Results, husband

夫ottoとtoのno間maにni波風が立つnamikazegatatsuのnoがga恐くてkowakute、愛人aijinのno存在sonzaiはha知らない振りshiranaifuriをwoしていますshiteimasu。
I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.
夫ottoとto娘musumeはhaぐっすりとgussurito眠っているnemutteiru。
My husband and daughter are fast asleep.
先日senjitsu友達tomodachiのnoところtokoroにni立ち寄ったtachiyottaときtoki、玄関genkanからkaraはha友達tomodachiでなくdenaku、 そのsono旦那dannaがga顔を出したkaowodashita。
The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband.
通い妻kayoitsumaとはtoha名前namaeのno通りtoori、妻tsumaがga夫ottoのno元motoにni通うkayou結婚kekkon形態keitaiのno事kotoであるdearu。
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.
私のwatashino夫ottoにはniha、兄aniがga２人いますimasu。（そうsou、私watashiはha三男sannanのno嫁yomeですdesu）
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)
今imaはha私のwatashinoだんなdannaさんsanとなったtonatta彼kareとtoはhaメールMEERUでde知り合いshiriai、ひょんなhyonnaことkotoでde付き合うtsukiauようになってyouninatteからkara１ヶ月もmoしshiないうちにnaiuchiniあれよあれよareyoareyoとto私たちwatashitachiはha結婚するkekkonsuru決心kesshinをwoしましたshimashita。
I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way, before a month had passed, we found ourselves resolving to get married.
アンタANTA本当にhontouni器用kiyouねっne。主夫shufuとかtoka向いてるmukaiteruんnじゃないjanai？
You're really handy, aren't you? Don't you think you'd make a good house-husband?
僕bokuはha夫ottoとしてtoshite完璧kanpekiではないdehanaiかもしれないkamoshirenai。
I may not be all that I should be as a husband.
夫婦fuufu間kanのno関係kankeiはha愛情aijouにni基づくmotozukuものmonoでなければいけないdenakerebaikenai。
The relationship between husband and wife should be based on love.
夫ottoをwo亡くしてnakushite以来irai、彼女kanojoはha身miをwo持ちくずしたmochikuzushita。
She has gone to the bad since she lost her husband.
夫ottoをwo亡くしたnakushita婦人fujinはha、未亡人miboujinですdesu。
A woman whose husband has died is a widow.
夫ottoはha服装fukusouにni無頓着mutonjakuですdesu。
My husband is indifferent to his clothes.
夫ottoはha彼女kanojoにni一切issaiのnoことkotoをwo言わせようiwaseyouとしたtoshita。
Her husband demanded that she tell him the whole truth.
夫ottoはha新聞shinbunをwo読みyomiながらnagara、朝asaごはんgohanをwo食べるtaberu。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.
夫ottoはha失業shitsugyou中chuuでde職shokuをwo探していますsagashiteimasu。
My husband is out of work and looking for a job.
夫ottoはha自分jibunのno計画keikakuをwo変えてkaete妻tsumaのno計画keikakuにni合わせたawaseta。
The husband accommodated his plan to his wife's.
夫ottoはha私watashiよりyori上手jouzuにni料理ryouriするsuru。
My husband is better able to cook than I.
夫ottoはha仕事shigotoでdeよそyosoへhe行かれたikareta。
My husband was called away on business.
夫ottoはha妻tsumaとはtoha対照的にtaishoutekini、買い物kaimonoをwo楽しんでいないtanoshindeinaiようyouだったdatta。
In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping.
夫ottoはha今日kyouはhaとてもtotemo機嫌がいいkigengaii。
My husband is in high spirits today.
夫ottoはhaまもなくmamonaku帰ってkaetteきますkimasu。
It won't be long before my husband comes back.
夫ottoはhaたまにtamani御酒mikiをwoたしなみますtashinamimasu。
My husband enjoys his glass once in a while.
夫ottoはhaいつもitsumoベッドBEDDOでde本honをwo読むyomuんですndesu。
My husband is always reading in bed.
夫ottoはhaいつもitsumoベッドBEDDOでde本honをwo読むyomu。
My husband is always reading in bed.
夫ottoのno年収nenshuuはha１０万ドルDORUだda。
My husband earns $100,000 a year.
More results

Words

夫★【おっとotto】良人

noun:

婿☆【むこmuko】聟・壻

noun:

  • husband; groom
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for husband:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary