Results, realized

その後sonogo私watashiはhaそこsokoをwo出るderuんnだdaけどkedo、鞄kabanをwo忘れwasureてteきkiたtaことkotoにni気付くkizukuんnだda。
After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
投稿一覧toukouichiranのno下shitaのno凡例hanreiをwo見てmite原因gen'inがga分かりましたwakarimashita。
When I looked at the explanatory notes under the posts list I realized what was causing it.
説得settoku不能funouをwo感知kanchiしてshiteかka、黒崎kurosaki先生senseiはhaため息をついてtameikiwotsuite席に着いたsekinitsuita。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
今日kyouこのkonoホームページHOOMUPEEJIをwo見てmiteこんなkonna人hitoがgaあほahoならnara私watashiはhaかならずkanarazuどアホdoAHOだdaとto解ったwakatta。
Today, looking at this web page, I realized that if these people are idiots then I must be a complete moron.
約束yakusokuをwo果たさずhatasazuにni１ヶ月kagetsuがga過ぎてsugiteしまったshimattaのにnoni気づいたkizuita。
I realized one month had passed without my making good my promise.
僕bokuはha数学suugakuでdeはha彼kareにniかなわないkanawanaiことkotoがgaよくyokuわかったwakatta。
I realized that I couldn't beat him in math.
飛行場hikoujouにni着くtsukuとtoすぐsugu、切符kippuをwo忘れたwasuretaことkotoにni気が付いたkigatsuita。
Scarcely had I reached the airport before I realized I had forgotten my ticket.
彼女kanojoはha本当hontouのnoことkotoをwo言ったittaほうhouがga身のためminotameだdaとto悟ったsatotta。
She realized that she had better tell the truth.
彼女kanojoはha大dai科学者kagakushaになるninaruというtoiu夢yumeをwo実現jitsugenしたshita。
She realized her ambition to become a great scientist.
彼女kanojoはha、女優joyuuになろうninarouというtoiu夢yumeをwo実現jitsugenしたshita。
She realized her ambition to be an actress.
彼女のkanojono願いnegaiがgaとうとうtoutou実現jitsugenされたsareta。
Her wish was realized at last.
彼kareはha犯したokashita罪tsumiのno大きookiさsaをwo悟ったsatotta。
He realized the magnitude of his crime.
彼kareはha農園nouenをwo売ってutte大金taikinをwoにぎったnigitta。
He realized a large sum by the sale of the plantation.
彼kareはha念願nenganをwo果たしたhatashita。
He realized his wishes.
彼kareはha世界一周sekaiisshuu航海koukaiというtoiu大望taibouをwo遂げたtogeta。
He realized his ambition to sail around the world.
彼kareはha自分jibunのno誤りayamariにni気づいていないkizuiteinai。
He has not realized his own mistake.
彼kareはha芸術家geijutsukaになるninaru夢yumeをwo実現jitsugenしたshita。
He realized his dream of becoming an artist.
彼kareはha芸術家geijutsukaになるninaruというtoiu夢yumeをwo実現jitsugenしたshita。
He realized his dream of becoming an artist.
彼kareはha芸術家geijutsukaになるninaruというtoiu夢yumeをwo現実genjitsuしたshita。
He realized his dream of becoming an artist.
彼kareはhaメアリーMEARIIがga自分jibunをwoだましたdamashitaとtoいうiuことkotoにniとうとうtoutou気づいたkizuita。
He finally realized that Mary had made a fool of him.
彼kareはhaまだmada自分jibunのno過ちayamachiをwoわかっていないwakatteinai。
He has not realized his mistakes yet.
彼kareはhaポールPOORUがgaまちぼうけmachiboukeをwoくわせたkuwasetaのだnodaとto悟ったsatotta。
He realized Paul had stood him up.
彼kareはhaそのsono重要さjuuyousaをwo理解rikaiしていなかったshiteinakattaようだyouda。
He seems not to have realized its importance.
彼のkareno行ったokonatta発見hakkenのno価値kachiはha、そのsono死後shigoになって初めてninattehajimete分かったwakatta。
The value of his discovery was not realized until after his death.
彼のkareno願いnegaiがgaついにtsuini実現jitsugenしたshita。
His wish was realized at last.
More results

Words

実現された辺【じつげんされたへんjitsugensaretahen】

noun:

  • realized edge - IT term
望みが適う【のぞみがかなうnozomigakanau】 Inflection

expression / godan ~う verb:

  • to have one's wish realized; to have one's wish realised

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for realized:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary