Results, aspect

想像souzou力ryokuはha私watashiたちtachiのno生活seikatsuのnoどのdono側面sokumenにniもmo影響eikyouをwo与えるataeru。
Imagination affects every aspect of our lives.
評論家hyouronkaはhaそのsono防衛bouei計画keikakuのnoあらゆるarayuru面menをwo十分juubunにni検討kentouしたshita。
The critic considered every aspect of the defense program.
彼kareはha陽気youkiにni見えるmieru人hitoだったdatta。
He was a man of cheerful aspect.
情勢jouseiはha新しいatarashii局面kyokumenをwo呈したteishita。
The situation has taken on a new aspect.
私たちwatashitachiはhaそのsono問題mondaiをwoあらゆるarayuru面menからkara検討kentouしshiなければならないnakerebanaranai。
We must consider every aspect of the problem.
科学技術kagakugijutsuはha我々warewareのno生活seikatsuのnoあらゆるarayuru側面sokumenにni浸透shintouするsuruようになりyouninari、そのsono結果kekkaとしてtoshite社会shakaiはha全くmattaku前例zenreiのnoないnai速度sokudoでde変化henkaしshiつつあるtsutsuaru。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
それでsorede形勢keiseiがga変わったkawatta。
That altered the aspect of the case.
そのsono問題mondaiをwoあらゆるarayuru観点kantenからkara考えkangaeなければならないnakerebanaranai。
We must consider the question from every aspect.
そのsono家ieはha南向きminamimukiなのでnanode、とてもtotemo日当たりhiatariがgaよいyoi。
As the house has a southern aspect, it is very sunny.
そのsono家ieはha南向きminamimukiであるdearu。
The house has a southern aspect.
スポーツSUPOOTSUがga人々hitobitoにni訴えるuttaeruのnoはha、そのsono健康的kenkouteki側面sokumenによるniyoruだけでなくdakedenaku、チームCHIIMU競技kyougiがga養うyashinau協調kyouchou精神seishin、それsoreにni競争kyousou的teki側面sokumenそのものsonomonoにもnimoよるyoruのnoであるdearu。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
このkono問題mondaiをwo別のbetsuno面menからkara取り組んでtorikundeみようmiyou。
Let's approach this problem from a different aspect.
「言葉kotobaのno一面はha、伝達dentatsuしようとするshiyoutosuru意志ishiであるdearu」とto彼kareはha言うiu。
"One aspect of language is an intent to communicate," he says.
全体zentai的tekiにni鈍いnibuiくせkuseにni、意外igaiなnaところtokoroにni鋭いsurudoiよyoねne。
Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters.

Words

様相★【ようそうyousou】

noun:

  • aspect; phase; condition
事相【じそうjisou】

noun:

  • aspect; phase; phenomenon
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for aspect:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary