Results, other people

人hitoのno仕事shigotoにniけちをつけるkechiwotsukeruのnoはha良くないyokunaiぞzo？
You shouldn't be picky about other people's work, you know?
つらいtsuraiときtoki、哀しいkanashiiときtokiはha人hitoのnoためにtameni何かnanikaしてshiteみましょうmimashou。
In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people.
ついtsui先日senjitsuのno列車ressha事故jikoにおいてnioiteはhaメーデーMEEDEEをwo出すdasu間もなくmamonaku、多くookuのno方々katagataがga命inochiをwo奪われたubawareta。
Only the other day in a railway accident, without the time to send out a mayday, many people lost their lives.
裕福なyuufukuna人hitoはhaあまりamariお金okaneをwo持っていないmotteinai人hitoをwo見下すmikudasuことがあるkotogaaru。
Sometimes rich people look down on other people who do not have much money.
彼女kanojoはhaもっとmotto他人taninのno言うことを聞くiukotowokikuべきbekiだda。
She should listen more to other people.
彼女kanojoはhaいつもitsumo他のtano人hitoをwo非難hinanしてshiteばかりbakariいるiru。
She is always finding fault with other people.
彼女kanojoはha、自分jibunやya自分jibunのno教え子oshiego達tachiはhaとてもtotemo豊かyutakaであるdearuのにnoni、一方ippouでdeはha非常にhijouni貧しいmazushii人々hitobitoがgaいるiruというtoiu事実jijitsuをwo受け入れるukeireruことができなかったkotogadekinakatta。
She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.
彼kareをwo好きなsukina人hitoもmoいればirebaそうでないsoudenai人hitoもmoいるiru。
Some people like him and other people don't.
彼kareはha揚げ足揚ge足とりtoriのno天才tensaiだda。
He is excellent in finding faults.
彼kareはha他人taninをwo楽しくtanoshikuさせるsaseru才能sainouをwo持っているmotteiru。
He has a faculty for making other people happy.
彼kareはha他人taninのno感情kanjouにniかまわずkamawazu思っているomotteiruことkotoをwo口に出すkuchinidasu。
He says what he thinks regardless of other people's feelings.
彼kareはha他人taninにniつらく当たるtsurakuataruことができないkotogadekinai性格seikakuですdesu。
It is not in his nature to be hard on other people.
彼kareはha他人taninにniつらくあたるtsurakuataruことができないkotogadekinaiたちtachiだda。
It is not in his nature to be hard on other people.
彼kareはha人hitoのno悪口waruguchiをwo言うiuようなyouna卑劣なhiretsuna男otokoではないdehanai。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.
彼kareはha自分jibunをwoひとかどの人間hitokadononingenだdaとto思っているomotteiru。
He thinks himself better than other people.
彼kareはhaまったくmattaku他人taninのno気持ちkimochiをwo尊重sonchouしないshinaiのno。
He has absolutely no respect for other people's feelings.
彼kareはhaたえずtaezu他人taninのnoあらさがしarasagashiばかりbakariしているshiteiru。
He is constantly finding fault with other people.
彼kareはhaいつもitsumo他人taninをwo当てにしているatenishiteiru。
He always relies on other people.
彼kareはhaいつもitsumo他人taninのnoあら捜しarasagashiをwoしshiたがるtagaru。
He is always ready to find fault with other people.
彼kareはhaいつもitsumo他人taninのnoあらaraをwo探しているsagashiteiru。
He is always finding fault with other people.
彼kareはhaいつもitsumo人hitoにni打ち解けたuchitoketa態度をとるtaidowotoru人hitoだda。
He is always natural with other people.
彼kareのno魅力miryokuってtte、包容力houyouryokuがgaあるaruところtokoroよyoねne。
He has a huge capacity for accepting other people. That's what makes him special.
年をとったtoshiwototta人hitoはha世の中yononakaをwo現在genzaiあるがままarugamamaにniしてshiteおきokiたがるtagaru。他方tahou、若者wakamonoはha世の中yononakaをwo変えkaeたがるtagaru。
Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.
日本nipponほどhodo本honをwo読むyomu人hitoのno多いooi国kuniはhaないnaiしshi、またmata日本nipponほどhodo本honのno安いyasui国kuniもmoないnai。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.
日本nipponのno高いtakai家計kakei貯蓄chochiku率ritsuにはnihaいくつかのikutsukano理由riyuuがgaあるaruがga、中でもnakademo家ieをwo買うkauためにtameni貯金chokinしようとするshiyoutosuru人々hitobitoのno欲求yokkyuuにni帰せられるkaeserareru。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
More results

Words

他人様☆【ひとさまhitosama】人様・人さま

noun:

  • other people; others
他人★【たにんtanin・ひとhitogikun・あだびとadabitoobs.】

noun:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for other people:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary