Results, suspicious

右手migiteにはniha、いかにもikanimo、「魔法少女mahoushoujoアイテムAITEMUですdesu」とto言わんばかりiwanbakariのno怪しげなayashigenaロッドRODDOがga握られていたnigirareteita。
In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated "I'm a magical girl item".
話hanashiがga合いaiすぎるsugiruのでnode、かえってkaette何かnanika怪しいayashiiとto思ったomotta。
The story was too pat and I got rather suspicious.
不審なfushinna人hitoをwoみかけたらmikaketara警察keisatsuにni知らせてshiraseteくださいkudasai。
If you see a suspicious person, please inform the police.
彼女kanojoはha彼kareにni疑い深そうなutagaibukasouna一瞥ichibetsuをwo投げたnageta。
She threw a suspicious glance at him.
彼女のkanojono私達watashitachiへheのno口のきき方kuchinokikikataはha疑い深utagaibukaげgeだったdatta。
The way she spoke to us was suspicious.
彼女kanojoに対してnitaishite疑いutagaiをwo持ちだしたmochidashita。
He began to get suspicious about her.
彼らkareraはha彼kareをwo疑っていたutagatteitaがga、理由riyuuがga無いnaiわけwakeではなかったdehanakatta。
They were suspicious of him, and not without reason.
彼kareがga怪しいayashiiとto思うomou。
I am suspicious of him.
田舎inakaのno人々hitobitoはha外部のgaibuno人hitoに対してnitaishite昔mukashiからkara疑い深いutagaibukai。
Country people are traditionally suspicious of strangers.
私watashiはha別にbetsuni怪しいayashii者monoではありませんdehaarimasen。
I'm not a particularly suspicious-looking person.
私watashiはha疑い深いutagaibukai性格seikakuですdesu。
I have a suspicious nature.
私watashiはhaいつだってitsudatte彼kareのnoようなyouna人hitoはha信じないshinjinai。
I'm always suspicious of men like him.
警察keisatsuはha彼のkareno行動koudouをwo疑っていたutagatteita。
The police were suspicious of his movements.
警察keisatsuはha私のwatashinoアリバイARIBAIをwo疑っているutagatteiru。
The police are suspicious of my alibi.
警察keisatsuはhaそのsono老人roujinをwo疑っているutagatteiru。
The police are suspicious of the old man.
警官keikanがga不審なfushinna歩行者hokoushaをwoじっとjitto見つめていたmitsumeteita。
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
君kimiはha何事nanigotoにもnimo気を回しkiwomawashiすぎsugiだdaよyo。
You're too suspicious about everything.
近所kinjoのno人達hitotachiはha彼kareをwo疑わしくutagawashiku思っているomotteiru。
His neighbors are suspicious of him.
疑わしいutagawashiiのnoはha彼kareのno発言hatsugenではなくてdehanakute、彼kareのno言い方iikataであったdeatta。
It was not what he said, but the way he said it that made me suspicious.
みんなminna奴yatsuはha怪しいayashiiとto思っているomotteiru。
We are all suspicious about him.
君kimiのno怪しいayashii行動koudouをwo見miてte謎nazoのnoままmamaなんてnante僕bokuのno安眠anminをwo奪うubauつもりtsumoriかいkai？
Leaving your suspicious actions I've seen a mystery - are you trying to rob me of my sleep?
あいつaitsuがga臭いkusai。
He looks suspicious.
君kimiがga挙動kyodou不審fushinでdeいるiruからkara、観察kansatsuしshiてteいiたtaのnoさsa。
You were acting suspicious, so they had you under surveillance.
真shinのnoまたmataよきyoki友情yuujouはha、なにnaniものmonoをwoもmo疑うutagauべきbekiでdeはhaないnai。
True and good friendship must not be suspicious of anything.
彼kareがga怪しいayashii。
He looks suspicious.
More results

Words

怪しい☆【あやしいayashii】妖しい Inflection

adjective:

  • suspicious; dubious; doubtful; dodgy; suspicious (referring to a potential amorous relation); dangerous (e.g. financial situation); ominous (e.g. weather); strange; shady; fishy ［怪しい］
いかがわしいikagawashii《如何わしい》 Inflection

adjective:

  • suspicious; dubious; unreliable
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for suspicious:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary