Results, ill-clad

そのsono夜yoru以前izen、彼らkareraのno間maにni悪感情akukanjouはha決してkesshiteなかったnakatta。
There had never been any ill-feeling between them until that night.
ひとhitoのno声koeにni似たnita不気味なbukimina鳴き声nakigoe、漆黒shikkokuのno羽hane、死肉shinikuをwo啄むtsuibamu姿sugataなどnadoからkara、鴉karasuはha不幸fukouにni舞い降りるmaioriru不吉なfukitsuna鳥toriとしてtoshite世界sekaiにni知られていますshirareteimasu。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
体karada壊したらkowashitaraどうdouするsuruんnだda。アンバランスなANBARANSUna食事shokujiはha、万病の元manbyounomotoだdaぞzo。
What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.
初めてhajimeteのnoアレAREのno日hiはha、確かにtashikani病気byoukiかkaとto二日間ほどhodo誰にもdarenimo言わずiwazu思い悩んだomoinayanda記憶kiokuがgaありますarimasu。
The first 'that time of the month' I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.
管理人体調不良体choufuryou、モチMOCHIのno低下teika等touによりniyori継続keizokuはha不可能fukanouとto判断handanしましたshimashita。
Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.
どこdokoからkaraどう見てもdoumitemo薄幸hakkouのno美少女bishoujo、悲劇higekiのnoヒロインHIROINだda。
No matter how you look at it you're a beautiful, ill-fated woman, the heroine of a tragedy.
老婦人roufujinはha病気byoukiでde寝ていたneteita。
The old woman was ill in bed.
良かれ悪しかれyokareashikare、困難konnanをwo乗り切るnorikiruにはnihaこうするkousuruよりyori他taないnai。
For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.
面と向かってmentomukatte誉めるhomeruようなyouna人hitoはha、とかくtokaku陰で悪口を言うkagedewaruguchiwoiuものmonoだda。
Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back.
万一man'ichi病気になったらbyoukininattaraどうdouするsuru？
What would you do, if you should be taken ill?
僕bokuはha校長kouchou先生senseiのnoまえmaeでdeおちつかなかったochitsukanakatta。
I felt ill at ease in the presence of the principal.
母親hahaoyaがga病気のbyoukinoそのsono少女shoujoはha今日kyou欠席kessekiしているshiteiru。
The girl whose mother is ill is absent today.
母hahaはhaとてもtotemo具合guaiがga悪いwarui。
My mother is seriously ill.
母hahaがga病気byoukiだったdattaのでnode私watashiはhaそこsokoへhe行けなかったikenakatta。
Since my mother was sick, I couldn't go there.
母hahaがga病気byoukiだったdattaのでnode、私watashiはha学校gakkouをwo休んだyasunda。
Since my mother was sick, I stayed home from school.
母hahaがga病気byoukiだったdattaのでnode、私watashiはhaコンサートKONSAATOにni行けなかったikenakatta。
Since my mother was sick, I couldn't go to the concert.
母hahaがga病気byoukiだったdattaのでnode、私watashiがga母hahaのno世話をしたsewawoshita。
Since my mother was sick, I looked after her.
父親chichioyaがga病気のbyoukino間ma、彼kareがga会社kaishaをwo経営keieiしたshita。
He managed the company while his father was ill.
父chichiはhaまだmada病気byoukiでde寝ついているnetsuiteiru。
My father is still ill in bed.
父chichiがga病気になったbyoukininattaのでnode、私達watashitachiはha少ないsukunai収入shuunyuuでde暮らしてkurashite行かikaなくてはならなかったnakutehanaranakatta。
As our father got ill, we had to live on a small income.
父chichiがga失業shitsugyouしshi、さらに悪いことにsaraniwaruikotoniはha、母hahaがga病気になってbyoukininatteしまったshimatta。
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.
病気のbyoukino時toki見舞いmimaiにni来てkiteくれてkureteどうもありがとうdoumoarigatou。
It was very kind of you to visit me when I was ill.
病気のbyoukinoためにtameni、彼kareはhaそのsonoパーティーPAATEIIにni参加sankaできなかったdekinakatta。
He was sick, so he couldn't attend the party.
病気のbyoukinoためにtameni、作家sakkaはhaそのsono仕事shigotoをwo成し遂げるnashitogeruことができなかったkotogadekinakatta。
On account of ill health the writer couldn't go through with the work.
病気になってbyoukininatte１ヶ月kagetsu後goにはniha彼kareはha死んだshinda。
One month after he had become ill, he died.
More results

Words

いじめるijimeru☆《苛める・虐める》 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to ill-treat; to bully; to torment; to pick on; to tease; to be cruel to; to persecute
お見舞い【おみまいomimai】お見舞・御見舞い・御見舞

noun:

  • calling on someone who is ill; enquiry; inquiry ➜ 見舞い
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ill-clad:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary