Results, expect

学校gakkou にni 全てsubete をwo 求めるmotomeru ことkoto はha できdeki ないnai。: One can't expect everything from schools.
カミナリKAMINARIがga 光ったhikattaそのsono後後【くわばらくわばらkuwabarakuwabara】とto 唱えたtonaeta もしくはmoshikuha、唱えるtonaeru 人hito をwo 見たmita ことがあるkotogaaru だろうdarou。: I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.
こいつkoitsu のno 性根shoukon がga 悪いwarui からkara 非モテhiMOTE なna んn だろdaro。: I expect it's his lousy personality that drives off the ladies.
心kokoro のno 中naka までmade 理解rikai してshite 欲しいhoshii とto はha 思っていませんomotteimasen がga、どうしたらdoushitara 旦那danna のno 関心kanshin をwo 得るeru 事koto がga できるdekiru んn でしょうかdeshouka。: I don't expect him to understand my innermost thoughts but I wonder what I can do to get him to hold an interest.
さすがはsasugaha、王子ouji 様sama ですdesu わねwane。きっとkitto ただならないtadanaranai 傑物ketsubutsu のno 素質soshitsu をwo お持ちomochi なのですnanodesu わwa。: Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがsasuga、お嬢様ojousama。自由奔放なjiyuuhonpouna 生活seikatsu をwo していたshiteita わけじゃないwakejanai んだnda。: Just what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased.
力を貸すchikarawokasu ことkoto はha、ほとんどhotondo 出来ないdekinai とto 思ってomotte くださいkudasai。: You can hardly expect me to help you.
良いyoi 結果kekka がga 予想yosou されるsareru。: Good results are expected.
両親ryoushin はha 私watashi がga そのsono 大学daigaku にni 入学nyuugaku するsuru ことkoto をwo 期待kitai しているshiteiru。: My parents expect me to enter the university.
来週raishuu ジョーンズJOONZU 氏shi とto 会うau ことになっているkotoninatteiru。: I'm scheduled to see Mr. Jones next week.
来週raishuu おまちomachi してshite おりますorimasu。: I'll expect you next week.
容易youi にni 試験shiken にni 通るtooru とto 思うomou。: I expect her to pass the examination easily.
明日ashita 行くiku からkara そのsono つもりtsumori でde。: You may expect me tomorrow.
万一man'ichi 雨ame のno 場合baai はha 私watashi がga 来るkuru とはtoha 思わないでomowanaide くださいkudasai。: Don't expect me in case it should be rainy.
僕らbokura はha、彼kare がga 土曜doyou のno 午後gogo 姿sugata をwo 見せるmiseru のno をwo 期待kitai しているshiteiru。: We expect him to show up on Saturday afternoon.
編集者henshuusha はha それらsorera がga タイプTAIPU されているsareteiru ことkoto をwo 期待kitai するsuru だろうdarou。: Editors would expect them to be typewritten.
瓢箪から駒hyoutankarakoma ってtte 言うiu のno かなkana、知人chijin のno 紹介shoukai でde 就職shuushoku 決まっkima ちゃったchatta んn だda よyo。: I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it.
彼女kanojo はha 来るkuru ものmono とto 君kimi がga 考えるkangaeru のno はha もっともなmottomona ことkoto だda。: You can reasonably expect her to come.
彼女kanojo はha 容易youi にni 試験shiken にni とおるtooru とto 思うomou。: I expect her to pass the examination easily.
彼女kanojo はha昼食前前にni 戻ってくるmodottekuru ものmono とto 思っていますomotteimasu。: I expect her to come back before lunch.
俺ore はha こんなkonna 場所basho でde 彼女kanojo とto 会うau とはtoha これっぽっちkoreppotchi もmo 思わなかったomowanakatta。: I never expected to meet her in a place like this.
彼女kanojo はha６時ji までmade にni 帰るkaeru だろうdarou とto 私watashi はha 思っていますomotteimasu。: I expect her back by six o'clock.
彼女のkanojono 返答hentou はha いつもitsumo 私のwatashino 予想yosou どおりdoori だda。: Her reply is always as I expect.
彼女kanojo ならnara 当然touzen 選びそうなerabisouna 人hito とto 彼女kanojo はha 結婚したkekkonshita。: She married to the kind of man you would expect her to pick.
彼女kanojo ぐらいgurai のno 年齢nenrei になればninareba 親oya にni 多くooku のno 期待kitai しshi すぎるsugiru ようなyouna 馬鹿なbakana 事koto はha しないshinai だろうdarou。: She is old enough to know better than to expect too much of her parents.

Words

さすがsasuga^☆《流石^ateji・遉・有繋》 Inflection: adjectival noun / adverb / ~の noun:
as one would expect
気を持たす【きをもたすkiwomotasu】 Inflection: expression / godan ~す verb:
to encourage someone to expect something; to raise someone's hopes ➜ 気を持たせる【きをもたせる】

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for expect:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary