Results, himself

彼kareはha農夫noufuにni身をやつしてmiwoyatsushite城下町joukamachiにni潜入sennyuuしたshita。
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
ひき逃げhikinigeのno犯人hanninはha翌日yokujitsu父親chichioyaにni伴われてtomonawarete自首jishuしてshiteきましたkimashita。
The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.
いいiiのnoよyo。いままでimamade実のないminonaiブランド品BURANDOhinをwo高くtakaku売りつけてuritsukete暴利bouriをwoむさぼってmusabotteきたkitaんnだdaからkara。今後kongoせいぜいseizei良心的なryoushintekina商売shoubaiにniはげめばhagemebaいいiiんnだdaわwa。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
そのsono話し手hanashiteはha話hanashiをwo聞いてkiiteもらえなかったmoraenakatta。
The speaker couldn't make himself heard.
老人roujinはhaそこsokoにni一人で一ninde住んでいたsundeita。
The old person was living there by himself/herself.
目を覚ますmewosamasuとto、彼kareはha公園kouenのnoベンチBENCHIにni横になっていたyokoninatteita。
He woke up to find himself lying on a park bench.
目を覚ましてmewosamashiteみるmiruとto、彼kareはha暗いkurai部屋heyaにni閉じこめられていたtojikomerareteita。
He awoke and found himself shut up in a dark room.
佐渡sawatariさんsanはha魅力的なmiryokutekina個性koseiのno持ち主mochinushiなのにnanoni、そのsono価値kachiがga分からずwakarazu、自分jibunをwo好まないkonomanai。
Even though Sato has a nice personality, he doesn't know its value and doesn't like himself.
麻原asaharaはha、自分jibunをwo救世主kyuuseishuだdaとto思ってるomotteru。
Asahara thinks himself a savior.
僕bokuにni嘘をつくusowotsukuとはtoha彼kareもmo落ちたochitaもんmonだda。
He degraded himself by telling me lies.
少年shounenはha帽子boushiでde自分jibunをwo煽いだaoida。
The boy fanned himself with his hat.
母hahaがga急死kyuushiしたshita後nochi、父chichiがga一人きり一ninkiriでde私のwatashino世話をしてsewawoshiteくれたkureta。
After my mother died suddenly, my father looked after me all by himself.
文bunはha人hitoなりnari。
The style is the man himself.
侮辱bujokuされたsaretaとto感じてkanjite彼kareはha怒ったokotta。
Feeling himself insulted, he got angry.
父chichiはha昨日kinou仕事shigotoをwo休んだyasunda。
Father absented himself from work yesterday.
父chichiのno死後shigo彼kareはha独学dokugakuしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
After his father died, he had to study by himself.
秘密兵器himitsuheikiのno知識chishikiがgaあるaru人hitoはha、我が身wagamiをwo危険なkikenna立場tachibaにni置いているoiteiru。
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
彼女kanojoのno魅力miryokuにni彼kareはha心を奪われたkokorowoubawareta。
He gave himself up to her allure.
彼女kanojoはha息子musukoにni家ieでde行儀よくするgyougiyokusuruようにyouni言ったitta。
She told her son to behave himself at home.
彼女kanojoはha息子musukoがga自殺jisatsuするsuruとはtoha夢にもyumenimo思わなかったomowanakatta。
She never in her wildest dreams would have thought her son would kill himself.
彼自身karejishinそうしたsoushita。
He himself did it.
彼自身karejishinがgaそこsokoへhe行ったitta。
He himself went there.
彼自身karejishinがgaそういったsouittaのだnoda。
He himself said so.
彼kare以外igaiにniいったいittai誰dareがgaそんなsonnaことkotoをwo書くkakuだろうdarou。
Who should write it but himself?
彼kareはha大きなookina家ieにni１人でde住んでいますsundeimasu。
He lives in a large house by himself.
More results

Words

彼自身【かれじしんkarejishin】

pronoun:

  • himself; he himself
御自身【ごじしんgojishin】ご自身

noun:

  • himself; yourself; herself

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for himself:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary