Results, overcome

「それsoreをwo乗り越えてnorikoete、初めてhajimete少年shounenはha男otokoにniうんちゃらかんちゃらuncharakancharaですdesu」「何となくnantonakuよさげなyosagena事kotoをwo言おうiouってtteんnならnara、最後までsaigomadeちゃんとchanto言え言eよyo!」
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"
目の不自由なmenofujiyuunaそのsono青年seinenはhaハンディキャップHANDEIKYAPPUをwo克服したkokufukushita。
The blind young man has overcome his handicap.
彼女kanojoはha彼kareをwo宥めすかしてnadamesukashite機嫌を直させたkigenwonaosaseta。
She helped him get over his bad mood.
彼女kanojoはhaどんなdonna障害shougaiをwoもmo克服kokufukuできるdekiruすばらしいsubarashii能力nouryokuをwo持っているmotteiru。
She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
彼女kanojoはhaそのsono子供kodomoのno心痛shintsuuをwoいやすiyasuのにnoni苦労kurouしたshita。
She took pains to help the child overcome his grief.
彼らkareraはha自分jibunのno恐怖kyoufuにni打ち勝つuchikatsuことができるkotogadekiru。
They can overcome their fear.
彼kareはha憂うつなyuuutsuna感情kanjouにni打ちのめされたuchinomesareta。
He was overcome by a feeling of melancholy.
彼kareはha敵tekiをwo打ち負かすuchimakasuのにnoni全力zenryokuをwo尽くしたtsukushita。
He did his best to overcome his enemy.
彼kareはha多くookuのno困難konnanをwo克服kokufukuしたshita。
He has overcome many obstacles.
彼kareはha数kazuにni圧倒attouされたsareta。
He was overcome by numbers.
彼kareはhaもうmou一本煙草を吸いtabakowosuiたいtaiというtoiu欲望yokubouにni勝てなかったkatenakatta。
He couldn't overcome the desire for another cigarette.
彼kareにni会うauたびごとtabigotoにni、彼のkareno頭の良atamanoyoさsaにni圧倒attouされたsareta。
Every time I saw him, I was overcome with his brilliance.
彼kareがga直さnaosaなければならないnakerebanaranaiのnoはhaそのsono傲慢さgoumansaだda。
It is his laziness that he must overcome.
彼kareがgaなおさnaosaなければならないnakerebanaranaiのnoはhaそのsono怠惰さtaidasaだda。
It is his laziness that he must overcome.
第一dai一のno難関nankanはhaどうにかdounika突破toppaしたshita。
We have managed to overcome the first obstacle.
先駆者senkusha達tachiはha一連ichirenのno障害shougaiをwo克服kokufukuしてshiteきたkita。
The pioneers have overcome a series of obstacles.
少女shoujoはha悲しみkanashimiにniうちひしがれたuchihishigareta。
The girl was struck with grief.
私watashiはhaどんなdonna困難konnanにもnimo耐えてtaeteみせるmiseru。
I'm sure I can overcome any difficulty.
私watashiはhaそのsono困難にkonnanni打ち勝つuchikatsuことができたkotogadekita。
I managed to overcome the difficulty.
困難konnanをwo切り抜けられたkirinukeraretaのnoはha母hahaのnoおかげokageだda。
I owe it to my mother that I was able to overcome my difficulties.
困難konnanをwo切り抜けられたkirinukeraretaのnoはhaスミスSUMISUさんsanのnoおかげokageだda。
I owe it to Mr Smith that I was able to overcome my difficulties.
君kimiはhaそのsono困難konnanをwo克服kokufukuしshiなければならないnakerebanaranai。
You have to overcome the difficulties.
我々warewareはha力を合わせてchikarawoawasete困難konnanをwo克服kokufukuしたshita。
We helped each other to overcome the difficulties.
我々warewareはha多くookuのno困難konnanをwo克服kokufukuしshiなければならないnakerebanaranai。
We have to overcome many difficulties.
円高endaka克服kokufukuはha大dai問題mondaiですdesu。
How to overcome the high value of the yen is a big problem.

Words

押し切る☆【おしきるoshikiru】押切る・押しきる Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to overcome (opposition); to push past; to force one's way
感極まる☆【かんきわまるkankiwamaru】感きわまる Inflection

godan ~る verb:

  • to be overcome with emotion

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for overcome:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary