Results, benefits

労働roudouはha経済面keizaimenのno利益rieki、つまりtsumari給料kyuuryouをwo選るyoruのにnoni必要なhitsuyounaだけでなくdakedenaku、社会的shakaiteki及びoyobi心理的shinriteki欲求yokkyuu、つまりtsumari、社会shakaiのno利益riekiのnoためにtameni何かnanikaをwoしているshiteiruというtoiu感じkanjiをwo抱くidakuためにtameniもmo、必要hitsuyouなのであるnanodearu。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
連邦政府renpouseifuのno予算削減yosansakugenはha社会保障shakaihoshouのno給付kyuufuにni影響eikyouがga及ぶoyobuでしょうdeshou。
Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
利益riekiはha効果koukaをwo発揮hakkiしてるshiteru。
Benefits are in effect.
彼女kanojoはha自分jibunのno手当teateについてnitsuite騒ぎ立てましたsawagitatemashita。
She made a fuss about her benefits.
彼らkareraはha各kaku選手senshuにni支払われるshiharawareruべきbeki利益riekiをwo分配bunpaiしたshita。
They allotted to each player the benefits due him.
熱帯雨林nettaiurinはha地球chikyuuにni多くookuのno恩恵onkeiをwo与えるataeru。
Rainforests provide the earth with many benefits.
重工業juukougyouはhaいつもitsumo戦争sensouでde利益riekiをwo得るeru。
Heavy industry always benefits from war.
従業員juugyouinはha共済kyousai手当teateをwo守るmamoruためにtameni、ストライキSUTORAIKIのnoおどしodoshiをwoかけましたkakemashita。
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
再開発saikaihatsuによってniyotte地域chiikiにni便益ben'ekiがga生ずるshouzuru。
Benefits accrue to the community from reconstruction.
健康kenkouでdeあればareba、当然touzen医療費iryouhiをwo抑制yokuseiできるdekiru。健康kenkouであればdeareba働くhatarakuことが出来kotogadeki、年金nenkin支給shikyuu開始kaishi年齢nenreiのno引き上げhikiageとto支給額shikyuugakuのno抑制yokuseiにni役立つyakudatsu。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
結婚kekkonについてnitsuite言えばieba、身を固めるmiwokatameruことkotoはha女性joseiよりyori男性danseiにniプラスPURASU面menがga大きいookii。
In marriage, settling down benefits men more than women.
近頃chikagoro私たちwatashitachiはha自然shizenのno恩恵onkeiをwo忘れwasureがちgachiですdesu。
Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.
禁煙kin'enによるniyoru健康上のkenkoujouno利点ritenはha、顕著kenchoでありdeari、すぐにsuguni現れaraware、着実にchakujitsuni増加zoukaしてshiteいくikuのnoであるdearu。
There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.
禁煙kin'enするsuruのnoがga早ければhayakereba早いhayaiほどhodo、そのsonoメリットMERITTOはha大きくookikuなるnaru。
The sooner you give up smoking, the greater the benefits.
外国旅行gaikokuryokouでdeプラスPURASUになるninaruことkotoがgaたくさんtakusanあるaruでしょうdeshou。
There are lots of benefits from travelling abroad.
英語eigoのno学習gakushuuからkara大いにooini利益riekiをwo得るeruだろうdarou。
You will derive great benefits from learning English.
医療費iryouhi・年金nenkin給付kyuufuのno抑制yokusei策sakuのno決め手kimeteはhaないnaiとtoいえようieyou。
We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.
もちろんmochiron利潤rijunはha生産費seisanhiをwo上回るuwamawaruべきbekiですdesu。
Benefits of course should exceed the costs.
にんにくninnikuをwo用心youjinしてshite食べればtaberebaためになるtameninaru。
If we eat garlic with caution, we will gain benefits.
ティムTEIMUのno社長shachouはhaあてにならないateninaranaiもうけ話moukebanashiをwoティムTEIMUにni約束yakusokuしたshita。
Tim's employer promised him pie in the sky benefits.
そのsono会社kaishaはha全zen社員shainに対してnitaishite健康保険kenkouhokenとto生命保険seimeihokenをwoかけているkaketeiru。
The company provides health and life insurance benefits for all of its employees.
しかしshikashi、そのsono利点ritenはha、あらゆるarayuru年齢層nenreisouでde大きなookina意味imiをwo持っているmotteiruのnoであるdearu。
But the benefits are significant at all ages.
オーストラリア人OOSUTORARIAjinはha全体としてzentaitoshite政治seijiシステムSHISUTEMUがga安定anteiしているshiteiruことによるkotoniyoru恩恵onkeiにni満足manzokuしているshiteiru。
Australians are, on the whole, pleased with the stabilizing benefits of their political system.
彼氏kareshiじゃjaないnaiわwa、利益riekiをwoともなうtomonau純愛jun'aiよyo！
He's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!

Words

余沢【よたくyotaku】

noun:

  • blessings; benefits (of modern civilization, civilisation)
諸手当【しょてあてshoteate】

noun:

  • various allowances; (other) benefits

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for benefits:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary