Results, imagine

もしmoshi電気denkiがgaないnaiとto、私たちwatashitachiのno暮らしkurashiがgaどのdonoようなyounaものmonoになるninaruかka想像souzouできますdekimasuかka。
Can you imagine what our life would be like without electricity?
それsoreはha君のkimino空耳soramimiだda。
You only imagine you've heard it.
北極熊hokkyokugumaのno環境kankyouがgaどのdonoようなyounaものmonoかka、ちょっとchotto想像souzouしてshiteほしいhoshii。
Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like.
彼女kanojoはha君kimiがga想像souzouするsuruようなyouna女の子onnanokoではないdehanai。
She is not such a girl as you imagine.
彼女kanojoはhaあなたanataがga想像souzouしているshiteiruようなyouna女の子onnanokoではないdehanai。
She is not such a girl as you imagine.
彼女kanojoはha、あなたanataがga考えているkangaeteiruようなyouna女の子onnanokoではないdehanai。
She's not the kind of girl you think she is.
彼女のkanojono身になってmininatte考えてkangaeteごらんgoran。
Imagine yourself in her place.
彼女kanojoがgaどんなにdonnani幸福koufukuであったdeattaかka想像souzouできdekiまいmai。
You can't imagine how happy she was.
彼らkareraはha自分jibunたちtachiがga試合shiaiにni負けるmakeruとはtohaまったくmattaku思っていなかったomotteinakatta。
Little did they imagine that they would lose the game.
彼kareはha会合kaigouにni遅刻chikokuするsuruとto思いますomoimasu。
I imagine he will be late for the meeting.
彼kareはha依頼人iraijinがgaどんなdonna人間ningenなnaのnoかka想像souzouしてshiteみたmita。
He tried to imagine what the client was like.
彼kareはhaだれもdaremo想像souzouできないdekinaiようなyouna大きなookina困難にkonnanni耐えたtaeta。
He put up with the greatest hardship that no one could imagine.
彼kareがga完全試合kanzenshiaiをwo成し遂げるnashitogeruとはtoha、少しもsukoshimo想像souzouできませんでしたdekimasendeshita。
Little did I imagine he would achieve a perfect game.
彼kareがga海外kaigaiにni行くikuなんてnante想像souzouできないdekinai。
I can hardly imagine him going abroad.
彼kareがga海外kaigaiにni行くikuなんてnante、想像がつかないsouzougatsukanai。
I can hardly imagine him going abroad.
彼kareがga何naniをwo考えているkangaeteiruのnoかka私watashiにはniha解らないwakaranai。
I can't imagine what he is thinking.
彼kareがgaどうdouなったnattaかka誰もdaremo想像souzouできないdekinai。
No one can imagine what has become of him.
彼kareがgaそんなsonnaすばらしいsubarashii車kurumaをwo運転untenしているshiteiruところtokoroをwo想像souzouできますdekimasuかka。
Can you imagine him driving such a splendid car?
哲学tetsugakuはhaあなたanataがga想像souzouするsuruほどhodo難しいmuzukashii学科gakkaではないdehanai。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.
哲学tetsugakuはhaあなたがたanatagataがga考えているkangaeteiruほどhodo難しいmuzukashii学科gakkaではないdehanai。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine it is.
大変taihen苦労kurouなさったnasattaとto思いますomoimasu。
I imagine that you went through a lot of difficulties.
他人taninのno意見ikenをwo押さえつけるosaetsukeruことkotoはhaできてdekiteもmo、自分jibunのno発言hatsugenがgaどんなdonna結果kekkaにni結びつくmusubitsukuかkaをwo想像souzouできていないdekiteinai。
Even if the opinions of others can be supressed, I cannot imagine to what results my speech may lead.
食物shokumotsuをwo取るtoruのにnoniこれkore以上ijou効果的なkoukatekinaやり方yarikataはha想像souzouできないdekinaiほどhodoなのであるnanodearu。
It is hard to imagine a more efficient way of catching food.
自分jibun達tachiがgaパリPARIにni来るkuruとはtoha夢にもyumenimo思っていなかったomotteinakatta。
Little did we imagine finding ourselves in Paris.
自分jibun一人きり一ninkiriのno状況joukyouをwo想像souzouしてshiteごらんgoran。
Imagine a situation where you are all alone.
More results

Words

イマジンIMAJIN Inflection

~する noun:

  • imagine
思い描く☆【おもいえがくomoiegaku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to imagine; to picture; to figure; to see

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for imagine:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary