Results, bones

有能なyuunouna連邦捜査局員員はhaちゅうちょchuuchoするsuruことなくkotonaku、自分jibunのno義務gimuをwo実行jikkouするsuru。
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
彼らkareraがga仲良くnakayokuやっていけないyatteikenai予感yokanがgaするsuru。
I feel in my bones that they will never get along well together.
彼kareはha長生きnagaikiしないshinaiだろうdarou。
He won't live a long life.
彼kareはha事故に遭ってjikoniatte骨を折ったhonewootta。
He met with an accident and broke some bones.
彼kareはha脚ashiのno骨honeをwo１本hon折ったotta。
He broke one of the bones in his leg.
大したtaishitaことkotoはhaないnaiよyo。
It's nothing to worry about.
吹き付けるfukitsukeru冷たいtsumetai風kazeがga骨身honemiにniしみたshimita。
The icy wind cut us to the bones.
裁判官saibankanはhaそのsono未決囚miketsushuuのno行動koudouに対するnitaisuru嫌悪ken'oのno念nenをwoためらうtamerauことなくkotonakuあからさまakarasamaにniしてshite、できるだけdekirudake過酷なkakokuna刑keiをwo下したkudashita。
The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.
骨と皮honetokawaばかりbakariにniやせこけたyasekoketaねこnekoでしたdeshita。
It was a cat starved to skin and bones.
骨honeがgaたくさんtakusanあるaru魚sakanaはha嫌いkiraiだda。
I don't like fish with lots of bones.
犬inuはhaよくyoku骨honeをwo地面jimenにni埋めるumeru。
Dogs often bury bones.
犬inuはhaそのsono魚sakanaをwo骨honeもmo尾oもmo全部zenbu食べたtabeta。
The dog ate the fish, bones, tail and all.
家ieのno犬inuはha庭niwaにni骨honeをwo埋めるumeru。
Our dog buries bones in the yard.
悪魔akumaのno話hanashiをwoするsuruとto彼kareのno骨honeがgaカタカタKATAKATAいうiu音otoがga聞こえるkikoeru。
When you speak of the Devil, you can hear the rattling of his bones.
パーティーPAATEIIはhaきっとkitto大成功daiseikouだdaよyo。
I feel in my bones that the party will be a great success.
それsoreをwo認めるmitomeruのにnoni躊躇chuuchoしないshinai。
He makes no bones about admitting it.
そのsono国会議員kokkaigiinはha陰謀inbouのnoニュースNYUUSUをwo発表happyouしたshita。そしてsoshite、ためらうtamerauことなくkotonaku、そのsono陰謀inbouにたいするnitaisuru徹底tetteiしたshita対抗taikou処置shochiをwoとったtotta。
The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it.
そのsono科学者kagakushaはha谷taniでde恐竜kyouryuuのno骨honeをwo探し求めたsagashimotometa。
That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
このkono魚sakanaはhaずいぶんzuibun小骨koboneがga多いooi。
This fish has a lot of small bones in it.
かわいそうにkawaisouni、そのsono老人roujinはhaやせてyasete骨と皮honetokawaだけdakeになっていたninatteita。
The poor old man became so thin that now he's just skin and bones.
エックス線ekkususenはha骨折kossetsu箇所kashoをwoつきとめるtsukitomeruのにnoni用いられるmochiirareru。
X rays are used to locate breaks in bones.
魚sakanaはha骨honeがgaあるaruからkara嫌いkiraiだdaなんてnante、そんなsonnaのnoはha嫌いkiraiなna理由riyuuにniはhaならnaraないnaiよyo。
Just saying you don't like fish because of the bones is not really a good reason for not liking fish.
彼kareはha恐竜kyouryuuのno骨honeをwo盗んnusunだdaことkotoでde非難hinanさsaれreたta。
He was accused of stealing dinosaur bones.
トムTOMUはha3年nen前mae階段kaidanでde転んkoronでde骨honeをwo折っoたta。
3 years ago, Tom fell down the stairs and broke his bones.

Words

骨子★【こっしkosshi】

noun:

  • main point; gist; essentials; bones (e.g. of an idea); pith
人骨☆【じんこつjinkotsu】

noun:

  • human bones
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for bones:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary