Results, the water

naniga起こっokotanoアパートAPAATO全体zentai水浸しmizubitashidayo
What happened? There's water all over the apartment.
予定日yoteibino夕方yuugatani破水hasuiしましたshimashita
My water broke on the evening of the predicted birth date.
まだmada水温suion低いhikuiからkara泳ぐoyoguつもりtsumorihaないnainyo
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
mizuからkara上がりagari入江irienoほとりhotorinosunanouewoよちよち歩きyochiyochiaruki出しましたdashimashita
She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.
健康kenkouha失われてushinawarete有難味arigatamigaわかるwakarutenにおいてnioiteoyayamizu空気kuukito同じようなonajiyounaものmonoですdesu
As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air.
水道料金suidouryoukinwo滞納tainouするsuruto給水kyuusuiwo停止teishiされるsarerutoいうiuことkotowoお聞きokikiしましたshimashitaga本当hontouですかdesuka
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
サブマリンSABUMARINnoペリスコープPERISUKOOPUga水中suichuuからkaraにょっきりnyokkiri突き出ていたtsukideteita
The submarine's periscope was sticking right out of the water.
ヤンマYANMAgaすいすいとsuisuitomizunouewo進んでいたsusundeita
The dragonfly gracefully passed over the water.
michitoいうiumichihakawaからkara溢れだしたafuredashitamizude覆われていたoowareteita
Anything like a road was covered with water that had flooded out of the river.
hana元気genkiないnaiわねwane水をやりmizuwoyariたいtaiんだndaけどkedo水差しmizusashishiないnai
The flowers don't look well. I'd like to water them. Is there a watering can?
chou高圧水kouatsusuino噴射funshaによりniyoriほとんどhotondono詰まりtsumariga排除haijoされるsareru
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
先日senjitsu我が家wagayano水質検査suishitsukensawo行いましたokonaimashitaあるaru有名yuumei会社kaishano環境kankyou分析bunsekiセンターSENTAAとかtokaいうiuところtokoroniしてshiteもらいましたmoraimashita
The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name.
滞りtodokoorinoないnai優雅なyuugana仕草shigusadeグラスGURASUnimizuwo注ぎ込んだsosogikonda
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
軽くkarukuひと泳ぎhitooyogiしたshitabokuhamizuからkara上がってagatteプールサイドPUURUSAIDOni腰を下ろすkoshiwoorosu
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
メモMEMOにはnihamizuni浮かぶukabu練習renshuuwoさせるsaseruようにyounito殴り書きnagurigakiされていたsareteita
On the memo was scrawled, "have her practice floating in the water."
むろんmuronfuneha何百soumo水面suimenwo動きまわっているugokimawatteirugaどれでもdoredemoいいiitoいうiuわけにはいかないwakenihaikanai
Of course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do.
kagonotorinimizutoえさesawoまいにちmainichiやるyaruようにしてyounishiteくださいkudasai
Please see that the birds in the cage get water and food every day.
惑星wakuseino表面hyoumenhaほとんどhotondogamizuからkara出来ているdekiteiru
The surface of a planet is composed mostly of water.
冷水reisuikiha故障koshouしているshiteiru
The water cooler is out of order.
rikutomizude地球のchikyuuno表面hyoumenha出来ているdekiteiru
Land and water make up the earth's surface.
目の届く限りmenotodokukagirimizuばかりbakarida
There was nothing but water as far as the eye could reach.
僕らbokurano周囲shuuidemizuhaよどんでいたyodondeita
The water was dead around us.
bokuならnaraスープSUUPUsarawo持ってきてmottekiteグラスGURASUwo充分juubunni注意chuuishiながらnagaraテーブルTEEBURUnohajiまでmade滑らせてsuberasetemizuwoそのsonoスープSUUPUsarani流し込むnagashikomunamizuhayukaにはnihaこぼれないkoborenai
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
bokugaネジNEJIwo回すmawasutomizuga吹き出してfukidashiteきたkita
When I turned the screw, water burst out.
bokugaネジNEJIwo回すmawasuto急にkyuunimizuga吹き出してfukidashiteきたkita
When I turned the screw, water burst out.

Words

ちゃくすいchakusui Inflection

noun / ~する noun:

  • landing on the water
すいじょうせいかつしゃsuijouseikatsusha

noun:

  • person who lives on the water

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for the water:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary