Results, choose

何naniがga正しくてtadashikute何naniがga間違いmachigaiかka選択sentakuするsuruのnoはha難しいmuzukashiiがga、選択sentakuしshiなければならないnakerebanaranai。
It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to make the choice.
彼kareはha二者択一nishatakuitsuをwo選ぶerabuことkotoでしょうdeshou。武術bujutsuかka死shiかka。
Which will he choose, I wonder, martial arts or death?
恋koiはha自由jiyuuにni始められるhajimerareruがga、恋koiをwo終わらせるowaraseruにはnihaそうsouはhaいかないikanai。
People can easily start loving, but not so easily stop.
例えtatoeどちらdochiraをwo選んでerandeもmo、損sonはhaしないshinaiよyo。
Whichever you choose, you cannot lose.
友達tomodachiをwo選ぶerabu時tokiはha冷静reiseiにni。
You should choose your friends very carefully.
問題mondaiはhaどっちdotchiをwo選ぶerabuかkaだda。
The question is which to choose.
問題mondaiはha、どちらdochiraをwo選んだらerandaraよいyoiかkaとtoいうiuことkotoだda。
The question is which to choose.
本honはha慎重shinchouにni選びerabiなさいnasai。
Choose books carefully.
母hahaにniそれらsoreraをwo選んでerandeあげようageyou。
I will choose them for my mother.
彼女kanojo長時間choujikan掛けてkakete帽子boushiをwo選んだeranda。
It took her a long time to choose a hat.
彼女kanojoはha長時間choujikanかけてkakete帽子boushiをwo選んだeranda。
It took her a long time to choose a hat.
彼女kanojoはha長いnagai時間をかけてjikanwokakete帽子boushiをwo選んだeranda。
She took a long time to choose her hat.
彼女kanojoはha新車shinshaをwo選ぶerabuのにnoni手助けtedasukeをwoしてshiteくれるkureruでしょうdeshou。
She will help me choose myself a new car.
彼女kanojoはha自分jibunのno言葉kotobaをwo慎重shinchouにni選ばerabaなければならなかったnakerebanaranakatta。
She had to choose her words carefully.
彼kareとto一緒にisshoni行くikuかka一人で一nindeここkokoにniとどまるtodomaruかka、どちらかdochirakaにniしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
I had to choose going with him or staying here alone.
日本人nipponjinとtoアメリカ人AMERIKAjinとtoのno重要なjuuyouna違いchigaiのno一つhitotsuはha、日本人nipponjinがga安全なanzenna人生jinseiのnoコースKOOSUをwo選ぶerabu傾向keikouがgaあるaruのnoに対してnitaishite、アメリカ人AMERIKAjinはha人生jinseiをwo探求tankyuuしshi、それsoreにni挑戦chousenしshiたがるtagaruことkotoであるdearu。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
二つfutatsuのno中nakaからkara一つhitotsuをwo選びerabiなさいnasai。
Choose between the two.
二つfutatsuのnoうちuchiどちらかdochiraka選ばerabaなければならなかったnakerebanaranakatta。
I had to choose between the two.
誰dareにni白羽の矢を立てようshirahanoyawotateyouかなkana。
Who shall I choose?
退職taishokuをwo選択sentakuするsuru人々hitobitoはha、６２歳saiというtoiu若wakaさsaでde退職taishokuをwo選べるeraberuのnoであるdearu。もっともmottomo、そのsono年齢nenreiでde社会保障shakaihoshou年金nenkinをwo受け取りuketori始めるhajimeruとto、支払shiharai金額kingakuがga２０％％削減sakugenされてsareteしまうshimauことkotoになるninaruだろうdarouがga。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security distributions at that age would mean that the payments would be reduced by twenty percent.
他taのno事kotoがga同じonajiならnara、私watashiはha安いyasui方houをwo選びますerabimasu。
Other things being equal, I choose the cheaper one.
息子musukoさんsanのnoためにtameniおもしろいomoshiroi本honをwo選びましたerabimashitaかka。
Did you choose an interesting book for your son?
贈り物okurimonoはha慎重にshinchouni選びerabiなさいnasai。
Choose a present carefully.
相手aiteはha自分jibunのno意志ishiでde選びerabiたいtaiとto思っているomotteiru。
They want to choose their mates by their own will.
自分jibunのno才能sainouやya興味kyoumiにni関連kanrenしてshite仕事shigotoをwo選ぶerabuべきbekiだda。
You should choose a job in relation to your talents and interests.
More results

Words

選ぶ★【えらぶerabu】撰ぶold・択ぶold Inflection

godan ~ぶ verb / transitive:

  • to choose; to select
選る☆【よるyoru・えるeru・すぐるsuguru】択る【よるyoru・えるeru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to choose; to select ➜ 選ぶ
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for choose:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary