Results, local

近医kin'iでde処方shohouをwo希望kibouしたらshitara露骨にrokotsuni嫌なiyana顔kaoをwoされたsareta。
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
議員giinにni就職口shuushokuguchiのno世話sewaをwo頼んでtanondeみたmitaがga鼻であしらわれたhanadeashirawareta。
I asked my local member for a job, but he brushed me off.
プライヤーPURAIYAA氏shiはhaパリPARIでdeのno公演kouenのnoリハーサルRIHAASARU中chuuにniくも膜下出血kumomakukashukketsuでde倒れtaore、市内のshinaino病院byouinにni運ばれましたhakobaremashitaがga午後gogo４時ji２３分fun息を引き取りましたikiwohikitorimashita。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
天文学者tenmongakushaがga局部kyokubu超銀河団chougingadanのno存在sonzaiをwo推定suiteiしましたshimashita。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
侮りanadori難いgataiぜze、地元のjimotono遊園地yuuenchi。カップルKAPPURUやらyara家族kazokuやらyara・・・見渡す限りmiwatasukagiri人hito、人hito、人hito。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
地方chihouのno道路douro整備seibiのnoためtameのno財源確保zaigenkakuhoがga必要hitsuyouですdesu。
It is necessary to secure financing for local road maintenance.
江戸時代edojidaiにni、各藩kakuhanのno奨励shourei策sakuによってniyotte、全国zenkoku各地kakuchiにni地場産業jibasangyouがga興ったokotta。
Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.
そこsokoのnoおo店miseのno息子musukoさんsanがga、今度kondoこのkono土地tochiのno女の子onnanokoとto出来ちゃった結婚dekichattakekkonをwoするsuruことになってるkotoninatteru。
Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl.
このkono商店街shoutengaiはha地元jimotoでdeはha唯一のyuiitsunoショッピング街SHOPPINGUgaiでde、日用品nichiyouhinからkara勉強benkyouにni必要なhitsuyounaものmonoまでmade一通り揃って一toorisorotteしまうshimau。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
老いも若きもoimowakakimo、またmata男女danjoをwo問わずtowazu、地元のjimotono浴場yokujouでde一緒になるisshoninaruことkotoをwo楽しみにしていたtanoshiminishiteita。
Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.
旅tabiにni出たらdetara地酒jizakeをwo飲まnomaなきゃnakya。
When you travel, you've got to try the local brew.
僕bokuはha出来るだけdekirudake多くookuそのsono地方chihouのno文化bunkaをwo吸収kyuushuuしようshiyouとtoつとめたtsutometa。
I tried to absorb as much of local culture as possible.
普通futsuu電車denshaはha急行kyuukouほどhodo快適kaitekiではないdehanai。
The local train is less comfortable than the express train.
彼女kanojoはha地方公務員chihoukoumuinだda。
She is a local government officer.
彼女kanojoはha地元のjimotono病院byouinでde看護婦kangofuとしてtoshite働いているhataraiteiru。
She works as a nurse in the local hospital.
彼女kanojoはha地域chiikiのno大学daigakuのno夜間yakan授業jugyou２クラスKURASUにni登録tourokuしたshita。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.
彼女kanojoはha近所kinjoのno食料品店shokuryouhintenでde買い物kaimonoをwoするsuru。
She shops at a local grocer.
彼kareはha地元紙jimotoshiのno本honのno批評家hihyoukaですdesu。
He is the book critic for the local newspaper.
彼kareはha故郷に錦を飾ってkokyouninishikiwokazatte帰ってくるkaettekuru。
A successful local boy is coming home.
彼kareはhaできるだけdekirudake多くookuのno文化bunkaをwo吸収kyuushuuしようshiyouとtoつとめたtsutometa。
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
彼kareはhaできるだけdekirudake多くookuそのsono地方chihouのno文化bunkaをwo吸収kyuushuuしようとしていたshiyoutoshiteita。
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
彼のkareno話し方hanashikataにniユーモアYUUMOAがgaあるaruのnoはha、彼kare特有のtokuyuunoなまりnamariからkara来ているkiteiru。
The humor of his speech is derived from his peculiar local accent.
彼kareにni現地genchiのno情報jouhouをwo教えてoshieteくださるkudasaruようyou、お願いいたしますonegaiitashimasu。
I would be grateful if you could give him some information on local conditions.
東京toukyouはha今ima何時でしょうかdeshouka。
What's the local time in Tokyo now?
土地tochiのno人々hitobitoをwo扇動sendouするsuruためにtameniスパイSUPAIをwo送り込んだokurikonda。
They sent agents to agitate the local people.
More results

Words

ローカルROOKARU☆ Inflection

adjectival noun / noun:

  • local
局所的【きょくしょてきkyokushoteki】 Inflection

adjectival noun:

  • local - IT, Mathematics term
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for local:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary