Results, noise

「あのano音otoでde考え事kangaegotoがgaできないdekinaiわwa」とto、彼女kanojoはhaタイプライターTAIPURAITAAをwo見つめmitsumeながらnagara言ったitta。
"I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.
うるさくurusakuてte眠れnemureないnaiんnですdesu。
We can't sleep because of the noise.
このkono公園kouenのno西側nishigawaにni近いchikaiところtokoroはha、道路douroのno騒音souonもmo大きいookiiがga、奥okuにniはいるhairuとtoもうmou聞こえないkikoenai。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
そのsono瞬間shunkan、大dai音響onkyouとともにtotomoni爆発bakuhatsuしたshita。
At that instant it exploded with a great noise.
ソレノイドSORENOIDOへheのno突入totsunyuu電流denryuuでdeノイズNOIZUがga発生hasseiしますshimasu。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
返事henjiをwo待つmatsuアリスARISUにni向けられたmukeraretaのnoはha突然のtotsuzenno咆哮houkou。それsoreはha耳mimiをwo貫かんtsuranukanばかりbakariにni鋭くsurudoku、天tenにni届かんtodokanばかりbakariにni大きくookiku響くhibikuものmonoでしたdeshita。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
隣のtonarino家ieのno人々hitobitoはha我々warewareがga昨夜sakuya大騒ぎoosawagiをwoしたshitaのでnode閉口heikouしたshita。
The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
夜yoruのno大きなookina音otoでde彼kareはhaおびえたobieta。
A loud noise in the night scared him.
変なhenna音otoがga聞こえたkikoetaのでnode、彼kareはhaベッドBEDDOからkara飛び出したtobidashita。
He heard a strange noise, so he jumped out of bed.
物音monootoでde彼女kanojoはha目を覚ましたmewosamashita。
A noise woke her up.
物音monootoがga聞こえたkikoetaようなyouna気がしたkigashita。
I fancied that I heard a noise.
物音monootoがga聞こえたkikoetaようだyouda。
I fancy that I heard a noise.
部屋heyaのno中nakaでdeそんなにsonnaniさわぐsawaguなna。
Don't make so much noise in the room.
部屋heyaのno奥okuでde何かnanika音がするotogasuruのにnoni気がついたkigatsuita。
They were suddenly aware of a noise in the back of the room.
部屋heyaからkara大きなookina音otoがga聞こえていたkikoeteita。
There was a loud noise coming from the room.
父chichiはha交通koutsuu騒音souonについてnitsuite不平fuheiをwoこぼしたkoboshita。
My father complained about the traffic noise.
彼女kanojoはha騒音souonにniかまわずkamawazu話しhanashiつづけたtsuzuketa。
She carried on talking in spite of the loud noise.
彼女kanojoはha騒音souonがgaきこえないkikoenaiようにyouni、両手ryouteでde耳mimiをwoふさいだfusaida。
She put her hands over her ears to shut out the noise.
彼女kanojoはha私たちwatashitachiにni、騒ぐなsawaguna、とtoいったitta。
She told us not to make a noise.
彼女kanojoはhaそのsono音otoにni我慢gamanできないdekinai。
She can't bear the noise.
彼女kanojoはha２階kaiからkara下shitaにni向かってmukatte叫んでsakende物音monootoはha何かとnanikato尋ねたtazuneta。
She called down from upstairs to ask what the noise was about.
彼女のkanojono声koeはha騒音souonのno中nakaでdeほとんどhotondo聞き取れなかったkikitorenakatta。
Her voice could hardly be heard above the noise.
彼女のkanojono声koeはha騒音souonのnoなかnakaでdeほとんどhotondo聞きkikiとれなかったtorenakatta。
Her voice could hardly be heard above the noise.
彼女のkanojono声koeはha騒音souonでdeよくyoku届かなかったtodokanakatta。
Her voices did not carry well over the noise.
彼女のkanojono声koeはhaあのano騒音souonのno中でもnakademo聞こえたkikoeta。
Her voice was heard above the noise.
More results

Words

騒音★【そうおんsouon】

noun:

  • noise
雑音☆【ざつおんzatsuon】

noun:

  • noise (usu. unpleasant)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noise:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary