Results, made a mistake

明らかにakirakanikarehaミスMISUwoしたshita
Evidently, he's made a mistake.
bokuhatsumawo選ぶerabuのにnoni大変なtaihenna間違いmachigaiwoしたshita
I made a big mistake in choosing my wife.
bokuhaテストTESUTOdeひどいhidoi間違いmachigaiwoしたshita
I made a serious mistake on the test.
彼女kanojoha重大なjuudaina失策shissakuwo犯したokashita
She made a serious mistake.
彼女kanojoha間違いmachigaiwo犯したokashitaことkotowo認めたmitometa
She acknowledged having made a mistake.
彼らkareraha誤ったayamattaに違いないnichigainai
They must've made a mistake.
kareほどhodono確立kakuritsuしたshita科学者kagakushagaそのようなsonoyouna初歩的なshohotekina誤りを犯すayamariwookasuとはtoha実際jissaiue考えられないkangaerarenaiことkotoであるdearu
It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake.
kareha不注意fuchuuinoためにtameni誤りを犯したayamariwookashita
He made a mistake through carelessness.
kareha重大なjuudaina間違いmachigaiwo犯したokashita
He made a grave mistake.
kareha重大なjuudaina間違いmachigaiwo起こしたokoshita
He made a grave mistake.
kareha細心のsaishinno注意chuuiwo払ったharattagaそれsoreでもdemo間違えたmachigaeta
He took great care, yet he made a mistake.
kareha故意にkoini間違ったmachigatta
He made a mistake on purpose.
kareha間違えたmachigaeta
He made a mistake.
kareha間違いmachigaiwoしたshitaことkotoga分かったwakatta
He discovered that he had made a mistake.
karehaわざとwazato間違えたmachigaeta
He made a mistake on purpose.
kareにはnihaよくあることだがyokuarukotodagaケアレスミスKEARESUMISUwoするsuru
He made a careless mistake, as is often the case with him.
kareにはnihaよくあることだがyokuarukotodaga不注意なfuchuuina誤りayamariwoしたshita
He made a careless mistake, as is often the case with him.
kareにはnihaよくあることだがyokuarukotodagakareha簡単なkantanna間違いmachigaiwoするsuru
He made a careless mistake, as is often the case with him.
kareにはnihaよくあることだがyokuarukotodaga間違いmachigaiwo犯したokashita
As is often the case with him, he made a mistake.
karega大きなookina間違いmachigaiwoしたshitaことkotoha明らかakirakada
It is clear that he has made a big mistake.
karega誤りを犯したayamariwookashitanoha明白meihakuda
It is evident that he has made a mistake.
同じonaji間違いmachigaiwoしたshita生徒seitoga少なからずsukunakarazuいたita
Not a few students made the same mistake.
多くookunohitoga同じonaji間違いmachigaiwoしてshiteきたkita
Many people have made the same mistake.
素直にsunaoni言えばiebakimiha誤りを犯したayamariwookashita
Frankly speaking, you made a mistake.
自分jibungaどうしたらdoushitaraそんなsonnaミスMISUwo犯したokashitaものmonoka考えkangaemoつかないtsukanai
I can't conceive how I could have made such a mistake.

Words

かきそこないkakisokonai

noun:

かきそんじkakisonji

noun:

  • slip of the pen; mistake in writing

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for made a mistake:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary