Results, guess

君kimi にni はha 何nani がga 起こるokoru かka 分かるwakaru んn じゃja ないnai かka とto 思うomou けどkedo ねne。: You can probably guess what happens though.
彼女のkanojonoフェチFYECHIがga 緊縛kinbaku とto 支配shihai でしょうdeshou。: I guess she's into bondage and domination.
元気なgenkina 声koe がga そのままsonomama 返ってkaette くるkuru。杞憂kiyuu だったdatta かka なna・・・。: Her cheerful voice responded just like that. Guess I was worrying over nothing...
基本的にkihontekini、不器用なbukiyouna 人hito だからdakara・・・それsore がga 崇っているtakashitteiru んn だろうdarou。: She's basically clumsy so ... I guess she looks up to that sort of thing.
一子kazuko ちゃんchan はha 同じ穴のムジナonajiananoMUJINA かka、同輩douhai のno 親しみshitashimi をwo 込めたkometa 笑みemi をwo 俺ore にni 向けるmukeru。: I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade.
来年rainen のno 今ごろimagoro はha、君kimi とto 一緒にisshoni 暮らしているkurashiteiru だろうdarou。: I guess I'll be living with you a year from now.
無理muri もmo ないnai わwa、はじめhajime のno うちuchi はha、そんな風にsonnakazeni 感じるkanjiru ものmono よyo ねne。: You're bound to feel that way at first, I guess.
僕boku はha 君kimi ほどhodo 優秀yuushuu じゃないjanai ようyou ですdesu。: I guess I'm not as smart as you.
肘hiji がga 痛むitamu んn だda よyo。病院byouin にni 行こうikou かなkana。: My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.
彼女kanojo はha４０歳sai だda とto 思いますomoimasu。: I guess that she is 40.
彼女kanojo はha３０歳sai 過ぎsugi だda とto 推定suitei するsuru。: I guess that she is over thirty.
彼女のkanojono 年齢nenrei をwo 推測suisoku できますdekimasu かka。: Can you guess her age?
彼女のkanojono 年齢nenrei をwo 言い当てられますiiateraremasu かka。: Can you guess her age?
彼女のkanojono 心kokoro のno 動きugoki をwo 読むyomu ことkoto さえsae できなかったdekinakatta。: I could not even make a guess at the working of her mind.
彼女kanojo がga いつitsu 来るkitaru のno かka 誰にもdarenimo わからないwakaranai。: It's anybody's guess when she'll come.
彼らのkarerano ほとんどhotondo はha 帰宅kitaku したshita とto 思うomou。: I guess most of them went home.
彼kare はha イギリス人IGIRISUjin でde、たぶんtabun 昔mukashi はha よいyoi 時代jidai もmo あったatta のno だろうdarou。: He's an Englishman, and, I guess, has known better days.
彼のkareno 推測suisoku はha 結局kekkyoku 正しいtadashii ことkoto がga 判明hanmei したshita。: His guess turned out to be right.
彼のkareno 行為koui のno 理由riyuu はha 推測suisoku できないdekinai。: I can't guess the reason for his conduct.
彼kare がga 私のwatashino 顔kao にni 何nani をwo 見つけたmitsuketa かka 私watashi はha 想像souzou できないdekinai。: What he finds in my face I can't guess.
彼kare がga 何てnanite 言ったitta かka、当ててatete みてmite。: Guess what he told me.
彼kare からkara のno 思いがけないomoigakenai プレゼントPUREZENTO がga 届いたtodoita よyo。少々shoushou はha 一宿一飯isshukuippan のno 恩義ongi でもdemo 感じてkanjite くれたkureta のno かなkana。: We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.
彼kare がga どうdou なっているnatteiru かka 私watashi にはniha うかがいしるukagaishiru 事koto がga できないdekinai。: I cannot guess at all what is going on with him.
答えkotae がga わからwakara なければnakereba、推測suisoku してshite みmi なさいnasai。: If you don't know the answers, guess.
天気tenki 次第shidai だda とto 私watashi はha 思うomou。: I guess it depends on the weather.

Words

推測^☆【すいそくsuisoku】 Inflection: noun / ~する noun / ~の noun:
guess; conjecture
憶測^★【おくそくokusoku】臆測 Inflection: noun / ~する noun:
guess; speculation; supposition

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for guess:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary