Results, くたくた

彼kareはhaくたくたkutakutaのno背広sebiroをwo着ていたkiteita。
He was wearing a threadbare suit.
はha？グダグダGUDAGUDA抜かすnukasuんnじゃねぇjanee。それでもsoredemoオトコOTOKOかka。
Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man!
つまりtsumari疲労困憊hiroukonpai、心kokoroもmo体karadaもmoクタクタKUTAKUTAですdesu。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.
僕bokuはha骨折りhoneori仕事shigotoでdeくたくたkutakutaだda。
I am exhausted with toil.
彼女kanojoはha過労karouでdeくたくたkutakutaになっていたninatteita。
She was worn out from overwork.
彼kareはhaもうmouくたくたにkutakutani疲れていたtsukareteita。
He was completely fagged out.
彼kareはhaくたくたkutakutaになってninatte家ieにni帰ってきたkaettekita。
He came home dead tired.
判事hanjiはha神経shinkei性seiのno過労karouでdeくたくたkutakutaだったdatta。
The judge was exhausted from the nervous strain.
私watashiはha２時間jikanのno試験shikenでdeくたくたにkutakutani疲れましたtsukaremashita。
I am exhausted from a two-hour examination.
私のwatashino体karadaはha睡眠不足suiminfusokuでdeくたくたkutakutaだったdatta。
My body cried for sleep.
今日kyouもmo一日クレームKUREEMU処理shoriばかりbakariでde、もうmouくたくたkutakuta。
I've had it. All I've done today is handle complaints.
骨honeのno折れるoreru仕事shigotoをwoしてshiteくたくたkutakutaだda。
I'm worn out by the hard work.
一日中立ちtachiっぱなしppanashiだったdattaのでnodeくたくたkutakutaだda。
I'm worn out, because I've been standing all day.
一日中歩き回ってarukimawatteくたくたkutakutaだda。
I've been up and about all day, now I'm worn out.
一日中合体gattaiしshiっぱなしppanashiだったdattaのでnodeくたくたkutakutaでごんすdegonsu。
We are worn out because we fucked all day long.
もうmou朝asaからkara晩banまでmade働いてhataraiteクタクタKUTAKUTAだdaよyo。
I'm beat. I've been working from dawn to dusk.
もうmouダメDAMEだda、もうmouくたくたkutakuta、疲れたtsukareta。
I need some get-up-and-go.
くたくたにkutakutani疲れましたtsukaremashita。
I'm extremely tired.
くたくたにkutakutani疲れていたtsukareteitaのでnode、彼女kanojoはhaすぐにsuguniぐっすりgussuri眠ってnemutteしまったshimatta。
She was soon sound asleep because she was very tired.
くたくたにkutakutani煮るniru。
Reduce to pulp by boiling.
クタクタKUTAKUTAだdaよyo。
I'm tired.
４マイルMAIRUもmo歩かarukaないうちにnaiuchini彼kareはhaくたくたkutakutaになったninatta。
By the time we had walked four miles, he was exhausted.
もうmouくたくたkutakutaだdaよyo。
I'm extremely tired.
ねえnee、ここkokoでdeちょっとchotto休憩kyuukeiしよshiyoうuよyo。足ashiがgaくたくたkutakutaでdeもうmou歩けarukeないnaiよyo。
Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more.
彼kareがga家ieにni帰っkaeたta時tokiはhaくたくたkutakutaだっdaたta。
He was exhausted when he got home.
More results

Words

グダグダGUDAGUDA☆・ぐだぐだgudaguda・クタクタKUTAKUTA・くたくたkutakuta☆・グタグタGUTAGUTA・ぐたぐたgutaguta Inflection

adjectival noun / ~の noun:

  • exhausted; tired - onomatopoeia

noun:

  • boiling until shapeless or mushy

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for くたくた:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary