Results, better than

偽りitsuwariのno姿sugataをwo愛さaisaれるreruくらいkuraiならnara、嫌わkirawaれreたta方houがgaましmashiだda。
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
なぜnaze、会社kaishaによってniyotte、ブルーカラーBURUUKARAAのno人hitoのnoほうhouがga、ホワイトカラーHOWAITOKARAAのno人hitoよりyori給料kyuuryouがgaいいiiのですnodesuかka？
Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones?
自慢じゃないがjimanjanaiga僕bokuはha通知表tsuuchihyouのno家庭科kateikaでde３以上ijouをwo取ったtottaことがないkotoganai。１０段階評価dankaihyoukaでde。
Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is.
肌hadaがgaヒリつくHIRItsukuどころかdokoroka、使うtsukau前maeよりyori肌hadaがga安定anteiしてるshiteruんですndesu。
Far from irritating my skin it was better than before I used it.
曇天dontenのno日hiはha晴天seitenのnoときtokiよりyori音otoがgaよくyoku聞こえるkikoeruのですnodesu。
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.
他のtano女onnaにniとられるtorareruよりyoriはha、諦めつく諦metsukuもんmon！
I'd rather give up than have you taken by another woman
遠くのtookuno兄弟kyoudaiよりyori、良きyoki隣人rinjin。
A good neighbour is better than a brother far off.
そのようなsonoyouna情緒jouchoとto行動koudouのno分離bunriにni比べればkurabereba、破局hakyoku的teki結果kekkaのno方houがgaまだmadaましmashiであるdearu。
Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.
論ronよりyori証拠shouko。
Example is better than precept.
隣人rinjinのno鶏niwatoriはha自分jibunのno鶏niwatoriにniまさるmasaru。
My neighbors's hen is better than mine.
隣のtonarino人hitoのno土地tochiはha自分jibunのno土地tochiよりyori優れたsugureta穀物kokumotsuをwo産出sanshutsuするsuru。
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
よきyoki言葉kotobaよりyori、よきyoki行いokonaiのno方houがga勝るmasaru。
Well done is better than well said.
洋服youfukuにniお金okaneをwo全部zenbu使ってtsukatteしまわないshimawanaiくらいkuraiのno分別funbetsuをwo持つmotsuべきbekiだda。
You should know better than to spend all your money on clothes.
由香yukaはhaアリスARISUよりyoriじょうずjouzuにniタイプTAIPUをwo打ちますuchimasu。
Yuka types better than Alice.
名naをwo捨ててsutete実miをwo取るtoru。
Profit is better than fame.
満足manzokuしたshitaブタBUTAとなるtonaruよりもyorimo満足manzokuしないshinaiソクラテスSOKURATESUとなるtonaru方が良いhougayoi。
It is better to be Socrates dissatisfied than a pig satisfied.
妹imoutoのno方houがga私watashiよりもyorimo上手jouzuにniピアノPIANOをwo弾けますhikemasu。
My sister can play the piano better than I can.
本当にhontouniそのsono俳優haiyuuはha他のtanoどのdono俳優haiyuuよりもyorimo上手jouzuにniカウボーイKAUBOOIのno役yakuをwoこなしたkonashita。
The actor really played cowboy roles better than any other actor.
僕bokuはha楽器gakkiよりもyorimo声楽seigakuのnoほうhouがga好きsukiだda。
I like vocal music better than instrumental music.
僕bokuはhaそんなsonnaことkotoをwoするsuruようなyouna馬鹿bakaではないdehanai。
I know better than to do a thing like that.
僕bokuはhaＧＰＧＰ０２よりyoriＧＰＧＰ０１Ｆｂがga好きsukiだda。
I like a GP01Fb better than a GP02.
暮らし向きkurashimukiがga以前izenよりyoriよくyokuなっているnatteiru人hitoがga多いooi。
Many people are better off than they used to be.
富tomiはha一生isshouのno宝takara、知chiはha万代bandaiのno宝takara。
Wisdom is better than gold or silver.
夫ottoはha私watashiよりyori上手jouzuにni料理ryouriするsuru。
My husband is better able to cook than I.
不言fugen実行jikkou。
It is better to do well than to say well.
More results

Words

ないよりはましnaiyorihamashi《無いよりはまし・ないよりは増し・無いよりは増し》ないよりましnaiyorimashi《無いよりまし・ないより増し・無いより増し》

expression:

  • better than a poke in the eye; better than none at all; better than nothing - idiom
三人寄れば文殊の知恵【さんにんよればもんじゅのちえsannin'yorebamonjunochie】三人よれば文殊の知恵

expression:

  • two heads are better than one; if three people gather; the wisdom of Manjushri [literal] - proverb ➜ 文殊
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for better than:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary