Results, calling

誰dareがgaツンデレTSUNDEREかっka！少なくともsukunakutomoデレDEREとかtoka、したshita覚えoboeなんかnankaないnaiわwaよっyo！
Who are you calling sweet-n-sour?! At the very least I certainly don't remember being sweet!
だda、ダメDAMEかなkana？下の名前shitanonamaeでde呼んじゃyonja。
I-Is that OK? Calling you by your first name...
いやいやiyaiya、結構kekkou結構kekkou。下の名前shitanonamaeでde呼び合うyobiauのnoはha親近感shinkinkanがgaわいてwaiteよろしいyoroshiiことkotoだda。
Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's given name is a good thing; it produces a feeling of fellowship.
約束yakusokuなしにnashini他人taninをwo訪問houmonするsuruことkotoはha避けsakeなければいけませんnakerebaikemasen。
We must avoid calling on others without an appointment.
夜yoru１０時ji以後igoにni人hitoにni電話denwaするsuruにはniha避けるsakeruべきbekiだda。
You should avoid calling a person after ten at night.
木村kimuraさんsanというtoiu人hitoからkaraあなたanataにniおo電話denwaですdesu。
A Mr. Kimura is calling you.
僕bokuのno声koeはha届いていますtodoiteimasuかka。
Can you hear I'm calling?
母hahaはha私watashiにni帰れkaereとto呼んでいるyondeiru。
Mother is calling me home.
病気のbyoukinoためtameあなたanataをwo訪問houmonできませんでしたdekimasendeshita。
Illness prevented me from calling on you.
彼女kanojoがga台所daidokoroからkara呼んでいるyondeiruのnoがga聞こえたkikoeta。
I heard her calling from the kitchen.
彼kareをwo電話口denwaguchiにniおo呼び呼biいただけませんitadakemasenかka。
Would you mind calling him to the phone?
彼kareはha来週raishuu私watashiをwo訪ねてtazuneteくるkuruことになるkotoninaruでしょうdeshou。
He will be calling on me next month.
彼kareはha走りhashiriながらnagara助けtasukeをwo求めたmotometa。
He was running and calling for help.
彼kareはha私watashiをwoロバROBAとto呼んでyonde侮辱bujokuしたshita。
He insulted me by calling me a donkey.
彼kareはha教えるoshieruことkotoがga彼のkareno天職tenshokuであるdearuことkotoにni気づいたkizuita。
He found that teaching was his calling.
彼kareはhaついにtsuini生涯shougaiのno仕事shigotoをwoみつけたmitsuketa。
He finally found his calling.
彼kareはhaかんしゃくをおこしてkanshakuwookoshite私watashiをwoののしりnonoshiri始めたhajimeta。
He lost his temper and began calling me names.
日本nipponのnoビジネスマンBIJINESUMANはha対等taitouのno場baをwo要求youkyuuしていますshiteimasu。
Japanese businessmen are calling for a level playing field.
電話denwaしてshiteくれてkureteありがとうarigatou。
Thank you for calling.
電話denwa、どうもありがとうdoumoarigatou。
Thank you for calling.
誰かdarekaがga大声oogoeでde助けtasukeをwo求めているmotometeiru。
Someone is calling for help.
誰かdarekaがga私のwatashino名前namaeをwo呼んでいるyondeiruのnoがga聞こえたkikoeta。
I heard someone calling my name.
誰かdarekaがga私のwatashino名前namaeをwo呼んでいたyondeita。
Someone was calling my name.
誰かdarekaがgaあなたanataをwo呼んでいますyondeimasu。
Someone is calling you.
大半taihanのnoアメリカ人AMERIKAjinはha私watashiがga彼らkareraをwoファーストネームFUAASUTONEEMUでde呼ぶyobuことkotoをwoいやがらないiyagaranai。
Most Americans do not object to my calling them by their first names.
More results

Words

お召し【おめしomeshi】御召し・お召・御召

noun:

  • summoning; calling; riding; wearing; dressing; clothing - honorific language
呼ばわり☆【よばわりyobawari】 Inflection

suffix noun / ~する noun:

  • denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for calling:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary