Results, would want

そこでsokode私たちwatashitachiwo待っているmatteiru幸福koufukuga私たちwatashitachiga望むnozomuようなyouna幸福koufukuではないdehanaiかもしれないkamoshirenai
It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
旅行ryokouni一緒にisshoni行きませんikimasenka
Would you like to go on a trip with me?
tamagohaどのようにdonoyouni調理chourishiましょうかmashouka
How do you want your eggs?
tamagohaどのようにdonoyouni調理chouriいたしitashiましょうかmashouka
How do you want your eggs?
tamagohaどのようにdonoyouniなさいますnasaimasuka
How do you want your eggs?
tamagohaどうdou料理ryourishiましょうかmashouka
How do you want your eggs?
予算yosanhaどのくらいdonokuraiでしょうかdeshouka
How much would you want to pay for the tour?
bokuhaこのkonoカメラKAMERAga欲しいhoshii
I want this camera.
karetoスキーSUKIIni行こうikouとはtoha決してkesshite思わないomowanai
He is the last person I would want to go skiing with.
人生jinseini成功seikouしたいshitaiならnara一生懸命にisshoukenmeini働きhatarakiなさいnasai
If you want to succeed in life, work hard.
真綿で首を絞めるmawatadekubiwoshimeruようなyouna言い方iikatawoしないでshinaideお願いだからonegaidakaraもっとmottoはっきり言ってhakkiriitteくれないkurenai
Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly.
食事shokujichuuhakunni行儀よくしてgyougiyokushiteほしいhoshii
We want you to behave yourself during meals.
watashiha何かnanika食べtabeたいtai
I would like to eat something.
watashiha一人で一nindeha買い物kaimononi行きikiたくないtakunai
I don't want to go shopping by myself.
watashihaコーヒーKOOHIIga飲みnomiたいtai
I would like a cup of coffee.
あなたanataniutawo歌ってutatteもらいmoraiたいtai
I'd like you to sing a song.
行きikiたいtaiですかdesuka
Do you want to go?
何かnanika読むyomuものmonoga欲しいhoshii
I would like something to read.
naniga食べtabeたいtaiですかdesuka
What would you like to eat?
nanigaしたいshitai
What would you like to do?
泳ぎoyogini行きikiたいtaiものmonoですdesu
I'd like to go for a swim.
一杯ippaiいかがikagaですかdesuka
Do you want a drink?
もしmoshi生まれ変われたらumarekawaretara金持ちkanemochinonoになりninariたいtaiそれでsoredenani不自由fujiyuuなくnaku暮らしkurashiたいtai
If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I'd be set for life.
彼女kanojohaもうmou二度とnidotomachiにはnihaすみsumiたいtaitoおもわなくomowanakuなりましたnarimashita
She got to the point of not thinking she would want to live in this town again.
トムTOMU夕食yuushokuhananigaいいiiですかdesuka
Tom, what do you want for supper?

Words

たいtai Inflection

auxiliary adjective:

  • want to ... do something; would like to ... - after the -masu stem of a verb

particle:

  • indicates emphasis - at sentence-end - Kyūshū dialect

suffix / adjective:

  • very ... - after a noun or the -masu stem of a verb; also ったい めでたい
しがなshiganaしかなshikana

particle:

  • I would like...; I want... - at sentence-end, usu. as 〜てしがな or 〜にしがな - archaism

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would want:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary