Results, laws

熱力学netsurikigakuのno背後haigoにはniha、第1巻dai1kanでde学んだmananda力学rikigakuのno法則housokuにniしたがうshitagau原子genshiやya分子bunshiのno運動undouがgaありますarimasu。
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
法律houritsuはhaすべてのsubeteno市民shiminにni税zeiをwo払うharauようにyouni義務づけているgimuzuketeiru。
The laws oblige all citizens to pay taxes.
法律houritsuにni従うshitagauことkotoはha皆minaのno義務gimuだda。
To obey the laws is everyone's duty.
法律houritsuがga多ければookereba多いooiほどhodo、違反者ihanshaもmo多くookuなるnaru。
The more laws, the more offenders.
彼らkareraはha税法zeihouのno改正kaiseiをwo支持shijiしているshiteiru。
They are in favor of the reform of the tax laws.
彼らkareraはha王様ousamaのno作ったtsukutta法律houritsuにni反抗hankouしたshita。
They defied the laws of the king.
彼kareはha我が国wagakuniのno法律houritsuにni違反ihanしたshita。
He committed an offense against our laws.
彼kareがga平等byoudouをwo勝ち取るkachitoruためtameのno運動undouにni献身kenshinしていたshiteita期間kikanにni、いくつかのikutsukano新しいatarashii法律houritsuがga議会gikaiをwo通過tsuukaしていたshiteita。
In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.
多くookuのno国kuniにはniha、麻薬mayakuに対するnitaisuru厳しいkibishii法律houritsuがgaあるaru。
A number of countries have strict laws against drugs.
多くookuのno国kuniでde喫煙kitsuenをwo禁止kinshiするsuru法律houritsuがga出来ているdekiteiru。
Many countries have laws prohibiting smoking.
多くookuのno国kuniがga公のooyakeno場所bashoでdeのno喫煙kitsuenをwo禁止kinshiするsuru法律houritsuをwo通過tsuukaさせているsaseteiru。
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
全てのsubeteno自然shizenのno法則housokuがga正しいtadashiiわけではないwakedehanai。
Not all the laws of nature are correct.
善良なzenryouna市民shiminはha法律houritsuにni従うshitagau。
A good citizen obeys the laws.
人々hitobitoがga従うshitagauべきbeki法律houritsuはha全くmattakuなかったnakatta。
There were no laws for people to abide by.
新しいatarashii法律houritsuがga革命kakumeiのno起こるokoruもとmotoになったninatta。
The new laws sowed the seeds of revolution.
社会shakaiはha人種差別jinshusabetsuのno原因gen'inとなるtonaruようなyouna法律houritsuをwo廃止haishiしshiなければならないnakerebanaranai。
Society must do away with laws which cause racial discrimination.
自然shizenのno法則housokuにはniha逆らえないsakaraenai。
You can't go against the laws of nature.
私たちwatashitachiはha法houをwo守るmamoru義務gimuがgaあるaru。
We are bound to obey laws.
私たちwatashitachiはha税法zeihouのno改善kaizenをwo支持shijiしたshita。
We were in favor of reforming the tax laws.
言い換えればiikaereba、教育kyouikuはha知能chinouにni自然shizenのno法則housokuをwo教え込むoshiekomuことkotoであるdearu。
In other words, education is the instruction of the intellect in the laws of Nature.
健康kenkou擁護yougo論者ronshaはha職場shokubaでdeのno喫煙kitsuenをwo制限seigenするsuru法律houritsuをwo強くtsuyoku要求youkyuuしてshiteきたkita。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
我々warewareのno頭脳zunouでさえdesae、全てsubete物理のbutsurino法則housokuにni従っているshitagatteiru。
Even our brains are all subject to the laws of physics.
運転untenをwoするsuru時toki君kimiはha交通規則koutsuukisokuをwo守らmamoraなくてはならないnakutehanaranai。
You should obey the traffic laws when you drive.
われわれwarewareはha自然shizenのno法則housokuにni従うshitagau。
We are subject to the laws of nature.
どのdono社会shakaiでde暮らすkurasuにもnimo、法houをwo守らmamoraなければなりませんnakerebanarimasen。
We all must abide by laws to live in any society.

Words

制★【せいsei】

noun / suffix noun:

  • system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment
法制★【ほうせいhousei】

noun:

  • legislation; laws

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for laws:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary