けようtasukeyouとするtosuruわたしのwatashino努力doryokuはhaすべてsubeteまったくmattaku無駄になるmudaninaruだろうdarouとto思うomou。
I think all my efforts to help her will just be a waste of my time.
彼女kanojoはha話hanashiをwoするsuruのnoがga恐かったkowakatta。
She was afraid to make a speech.

Words

怖い☆【こわいkowai】恐い Inflection

adjective:

  • scary; frightening; eerie; dreadful

interjection:

  • (I'm) afraid
怖がる☆【こわがるkowagaru】恐がる Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be afraid of; to fear; to dread; to be nervous (about); to be shy (of)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for afraid:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary