Results, rare

時々tokidoki感情kanjouがga抑えosaeられrareないnaiことkotoがgaあるaru。
Sometimes I can't help showing emotions.
人間ningenはha決してkesshite永遠eienにniはha生きikiられrareないnaiものmonoだda。
Humans were never meant to live forever.
もしmoshi誰dareかkaにniこのkono話hanashiのno要点youtenはha何naniかkaってtte尋ねtazuneられrareてteもmo私watashiはhaさっぱりsappariわからwakaraないnaiわwa。
If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
いつかitsukaフランスFURANSUにni行くikuことkotoはha避けsakeられrareないnai、それsoreがgaいつかitsukaはha分からwakaraないnaiけれどkeredo。
It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
忍耐nintaiがga耐えtaeられrareないnaiことkotoもmoあるaru。
Bearing can be unbearable.
９０歳sai以上ijou生きるikiruことkotoはha決してkesshiteまれmareではないdehanai。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.
努力doryokuなくnakuしshiてteはha何naniもmo得eられrareないnai。
Nothing is achieved without effort.
体karadaがga触れfureられrareたtaときtoki肌hadaのno感覚kankaku器官kikanはha脳nouにni信号shingouをwo送りokuri、エンENドルフィンDORUFYINのnoようyouなna化学kagaku物質busshitsuがga放出houshutsuさsaれるreru。
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
過去kakoはha知らshiraれreてteいるiruがga変えkaeられrareないnai。未来miraiはha未知michiだdaがga変えるkaeruことkotoがgaできるdekiru。
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
ワインWAINとtoはha、ボトルBOTORUにni詰めtsumeられrareたta詩shiでdeあるaru。
Wine is bottled poetry.
殺人satsujin犯hanはha有罪yuuzai判決hanketsuをwo受けukeてte終身shuushin刑keiにni処せshoseられrareたta。
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
彼kareほどhodo平々凡々たるheiheibonbontaru主人公shujinkouはha珍しいmezurashii。
A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed.
珍客chinkyakuもmo３日いればireba鼻hanaにniつくtsuku。
Even a rare guest wears out his welcome after three days.
理論rironとto実際jissaiがgaぴったりpittari一致itchiするsuruことkotoはhaまれmareであるdearu。
Complete agreement between theory and practice is a rare case.
彼女のkanojonoようなyouna美しutsukushiさsaはhaまれmareだda。
Beauty such as hers is rare.
彼女kanojoがgaかさkasaをwo忘れるwasureruのnoはha珍しいmezurashiiことkotoではないdehanai。
It is not rare that she leaves her umbrella behind.
彼kareはha珍しいmezurashii古書koshoをwo見つけたmitsuketa。
He hit on a rare old book.
彼kareはha珍しいmezurashiiことkotoだdaがga、かんしゃくを起こしていたkanshakuwookoshiteita。
He was, which was rare for him, in a bad temper.
彼kareはha駐車違反chuushaihanでde５千円enのno罰金bakkinをwo科せkaseられrareたta。
They fined him 5,000 yen for illegal parking.
彼kareはha昔mukashi、押し入れoshiireのno中nakaにはniha珍しいmezurashii生き物ikimonoがga住んでいるsundeiruとto彼女kanojoにni嘘をついたusowotsuitaのnoでしたdeshita。
He once lied and told her a rare creature lived in her closet.
彼kareはha古本屋furuhon'yaでde偶然guuzen珍しいmezurashii本honをwo見つけたmitsuketa。
He chanced on a rare book at a second-hand bookstore.
彼kareはha機嫌が悪かったkigengawarukattaがga、それsoreはha彼kareにはniha珍しいmezurashiiことkotoだったdatta。
He was in a bad mood, which was rare for him.
彼kareはhaあまりにamariniもmo性格seikakuがga攻撃kougeki的tekiでde、人hitoにni避けsakeられrareてteいるiru。
He is so aggressive that others avoid him.
彼kareはhaたまたまtamatama珍しいmezurashii蝶chouをwo見つけたmitsuketa。
He happened to catch sight of a rare butterfly.
彼kareがga怒るokoruのnoはha珍しいmezurashii。
It is rare for him to get angry.
More results

Words

まれmare☆《稀・希》 Inflection

adjectival noun:

  • rare; seldom
珍☆【ちんchin】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • rare; curious; strange
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for rare:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary